<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01178    a2200229   4500</leader>
  <controlfield tag="001">76884</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260403113532.0</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">76884</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20251205              rumy50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Un cuib de nobili</subfield>
    <subfield code="e">cu o prefa&#x21B;&#x103; de Al. Philippide ; traducere din limba rus&#x103; de Vladimir Bloch</subfield>
    <subfield code="f">Ivan Turgheniev</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bucure&#x15F;ti</subfield>
    <subfield code="c">Cartea Rus&#x103;</subfield>
    <subfield code="d">1946</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">152 p. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Clasicii ru&#x219;i</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Turgheniev &#x219;i timpul ireversibil / Al. Philippide P. 5-9.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x201E;Un cuib de nobil&#x201D; este povestea iubirii e&#x219;uate a unui erou puternic &#xEE;n spirit, care a tr&#x103;it multe, ultimul reprezentant al unei vechi familii nobile, speran&#x21B;ele sale spulberate &#x219;i nobil&#x103; resemnare &#xEE;n fa&#x21B;a sor&#x21B;ii. Este un roman clasic rusesc despre dragostea ne&#xEE;mplinit&#x103; &#xEE;ntre nobilul c&#x103;s&#x103;torit Feodor Lavre&#x21B;ki &#x219;i t&#xE2;n&#x103;ra nobil&#x103; Liza Kalitina</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Turgenev</subfield>
    <subfield code="b">Ivan Sergeevi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">scriitor rus</subfield>
    <subfield code="f">1818-1883</subfield>
    <subfield code="9">49066</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura rus&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Romane</subfield>
    <subfield code="9">19524</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Turgenev</subfield>
    <subfield code="b">Ivan Sergeevi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="9">24549</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="q">PDF</subfield>
    <subfield code="u">https://drive.google.com/file/d/1bOi5aZZytl3N2ipJYuFh5c0Cfn3ZopUD/view?usp=sharing</subfield>
    <subfield code="y">online</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">DB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-09-28</subfield>
    <subfield code="9">154632</subfield>
    <subfield code="b">TM</subfield>
    <subfield code="c">TM</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">TM00003416</subfield>
    <subfield code="g">1.00</subfield>
    <subfield code="h">CRV</subfield>
    <subfield code="j">TM_3416</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 T95</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">1.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-09-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2024-03-18</subfield>
    <subfield code="9">1357475</subfield>
    <subfield code="b">DL</subfield>
    <subfield code="c">DL</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">DB</subfield>
    <subfield code="t">2024-03-18</subfield>
  </datafield>
</record>
