01255nam a22001813 4450000100060000010000410000610100130004710200070006020000830006720500140015021000390016421500160020333007340021960600350095367500210098870000220100970100420103173637  a20130928              frey50          aromceng  aRO  aTrei într-o barcă (fără a mai socoti şi cîinele)fJerome K. Jerome  aEd. a 3-a  aBucureşticEd. Tineretuluid1967  a327 p.cil.  aÎn acest jurnal de călătorie pe apele Tamisei, Jerome K. Jerome infirmă toate prejudecăţile referitoare la ironia englezească (prea puţin spectaculoasă) şi la epoca victoriană (conformistă şi sobră). Cartea îşi datorează succesul şi longevitatea umorului spumos cu care sunt evocate peripeţiile a trei londonezi pentru care o călătorie de plăcere pe fluviu capătă proporţiile unei expediţii aventuroase, plină de neprevăzut. Stilul unic al lui Jerome şi spiritul său de observaţie, care i-au captivat pe contemporanii scriitorului, transformă Trei într-o barcă într-un roman clasic al genului, la fel de surprinzător şi pentru cititorii zilelor noastre.
   aLiteratura engleză -- Romane  a821.111-31=135.1  aJeromebJerome K.  aLeviţchibLeonctrad. în lb. rom.