<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00613nam  22002173  4500</leader>
  <controlfield tag="001">517</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260608124746.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-973-50-2483-3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">517</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130213d        u||y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Desenul din covor</subfield>
    <subfield code="f">Henry James</subfield>
    <subfield code="g">trad. din engl. de Luana Schidu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bucure&#x15F;ti</subfield>
    <subfield code="c">Humanitas</subfield>
    <subfield code="d">2009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">97 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cartea de pe noptier&#x103;</subfield>
    <subfield code="h">166</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura american&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Romane poli&#x163;iste</subfield>
    <subfield code="9">8990</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111(73)-31=135.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">37294</subfield>
    <subfield code="a">Schidu</subfield>
    <subfield code="b">Luana</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">James</subfield>
    <subfield code="b">Henry</subfield>
    <subfield code="9">19437</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">48</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-03-21</subfield>
    <subfield code="9">3898</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP</subfield>
    <subfield code="f">SC15040029</subfield>
    <subfield code="g">0.80</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SC18011</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) J24</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">0.80</subfield>
    <subfield code="t">2013-03-21</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-04-27</subfield>
    <subfield code="9">470936</subfield>
    <subfield code="b">AI</subfield>
    <subfield code="c">AI</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AI15041189</subfield>
    <subfield code="g">48.87</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AI_29761</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) J24</subfield>
    <subfield code="m">2020-11-27</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">48.87</subfield>
    <subfield code="t">2015-04-27</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-04-29</subfield>
    <subfield code="9">474226</subfield>
    <subfield code="b">TM</subfield>
    <subfield code="c">TM</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">TM00036563</subfield>
    <subfield code="g">48.87</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TM_36563</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) J24</subfield>
    <subfield code="m">2018-03-18</subfield>
    <subfield code="n">2020-01-16</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">48.87</subfield>
    <subfield code="t">2015-04-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-12-11</subfield>
    <subfield code="9">632375</subfield>
    <subfield code="b">TG</subfield>
    <subfield code="c">TG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TG15120635</subfield>
    <subfield code="g">48.87</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TG_38115</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) J24</subfield>
    <subfield code="m">2026-03-31</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">48.87</subfield>
    <subfield code="t">2015-12-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-12-14</subfield>
    <subfield code="9">633226</subfield>
    <subfield code="b">OG</subfield>
    <subfield code="c">OG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OG15120990</subfield>
    <subfield code="g">48.87</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">OG_49039</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) J24</subfield>
    <subfield code="m">2023-04-28</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">48.87</subfield>
    <subfield code="t">2015-12-14</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-02-24</subfield>
    <subfield code="9">767442</subfield>
    <subfield code="b">TRA</subfield>
    <subfield code="c">TRA</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TRA00078462</subfield>
    <subfield code="g">48.87</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TRA_78462</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) J24</subfield>
    <subfield code="m">2024-08-01</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">48.87</subfield>
    <subfield code="t">2016-02-24</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-05-18</subfield>
    <subfield code="9">836462</subfield>
    <subfield code="b">SM</subfield>
    <subfield code="c">SM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">SM16050211</subfield>
    <subfield code="g">48.87</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SM_29877</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) J24</subfield>
    <subfield code="m">2023-12-26</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">48.87</subfield>
    <subfield code="t">2016-05-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">3</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-07-04</subfield>
    <subfield code="9">868798</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AR16070513</subfield>
    <subfield code="g">48.87</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AR_35815</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) J24</subfield>
    <subfield code="m">2021-02-17</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">48.87</subfield>
    <subfield code="t">2016-07-04</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-04-18</subfield>
    <subfield code="9">1040016</subfield>
    <subfield code="b">RB</subfield>
    <subfield code="c">RB</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">RB17040673</subfield>
    <subfield code="g">48.87</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">RB_25559</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) J24</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-08</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">48.87</subfield>
    <subfield code="t">2017-04-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-05-31</subfield>
    <subfield code="9">1053077</subfield>
    <subfield code="b">OV</subfield>
    <subfield code="c">OV</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OV17050311</subfield>
    <subfield code="g">48.87</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">OV_45474</subfield>
    <subfield code="k">821.11(74) J24</subfield>
    <subfield code="m">2024-10-23</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">48.87</subfield>
    <subfield code="t">2017-05-31</subfield>
  </datafield>
</record>
