Literatura universală -- Poezie, poezii -- Istorie și critică
Literatura greacă antică -- Poezie, poezii -- Istorie şi critică
Literatura latină antică -- Poezia, poezii -- Istorie şi critică
Literatura arabă medievală -- Poezia, poezii -- Istorie și critică
Literatura europeană medievală, istorie și critică
Literatura chineză -- Poezie, poezii -- Istorie şi critică
Literatura chineză medievală -- Istorie şi critică
Literatura orientală medievală -- Istorie și critică
Literatura japoneză -- Poezie, poezii, încl. haiku - Istorie și critică
Literatura persană medievală, istorie şi critică
Literatura indiană tamil
В коллективной монографии, посвящённой памяти Е.М. Мелетинского, исследуются зарождении и ранние формы лирики на примере словесности архаической и классической Греции (в её соотношении с гомеровским эпосом), англосаксонской, скандинавской, немецкой поэзии, кельтских поэтических памятников (ирландских и валлийских), романских литературных традиций (испано-арабской, латинской, провансальской, старофранцузской, галисийско-португальской, итальянской), раннесредневековой арабской, персидской, японской, тамильской, китайской поэзии.