Pesni / W. A. Mozart ; sost. K. Sakva i A. Erohin = Lieder : dlâ golosa v soprovožd. fp.
Language: Rusă ; Italiană ; Germană.Country: Russian Federation.Edition Statement: Izd. 2-e, ispr.Publication: Moskva : Muzyka, 1975Description: 99 s.Contents note: K radosti = An die Freude / sl. : J. Uz, per. : M. Kravčuk ; Rozy ètih ŝeček milyh... = Daphne, deine Rosenwangen / per. : V. Horvat ; Puskaj mračen â, moj drug! = Wie unglucklich bin ich nit... / per. : È. Aleksandrova ; Soûz nerastoržimyj : masonskaâ pesnâ = O Heiliges Band : Freimaurerlied / sl. : L. Lenz, per. : È. Aleksandrova ; Vy, ptički, každyj god... = Oiseaux, si tu les ans / sl. : A. Ferrand ; Kak-to raz odinokij, pečal΄nyj... = Dan un bois solitaire... / sl. : A. de la Motte, per. : G. Suslova ; Slav΄te mat΄! = Passionslied / rus. tekst : È. Aleksadrova ; Velič΄â blesk smutit΄ ne možet... = Ferdankt sei es dem Glanz der Grosen... / sl. : J. Hermes, per. : M. Pavlova ; Nemaâ grust΄ = Sei du mein Trost / sl. : J. Hermes ; Put΄ moj tâžel... = Ich wurd auf meinem Pfad / sl. : J. Hermes, per. : A. Mašistov ; Dovol΄stvo žizn΄û = Zufriedenheit / sl. : J. Miller, per. : G. Suslova ; O citra ty moâ = Komm, liebe Zither... ; "Gde vzât΄ slova..." : arietta = Nehmt meinem Dank : ariette / per. : È Aleksandrova ; Predostereženie = Warnung / per. : A. Mašistov ; Dostojnyj put΄ : masonskaâ pesnâ = Gesellenreise : Freimaurerlied / cl. : F. Ratschki, per. : V. Horvat ; Volšebnik = Der Zauberer / sl. : Ch. Weisse ; Umirotvorenie = Zufriedenheit / sl. : Ch. Weisse, per. : M. Pavlova ; Obmanutyj mir = Die betrogene Welt / sl. : Ch. Weisse, per. : M. Pavlova ; Kogda Luiza sžigala pis΄ma svoego nevernogo vozlûblennogo = Als Luise die Briefe ihres ungetreuen Liebhabers vernannte / sl. : G. Baumberg ; Večernie dumy = Abendemfindung / sl. : J. Campe, per. : S. Severcev ; K Hloe = An Chloe / sl. : J. Jacobi ; Na den΄ roždeniâ malen΄kogo Fridriha = Des kleinem Friedrichs Geburgstag / sl. : J. Schall, per. : M. Pavlova ; Snovidenie = Das Traumbild / sl. : L. Holty ; Malen΄kaâ prâha = Die kleine Spinnerin / sl. : D. Jager ; Toska po vesne = Sehsucht nach dem Fruhling / sl. : Chr. Overbeck ; Prihod vesny = Im Fruhlingsanfang / sl. : Chr. Sturm, per. : A. Ŝekin-Krotova ; Detskie igry = Das Kinderspiel / sl. : Chr. Overbeck ; Veličie duši = Die Grosmutige Gelassenheit / sl. : J. Gunter, per. : M. Pavlova ; Tajnaâ lûbov΄ = Geheime Liebe / sl. : J. Gunter, per. : M. Pavlova ; Blagorazumie = Die Zufriedenheit im niedriegen Stande / sl. : F. Canitz , per. : V. Horvat ; "Pokoj, slovno prežde, mne serdce napolnil..." = Ridente la calma nell'alma si desti Subject - Topical Name: Romanţe şi lieduri în lb. italiană (note) | Romanţe şi lieduri în lb. rusă (note) | Voce şi pian (note) | Romanțe și lieduri în lb. germană (note)| Cover image | Item type | Current library | Home library | Collection | Shelving location | Call number | Materials specified | Vol info | URL | Copy number | Status | Notes | Date due | Barcode | Item holds | Item hold queue priority | Course reserves | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Muzică tiparită
|
Biblioteca de Arte „Tudor Arghezi” Oficiul arte | partituri, note | 784.3 M92 (Browse shelf(Opens below)) | Eliminat | AR18080001 | |||||||||||||
|
Muzică tiparită
|
Biblioteca de Arte „Tudor Arghezi” Oficiul arte | partituri, note | 784.3 M92 (Browse shelf(Opens below)) | Verificare | AR18070342 |
K radosti = An die Freude / sl. : J. Uz, per. : M. Kravčuk ; Rozy ètih ŝeček milyh... = Daphne, deine Rosenwangen / per. : V. Horvat ; Puskaj mračen â, moj drug! = Wie unglucklich bin ich nit... / per. : È. Aleksandrova ; Soûz nerastoržimyj : masonskaâ pesnâ = O Heiliges Band : Freimaurerlied / sl. : L. Lenz, per. : È. Aleksandrova ; Vy, ptički, každyj god... = Oiseaux, si tu les ans / sl. : A. Ferrand ; Kak-to raz odinokij, pečal΄nyj... = Dan un bois solitaire... / sl. : A. de la Motte, per. : G. Suslova ; Slav΄te mat΄! = Passionslied / rus. tekst : È. Aleksadrova ; Velič΄â blesk smutit΄ ne možet... = Ferdankt sei es dem Glanz der Grosen... / sl. : J. Hermes, per. : M. Pavlova ; Nemaâ grust΄ = Sei du mein Trost / sl. : J. Hermes ; Put΄ moj tâžel... = Ich wurd auf meinem Pfad / sl. : J. Hermes, per. : A. Mašistov ; Dovol΄stvo žizn΄û = Zufriedenheit / sl. : J. Miller, per. : G. Suslova ; O citra ty moâ = Komm, liebe Zither... ; "Gde vzât΄ slova..." : arietta = Nehmt meinem Dank : ariette / per. : È Aleksandrova ; Predostereženie = Warnung / per. : A. Mašistov ; Dostojnyj put΄ : masonskaâ pesnâ = Gesellenreise : Freimaurerlied / cl. : F. Ratschki, per. : V. Horvat ; Volšebnik = Der Zauberer / sl. : Ch. Weisse ; Umirotvorenie = Zufriedenheit / sl. : Ch. Weisse, per. : M. Pavlova ; Obmanutyj mir = Die betrogene Welt / sl. : Ch. Weisse, per. : M. Pavlova ; Kogda Luiza sžigala pis΄ma svoego nevernogo vozlûblennogo = Als Luise die Briefe ihres ungetreuen Liebhabers vernannte / sl. : G. Baumberg ; Večernie dumy = Abendemfindung / sl. : J. Campe, per. : S. Severcev ; K Hloe = An Chloe / sl. : J. Jacobi ; Na den΄ roždeniâ malen΄kogo Fridriha = Des kleinem Friedrichs Geburgstag / sl. : J. Schall, per. : M. Pavlova ; Snovidenie = Das Traumbild / sl. : L. Holty ; Malen΄kaâ prâha = Die kleine Spinnerin / sl. : D. Jager ; Toska po vesne = Sehsucht nach dem Fruhling / sl. : Chr. Overbeck ; Prihod vesny = Im Fruhlingsanfang / sl. : Chr. Sturm, per. : A. Ŝekin-Krotova ; Detskie igry = Das Kinderspiel / sl. : Chr. Overbeck ; Veličie duši = Die Grosmutige Gelassenheit / sl. : J. Gunter, per. : M. Pavlova ; Tajnaâ lûbov΄ = Geheime Liebe / sl. : J. Gunter, per. : M. Pavlova ; Blagorazumie = Die Zufriedenheit im niedriegen Stande / sl. : F. Canitz , per. : V. Horvat ; "Pokoj, slovno prežde, mne serdce napolnil..." = Ridente la calma nell'alma si desti...
There are no comments on this title.