<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>07121    a2200205   4500</leader>
  <controlfield tag="001">62697</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260407142420.0</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">62697</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20251205              rumy50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Poe&#x163;ii V&#x103;c&#x103;re&#x15F;ti: via&#x163;a &#x15F;i opera lor poetic&#x103;</subfield>
    <subfield code="e">cuv. &#xEE;ntrod., note critice, studii bio-bibliogr. &#x15F;i glosar de Paul I. Papadopol </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bucure&#x15F;ti</subfield>
    <subfield code="c">Cugetarea-Georgescu Delafras</subfield>
    <subfield code="d">[1940]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">356 p., 4 l. portr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Clasicii rom&#xE2;ni comenta&#x21B;i</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Despre noua editiune ; Introducere ; I. Ien&#x103;chi&#x21B;&#x103;  V&#x103;c&#x103;rescu : Viea&#x21B;a &#x15F;i opera ; Bibliografie ; Poezii ; In loc de precuv&#xE2;ntare : Invocare ; Am&#x103;rit&#x103; turturea  ;  La o'ntristare ;  Testament literar ;  Intr'o gr&#x103;din&#x103; ; Spune, inimioar&#x103;, spune ; Intr'un copaciu zarifior ; Tu e&#x15F;ti pui&#x15F;or canar ; A socoti c&#x103; poate ; Cea dint&#xE2;i molift&#x103; ; A doua molift&#x103; ; A treia molift&#x103; ; Stihuri la Ce&#x15F;meaoa dela Cotrogeii ;  &#x2026;&#x2026;cea din drum ; &#x2026;. din Obor ; In mijlocul vijeliilor ; Gramatica ; Ce ai s&#x103;-mi zici de G&#xE2;ndrie ; De-avea milostivire &#x15E;i ce voiesc? ; Epigram&#x103; ; Sf&#x103;tuire &#x15F;i rug&#x103;ciune ; Tr&#xE2;mbi&#x163;a rom&#xE2;neasc&#x103; ; C&#xE2;ntec rom&#xE2;nesc ; Pl&#xE2;ngerea &#x15F;i t&#xE2;nguirea Valahiei. Pentru nedreptatea ce i s&#x201D;au f&#x103;cut ; Blestem asupra pap usieoc Rug&#x103;ciune ;  Sfaturi c&#x103;tre p&#x103;m&#xE2;nteni.  &#xCE;mp&#x103;ra&#x21B;ii otomani &#x2013; Mahomed : Ortuguli Il ; Murat I ;  Baiazet ; Mehmet ; Murat II ; lar Baiazet ; Selim I ; Suleiman I ; Osman II ; Mustafa I ;  Suleiman II ;  Mustafa II ; Mahmud I ; Osman III.
II. Alecu V&#x103;c&#x103;rescu : Vieata &#x15F;i opera ; Bibliografie ; Poezii ; Cuv&#xE2;nt de l&#x103;murire : Lucsandra ; A fi robu ; Lucsandra ; Rucsandra ; Ele 'ncotro m'oiu duce ;  N'are cine spune ; Oglinda ; Niai potrivnic&#x103; supt soare ; Ochilor ; Afrodita intristat&#x103; ; S&#x103; arzi tr&#x103;ind ; Cum te-a iubi s&#x103; iube&#x15F;ti  ; Cum nu socote&#x15F;ti vreodat&#x103; ;  l&#x163;i ar&#x103;t cu jur&#x103;m&#xE2;nt ; Ochi&#x15F;ori frumo&#x219;i ; Cu lan&#x163;urile ce *ntinzi ; Tu e&#x15F;ti amora&#x15F;ul meu ; De nu m&#x103; crezi  ; Foarte mult&#x103; v&#x103;z pl&#x103;cere ;  Armele &#xEE;n vreme de pace ; Trandafira&#x15F; norocit  ;  Rabd&#x103;, inim&#x103; ;  Ochii t&#x103;i ce sau deprins ; Epigraf&#x103; ; La Amor ; Chipul t&#x103;u ;  Rob s&#x103; le fiu pe vecie ; Din ceasul ce te-am v&#x103;zut . Traduceri diu grece&#x219;te : I ; II ; III ; IV ; V ; VI ; VII ;  Satira societ&#x103;&#x163;ii rom&#xE2;ne&#x219;ti ; Tat&#x103;l nostru parodiat.
III. Nicolae V&#x103;c&#x103;rescu : Viea&#x21B;a &#x15F;i opera ; Bibhografie ; Poezii ; Cuv&#xE2;nt de l&#x103;murire : In raiu ; Ca un pom ce d&#x103; de ploaie ; In noian de &#xEE;ntristare ; Distih ;  Un pic de n&#x103;dejde ;  A tr&#x103;i ; C&#xE2;ntec ;  Dac&#x103; nu e cu putin&#x163;&#x103; ;  M'ai robit intro clipire ;  Lui lancu V&#x103;c&#x103;rescu ; R&#x103;spuns.
IV. Iancu V&#x103;c&#x103;rescu : Viea&#x21B;a &#x15F;i opera ; Bibliografie ; Poezii ; Ceva asupra poeziilor : La Ziditorul ;  N&#x103;dejde in Dumnezeu ; Laud&#x103; Mari&#x163;ei I ; Laud&#x103; Mari&#x163;ei II ; Laud&#x103; Mari&#x163;ei III ; Podoabele femeilor ; O frumoas&#x103; &#x15F;i poet&#x103; ; La Mincinosul ; La expresia fizionomiei unei feti&#x21B;e ; La un buchet ; M&#x103;sura gurii ; Urarea unei copile ;  La ochi I ;  La ochi II ;  La ochi III ;  La ochi IV ;  Via&#x163;a ; Soarta &#xEE;n via&#x163;&#x103; ; Nemul&#x163;umire cu n&#x103;dejde ; C&#x103;tre morm&#xE2;nturi ; Sinucisul ; Legea tiran&#x103; ; Ce este &#xEE;n m&#xE2;n&#x103; nu-i inincian&#x103; ; Corb la corb nu-&#x15F;i scoate ochii ; Putna &#x2013; la Casa apelor ; La Pravila &#x162;&#x103;rii ; Tipografia ; Prolog &#x2013; Saturnu ; Ceasornicul &#xEE;ndreptat ; O zi &#x15F;i o noapte de prim&#x103;v ar&#x103; la V&#x103;c&#x103;re&#x15F;ti sau Prim&#x103;vara amorului ; La ci&#x15F;meaoa mea dela V&#x103;c&#x103;re&#x15F;ti ; Glasuj poporului sub despotism ; C&#xE2;ntec rom&#xE2;nesc ; Buna Vestire ; Mar&#x15F;ul rom&#xE2;nesc ; La frumuse&#x163;e ; La morm&#xE2;ntul prin&#x163;ului Grigorie Ghica dela Colentina ; Pacea ; Lui Aga Nic. Ghica ; Aduceri aminte ; La Milcof ;  Cununa lui C&#xE2;rlova ; Plecarea ; Inchin&#x103;ciune de nelegiui&#x163;i ; Alegorie ; Zoe ; Floarea ; Seme&#x163; trandafir ; C&#x103;l&#x103;toria ; Suterin&#x163;a ; Desp&#x103;r&#x21B;irea ; In&#x15F;el&#x103;ciune de bun&#x103; voie ; La r&#xE2;u ; Nemilostivei ; Sufletul &#xEE;nfocat ; Suspinul meu ; Vederea ei ; Simpatia ; La o hain&#x103; inchis&#x103; p&#xE2;n&#x103; sus ; Minutul indumnezeit ; Adev&#x103;rata iubire ; O &#xEE;nt&#xE2;mplare ; Sosirea ceasului ; Elegii I ; Elegii II ; Elegii III ; Nimfa &#x15F;i Amorul ; Safol I ; Safol II ; Tirsis &#x15F;i floarea ; Inima-mi pristav&#x103; ; Caleidoscop ; La privighetoare ; La Amor I ; La Amor II ;  La Amor III ; La Amor IV ; Priete&#x15F;ugul ; Adev&#x103;rul &#x2013; Prolog ; Rug&#x103;ciune : I ; II ; III ; IV ; V ; VI ; Rug&#x103;ciune ; Imagina&#x163;ia ; La Spitalul Br&#xE2;ncovenesc ; Lui Gr. Alexandrescu ; La portretul p&#x103;rintelui meu ; La portretul maicii mele ; La portretul banului Gr. V&#x103;c&#x103;rescu ; La ci&#x219;meaoa b&#x103;nulul Gr. V&#x103;c&#x103;rescu ; Peaza rea ; Peaza bun&#x103; ; La ci&#x219;meaoa b&#x103;nulul Gr. V&#x103;c&#x103;rescu ; Peaza rea ; Peaza bun&#x103; ; lelele l ; lelele II ; lelele III ; lelele IV ; Dracul ; T&#xE2;n&#x103;rul ;  Cel gata la toate ; Barcarola &#x2013; traducere ; Barcarola &#x2013; original ; S&#x103;v&#xE2;r&#x15F;irea firei ; La moartea maicii mele ; R&#x103;spuns ; La pahar ; Casa de &#x163;ar&#x103; a iui De La Martin ; La morm&#xE2;ntul Banului T&#x103;rii rom&#xE2;nesti Costache Ghica ; Orare ; Bachic ; lubirea Ninei ; R&#x103;spuns ; Cele  4 virtu&#x21B;i ; La morm&#xE2;ntul lui Ilarion.  Ultima verba ; Explicarea cuvintelor ; Explicarea numelor de autori ; Registru (Coprinsul)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Volumul &#x201E;Poe&#x21B;ii V&#x103;c&#x103;re&#x219;ti: via&#x21B;a &#x219;i opera lor poetic&#x103;&#x201D; include &#xEE;n sine via&#x21B;a &#x219;i opera poetic&#x103; a Poe&#x21B;ilor V&#x103;c&#x103;re&#x219;ti (Ien&#x103;chi&#x21B;&#x103;  V&#x103;c&#x103;rescu, Alecu V&#x103;c&#x103;rescu, Nicolae V&#x103;c&#x103;rescu, Iancu V&#x103;c&#x103;rescu) ce se refer&#x103; la lirica rom&#xE2;neasc&#x103; premodern&#x103; din anii 1780-1840. Volumul face parte din Colec&#x21B;ia &#x201E;Clasicii rom&#xE2;ni comenta&#x21B;i&#x201D;, scoas&#x103; de sub tipar la Editura &#x201E;Cugetarea&#x201D;, la Bucure&#x219;ti, &#xEE;n anul 1940, edi&#x21B;ie &#xEE;ngrijit&#x103; de profesorul Paul I. Papadopol. Cartea con&#x21B;ine un material bogat &#xEE;n care se accentueaz&#x103; faptul c&#x103; Poe&#x21B;ii V&#x103;c&#x103;re&#x219;ti au fost &#xEE;ncep&#x103;torii poeziei rom&#xE2;ne&#x219;ti. Lucrarea de fa&#x21B;&#x103; constituie un omagiu pentru Poe&#x21B;ii V&#x103;c&#x103;re&#x219;ti care, dup&#x103; cum afirm&#x103; Paul I. Papadopol, &#x201E;dau urma&#x219;ilor cea mai curat&#x103; pild&#x103; de patriotism cald &#x219;i luminat&#x201D;. Meritul de baz&#x103; al Poe&#x21B;ilor V&#x103;c&#x103;re&#x219;ti const&#x103; &#xEE;n faptul c&#x103; ei au tr&#x103;it &#x219;i creat &#xEE;n acele timpuri eroice c&#xE2;nd cultura rom&#xE2;neasc&#x103; era presat&#x103; de urgia str&#x103;in&#x103;, c&#xE2;nd limba acestui neam era socotit&#x103; mai prejos dec&#xE2;t a oric&#x103;rui popor din Europa, c&#xE2;nd erau negate orice posibilit&#x103;&#x21B;i de a progresa. Citind volumul de fa&#x21B;&#x103; ne vom sim&#x21B;i atra&#x219;i &#xEE;ndeosebi de poezia de dragoste &#x219;i de cea patriotic&#x103;. C&#xE2;t prive&#x219;te forma poeziei Poe&#x21B;ilor V&#x103;c&#x103;re&#x219;ti, prin aceasta ei au contribuit la limpezirea, or&#xE2;nduirea, fixarea formei culte rom&#xE2;ne&#x219;ti. Opera lor cuprinde at&#xE2;tea taine, at&#xE2;tea mijloace tehnice care au fost preluate cu succes de c&#x103;tre cei mai mul&#x21B;i dintre poe&#x21B;ii rom&#xE2;ni din diferite perioade istorice rom&#xE2;ne&#x219;ti p&#xE2;n&#x103; &#xEE;n prezent. Din operele acestor poe&#x21B;i s-au inspirat &#x219;i mari poe&#x21B;i, poe&#x21B;i din ce &#xEE;n ce mai puternici, precum Dm. Bolintineanu, Gr. Alecsandrescu, V. Alecsandri &#x219;.a., care ulterior au dat scrisului rom&#xE2;nesc un anumit prestigiu, europeniz&#xE2;ndu-l &#x219;i moderniz&#xE2;ndu-l</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura rom&#xE2;n&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Versuri, poezii</subfield>
    <subfield code="9">19460</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="q">PDF</subfield>
    <subfield code="u">https://drive.google.com/file/d/1QcIOoqsE_87xrTZxMKYQiRfbSbWQjZrk/view?usp=sharing</subfield>
    <subfield code="y">online</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">DB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-09-28</subfield>
    <subfield code="9">133533</subfield>
    <subfield code="b">AI</subfield>
    <subfield code="c">AI</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">AI00006673</subfield>
    <subfield code="g">4.00</subfield>
    <subfield code="h">CRV</subfield>
    <subfield code="j">AI_6673</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1.09 V11P</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">4.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-09-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2024-05-23</subfield>
    <subfield code="9">1360231</subfield>
    <subfield code="b">DL</subfield>
    <subfield code="c">DL</subfield>
    <subfield code="h">LS</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">DB</subfield>
    <subfield code="t">2024-05-23</subfield>
  </datafield>
</record>
