<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00581nam a22002173 44500</leader>
  <controlfield tag="001">84992</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260514111201.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">973-8324-85-8</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">84992</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130928              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
    <subfield code="c">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ironiada jertfei vesele</subfield>
    <subfield code="b">[Text]</subfield>
    <subfield code="e">[scrieri]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">N&#x103;dlac</subfield>
    <subfield code="c">Ivan Krasko</subfield>
    <subfield code="d">2006</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">226 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Col. "Pun&#x163;i"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura rus&#x103; -- Scrieri</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.1-821=135.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Kru&#x10D;enyh</subfield>
    <subfield code="b">Aleksej</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Butnaru</subfield>
    <subfield code="b">Leo</subfield>
    <subfield code="c">versiune rom&#xE2;neasc&#x103;</subfield>
    <subfield code="c">pref.</subfield>
    <subfield code="c">note </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">12</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-09-28</subfield>
    <subfield code="9">168135</subfield>
    <subfield code="b">MA</subfield>
    <subfield code="c">MA</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MA00012168</subfield>
    <subfield code="g">82.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MA_12168</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 K85</subfield>
    <subfield code="m">2016-05-30</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">82.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-09-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-09-28</subfield>
    <subfield code="9">168136</subfield>
    <subfield code="b">OV</subfield>
    <subfield code="c">OV</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OV00034780</subfield>
    <subfield code="g">82.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">OV_34780</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 K85</subfield>
    <subfield code="m">2017-03-15</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">82.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-09-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-09-28</subfield>
    <subfield code="9">168137</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP</subfield>
    <subfield code="f">SC00093853</subfield>
    <subfield code="g">82.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SC14094</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 K85</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">82.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-09-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-09-28</subfield>
    <subfield code="9">168138</subfield>
    <subfield code="b">CAE</subfield>
    <subfield code="c">CAE</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CAE00006368</subfield>
    <subfield code="g">82.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CAE_6368</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 K85</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">82.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-09-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-09-28</subfield>
    <subfield code="9">168140</subfield>
    <subfield code="b">TRA</subfield>
    <subfield code="c">TRA</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TRA00066048</subfield>
    <subfield code="g">82.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TRA_66048</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 K85</subfield>
    <subfield code="n">2020-05-15</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">82.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-09-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-09-28</subfield>
    <subfield code="9">168141</subfield>
    <subfield code="b">AM</subfield>
    <subfield code="c">AM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AM00018303</subfield>
    <subfield code="g">82.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AM_18303</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 K85</subfield>
    <subfield code="n">2020-11-17</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">82.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-09-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-09-28</subfield>
    <subfield code="9">168142</subfield>
    <subfield code="b">AI</subfield>
    <subfield code="c">AI</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AI00021978</subfield>
    <subfield code="g">82.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AI_21978</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 K85</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">82.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-09-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-09-28</subfield>
    <subfield code="9">168143</subfield>
    <subfield code="b">OG</subfield>
    <subfield code="c">OG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OG00000283</subfield>
    <subfield code="g">82.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">OG_283</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 K85</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">82.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-09-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-09-28</subfield>
    <subfield code="9">168145</subfield>
    <subfield code="b">TM</subfield>
    <subfield code="c">TM</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">TM00028581</subfield>
    <subfield code="g">82.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TM_28581</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 K85</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">82.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-09-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-09-28</subfield>
    <subfield code="9">168146</subfield>
    <subfield code="b">TG</subfield>
    <subfield code="c">TG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TG00028351</subfield>
    <subfield code="g">82.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TG_28351</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 K85</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">82.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-09-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-03-11</subfield>
    <subfield code="9">437001</subfield>
    <subfield code="b">CS</subfield>
    <subfield code="c">CS</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CS15030994</subfield>
    <subfield code="g">82.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CS_10979</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 K85</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">82.00</subfield>
    <subfield code="t">2015-03-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-07-23</subfield>
    <subfield code="9">530389</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">BT15070867</subfield>
    <subfield code="g">82.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">BT_13973</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 K85</subfield>
    <subfield code="n">2019-12-01</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">82.00</subfield>
    <subfield code="t">2015-07-23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-08-13</subfield>
    <subfield code="9">543918</subfield>
    <subfield code="b">CO</subfield>
    <subfield code="c">CO</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CO15080978</subfield>
    <subfield code="g">82.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CO_21951</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 K85</subfield>
    <subfield code="m">2018-11-26</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">82.00</subfield>
    <subfield code="t">2015-08-13</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-11-11</subfield>
    <subfield code="9">602673</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MG15110386</subfield>
    <subfield code="g">82.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_19047</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 K 85</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">82.00</subfield>
    <subfield code="t">2015-11-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-05-20</subfield>
    <subfield code="9">839088</subfield>
    <subfield code="b">SM</subfield>
    <subfield code="c">SM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">SM16050255</subfield>
    <subfield code="g">82.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SM_15588</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 K85</subfield>
    <subfield code="n">2020-06-05</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">82.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-05-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-06-08</subfield>
    <subfield code="9">852400</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16065097</subfield>
    <subfield code="g">82.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">LM_39125</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 K85</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">82.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-06-08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-07-08</subfield>
    <subfield code="9">872207</subfield>
    <subfield code="b">CK</subfield>
    <subfield code="c">CK</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">CK16070179</subfield>
    <subfield code="g">82.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CK_16840</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 K85</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">82.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-07-08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-09-22</subfield>
    <subfield code="9">922798</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">UK16091002</subfield>
    <subfield code="g">82.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">UK_16099</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 K85</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">82.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-09-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-12-06</subfield>
    <subfield code="9">970892</subfield>
    <subfield code="b">DR</subfield>
    <subfield code="c">DR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">DR16120031</subfield>
    <subfield code="g">82.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">DR_12044</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 K85</subfield>
    <subfield code="m">2026-05-14</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">82.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-12-06</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2018-05-22</subfield>
    <subfield code="9">1161398</subfield>
    <subfield code="b">RB</subfield>
    <subfield code="c">RB</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">RB18050191</subfield>
    <subfield code="g">82.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">RB_9661</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 K85</subfield>
    <subfield code="m">2024-08-12</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">82.00</subfield>
    <subfield code="t">2018-05-22</subfield>
  </datafield>
</record>
