<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00965nam a22002653 44500</leader>
  <controlfield tag="001">86333</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260527103319.0</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">86333</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130928              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x420;&#x43E;&#x431;&#x435;&#x440;&#x442; &#x411;&#x435;&#x440;&#x43D;&#x441; : &#x41E;&#x447;&#x435;&#x440;&#x43A; &#x436;&#x438;&#x437;&#x43D;&#x438; &#x438; &#x442;&#x432;&#x43E;&#x440;&#x447;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430;</subfield>
    <subfield code="f">&#x411;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x441; &#x41A;&#x43E;&#x43B;&#x435;&#x441;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x432;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Prosve&#x15D;enie</subfield>
    <subfield code="d">1967</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">240 &#x441;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x411;-&#x43A;&#x430; &#x441;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x441;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x430; = Biblioteka slovesnika</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Colec&#x163;ia Clara &#x15F;i Pavel Balmu&#x15F; (Biblioteca Central&#x103;)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Robert Berns : O&#x10D;erk &#x17E;izni i tvor&#x10D;estva</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Burns</subfield>
    <subfield code="b">Robert</subfield>
    <subfield code="c">poet sco&#x163;ian de limba scots &#x219;i englez&#x103;</subfield>
    <subfield code="f">1759-1796</subfield>
    <subfield code="9">45725</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">45721</subfield>
    <subfield code="a">Poe&#x163;i englezi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Scriitori englezi &#x219;i britanici</subfield>
    <subfield code="9">17286</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">4704</subfield>
    <subfield code="a">Scriitori sco&#x21B;ieni</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111(411).09Burns, Robert=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">929Burns, Robert=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Kolesnikov</subfield>
    <subfield code="b">Boris Ivanovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="9">84802</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-09-28</subfield>
    <subfield code="9">170466</subfield>
    <subfield code="b">AM</subfield>
    <subfield code="c">AM</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">AM00017429</subfield>
    <subfield code="g">0.52</subfield>
    <subfield code="h">BG</subfield>
    <subfield code="j">AM_17429</subfield>
    <subfield code="k">821.111.09 K69</subfield>
    <subfield code="m">2026-05-27</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">0.52</subfield>
    <subfield code="t">2013-09-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-09-28</subfield>
    <subfield code="9">170467</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP</subfield>
    <subfield code="f">SC00045587</subfield>
    <subfield code="g">5.00</subfield>
    <subfield code="h">BG</subfield>
    <subfield code="j">SC 76572</subfield>
    <subfield code="k">821.111(411).09 B95K</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">5.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-09-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">4</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-05-15</subfield>
    <subfield code="9">832843</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AR16050960</subfield>
    <subfield code="g">0.52</subfield>
    <subfield code="h">BG</subfield>
    <subfield code="j">AR_24418</subfield>
    <subfield code="k">821.111.09 B95</subfield>
    <subfield code="m">2021-08-03</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">0.52</subfield>
    <subfield code="t">2016-05-15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-10-15</subfield>
    <subfield code="9">936564</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC16100068</subfield>
    <subfield code="g">0.52</subfield>
    <subfield code="h">BG</subfield>
    <subfield code="j">SC1229</subfield>
    <subfield code="k">821.111.09 B95K</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">0.52</subfield>
    <subfield code="t">2016-10-15</subfield>
  </datafield>
</record>
