<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01033nam a22002893 44500</leader>
  <controlfield tag="001">72249</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">973-9166-05-9</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">72249</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130928              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
    <subfield code="c">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Vorbe&#x15F;te, memorie </subfield>
    <subfield code="e">o autobiografie rescris&#x103;</subfield>
    <subfield code="f">Vladimir Nabokov</subfield>
    <subfield code="g">trad. de Sanda Aronescu; cuv. &#xEE;nainte Dan Grigorescu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bucure&#x15F;ti</subfield>
    <subfield code="c">Universal Dalsi</subfield>
    <subfield code="d">1994</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">287 p. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Nabokov</subfield>
    <subfield code="b">Vladimir Vladimirovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">scriitor rus &#x15F;i american</subfield>
    <subfield code="f">1899-1977</subfield>
    <subfield code="9">84004</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Scriitori ru&#x15F;i</subfield>
    <subfield code="x">Sec. 20</subfield>
    <subfield code="9">17330</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Scriitori americani</subfield>
    <subfield code="9">17278</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura american&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Proz&#x103; autobiografic&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">8903</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">11939</subfield>
    <subfield code="a">Literatura rus&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Proz&#x103; autobiografic&#x103;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111(73)-94=135.1  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.1-94=135.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">929 Nabokov, Vladimir=135.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Nabokov</subfield>
    <subfield code="b">Vladimir Vladimirovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="9">50776</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">37384</subfield>
    <subfield code="a">Aronescu</subfield>
    <subfield code="b">Sanda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">083</subfield>
    <subfield code="9">17115</subfield>
    <subfield code="a">Grigorescu</subfield>
    <subfield code="b">Dan</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">16</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-09-28</subfield>
    <subfield code="9">146323</subfield>
    <subfield code="b">TM</subfield>
    <subfield code="c">TM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TM00010046</subfield>
    <subfield code="g">6.00</subfield>
    <subfield code="h">BG</subfield>
    <subfield code="j">TM_10046</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 N11</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">6.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-09-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-07-13</subfield>
    <subfield code="9">843994</subfield>
    <subfield code="b">CAE</subfield>
    <subfield code="c">CAE</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CAE16063861</subfield>
    <subfield code="g">6.00</subfield>
    <subfield code="h">BG</subfield>
    <subfield code="j">CAE_20080</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) N11</subfield>
    <subfield code="m">2019-07-09</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">6.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-07-13</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-05-15</subfield>
    <subfield code="9">1045994</subfield>
    <subfield code="b">AD</subfield>
    <subfield code="c">AD</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AD17050715</subfield>
    <subfield code="g">6.00</subfield>
    <subfield code="h">BG</subfield>
    <subfield code="j">AD_11658</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) N11</subfield>
    <subfield code="m">2021-01-19</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">6.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-05-15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-06-05</subfield>
    <subfield code="9">1053897</subfield>
    <subfield code="b">OV</subfield>
    <subfield code="c">OV</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OV00019564</subfield>
    <subfield code="g">6.00</subfield>
    <subfield code="h">BG</subfield>
    <subfield code="j">OV_19564</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) N11</subfield>
    <subfield code="m">2022-02-16</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">6.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-06-05</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-08-07</subfield>
    <subfield code="9">1077365</subfield>
    <subfield code="b">OV</subfield>
    <subfield code="c">OV</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OV00019563</subfield>
    <subfield code="g">6.00</subfield>
    <subfield code="h">BG</subfield>
    <subfield code="j">OV_19563</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) N11</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">6.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-08-07</subfield>
  </datafield>
</record>
