00750nam a22002293 44500 48563 20260603141425.0 978-9975-103-97-8 48563 20130926 frey50 rom MD ||||||||||||| A cui muncă e mai grea? poveste populară germană varianta rom. de S. Ursache prez. graf. : I. Gradinar-Scobari Chişinău Silvius Libris s. a. 6 p. il. Povești de peste mări și țări Literatura germană pentru copii 10006 Poveşti populare 821.112.2-93-91-34=135.1 730 Ursache Silvia 27615 410 Grădinar-Şcobari Iulia 105563 BK 538 0 0 2013-09-26 114648 TM TM COPII TM00032653 7.00 KB TM_32653 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2013-09-26 0 0 2013-09-26 114649 TM TM COPII TM00032654 7.00 KB TM_32654 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2013-09-26 0 0 2013-09-26 114650 TM TM COPII TM00032655 7.00 KB TM_32655 821.112.2 A16 2019-12-04 0 BK 7.00 2013-09-26 0 0 2013-09-26 114651 TM TM COPII TM00032656 7.00 KB TM_32656 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2013-09-26 0 0 2013-09-26 114652 TRA TRA COPII TRA00073281 7.00 KB TRA_73281 mc821.112.2 A16 2020-04-09 0 BK 7.00 2013-09-26 0 0 2013-09-26 114653 TRA TRA COPII TRA00073283 7.00 KB TRA_73283 mc821.112.2 A16 2020-01-30 0 BK 7.00 2013-09-26 0 0 2013-09-26 114654 TRA TRA COPII TRA00073282 7.00 KB TRA_73282 mc821.112.2 A16 2018-07-15 2020-01-30 0 BK 7.00 2013-09-26 0 0 2015-02-10 411532 BT BT ÎM BT15020032 7.00 KB BT_23802 821.112.2 mc A16 2020-10-01 0 BK 7.00 2015-02-10 0 0 0 2015-02-10 411557 BT BT ÎM BT15020033 7.00 KB BT_20805 821.112.2 mcA16 2017-07-12 0 BK 7.00 2015-02-10 0 0 2015-02-20 420344 DR DR ÎM DR15021434 7.00 KB DR_14631 m821.112.2 A16 2022-04-01 0 BK 7.00 2015-02-20 0 0 2015-02-20 420345 DR DR ÎM DR15021435 7.00 KB DR_14632 m821.161.3 B11 2022-05-12 0 BK 7.00 2015-02-20 0 0 2015-02-20 420346 DR DR ÎM DR15021436 7.00 KB DR_28817 m821.161.3 B11 2020-07-15 0 BK 7.00 2015-02-20 0 0 2015-02-20 420348 DR DR SL DR15021438 7.00 KB DR_28816 m821.161.3 B11 2026-02-27 0 BK 7.00 2015-02-20 0 0 2015-02-20 420349 DR DR SL DR15021439 7.00 KB DR_14633 m821.161.3 B11 2026-04-14 0 BK 7.00 2015-02-20 0 0 2015-02-20 420506 DR DR ÎM DR15021484 7.00 KB DR_28818 m821.112.2 A16 2022-06-29 0 BK 7.00 2015-02-20 0 0 2015-03-05 432558 TM TM COPII TM00035960 7.00 KB TM_35960 821.112.2 A16 2020-07-31 0 BK 7.00 2015-03-05 0 0 2015-03-17 441896 TG TG COPII TG15031068 7.00 KB TG_32477 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2015-03-17 0 0 2015-03-17 441897 TG TG COPII TG15031069 7.00 KB TG_32475 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2015-03-17 0 0 0 2015-03-17 441898 TG TG COPII TG15031070 7.00 KB TG_32478 821.112.2 A16 2018-03-22 0 BK 7.00 2015-03-17 0 0 2015-03-18 442355 CK CK COPII CK15030258 7.00 KB CK_5719 821.112.2 A16 2018-08-15 0 BK 7.00 2015-03-18 0 0 2015-03-19 443685 TM TM COPII TM00035961 7.00 KB TM_35961 821.112.2 A16 2023-07-21 0 BK 7.00 2015-03-19 0 0 2015-03-23 446230 CK CK COPII CK15030317 7.00 KB CK_16285 821.112.2 A16 2018-10-09 0 BK 7.00 2015-03-23 0 0 2015-03-23 446232 CK CK COPII CK15030318 7.00 KB CK_16284 821.112.2 A16 2018-10-09 0 BK 7.00 2015-03-23 0 0 2015-04-29 474379 UK UK ÎM UK15040748 7.00 KB UK_23821 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2015-04-29 0 0 2015-04-29 474380 UK UK ÎM UK15040749 7.00 KB UK_23822 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2015-04-29 0 0 2015-04-29 474381 UK UK ÎM UK15040750 7.00 KB UK_25688 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2015-04-29 0 0 2015-04-29 474382 UK UK ÎM UK15040751 7.00 KB UK_25689 821.112.2 A16 2026-05-20 0 BK 7.00 2015-04-29 1 0 2015-05-11 480748 DR DR ÎM DR15050179 7.00 FIC DR_28815 821.112.2 A16 2023-06-06 0 BK 7.00 2015-05-11 0 0 0 2015-05-24 492275 CS CS COPII CS15051631 7.00 KB CS_19984 821.112.2 A16 2016-07-05 0 BK 7.00 2015-05-24 0 0 0 2015-05-24 492276 CS CS COPII CS15051632 7.00 KB CS_17399 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2015-05-24 0 0 0 2015-05-24 492279 CS CS COPII CS15051633 7.00 KB CS_17400 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2015-05-24 0 0 0 2015-05-25 493285 CS CS COPII CS15052013 7.00 KB CS_19983 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2015-05-25 0 0 2015-06-17 509368 AM AM COPII AM15060691 7.00 KB AM_23142 821.112.2 A16 2018-04-22 0 BK 7.00 2015-06-17 0 0 2015-06-18 509595 AM AM COPII AM15060699 7.00 KB AM_23141 821.112.2 A16 2023-07-20 0 BK 7.00 2015-06-18 0 0 2015-08-16 545724 BT BT ÎM BT15080939 7.00 KB BT_23803 821.112.2 A16 2022-01-06 0 BK 7.00 2015-08-16 0 0 2015-10-25 590488 TG TG COPII TG15100328 7.00 KB TG_37648 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2015-10-25 0 0 2015-10-25 590489 TG TG COPII TG15100329 7.00 KB TG_37647 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2015-10-25 0 0 2015-10-25 590490 TG TG COPII TG15100330 7.00 KB TG_37646 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2015-10-25 0 0 2015-10-25 590491 TG TG COPII TG15100331 7.00 KB TG_37645 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2015-10-25 0 0 0 2015-10-25 590514 CS CS COPII CS15100983 7.00 KB CS_17401 821.112.2 A16 2018-02-20 0 BK 7.00 2015-10-25 0 0 0 2015-10-27 592296 MA MA COPII MA15100743 7.00 KB MA_15812 821.112.2 A16 2026-06-02 0 BK 7.00 2015-10-27 0 0 0 2015-10-27 592303 MA MA COPII MA15100744 7.00 KB MA_19074 821.112.2 A16 2018-02-24 0 BK 7.00 2015-10-27 0 0 0 2015-10-27 592305 MA MA COPII MA15100745 7.00 KB MA_19073 821.112.2 A16 2017-02-02 0 BK 7.00 2015-10-27 0 0 0 2015-10-27 592307 MA MA COPII MA15100746 7.00 KB MA_15814 821.112.2 A16 2018-02-06 0 BK 7.00 2015-10-27 0 0 0 2015-10-27 592309 MA MA COPII MA15100747 7.00 KB MA_15815 821.112.2 A16 2018-10-12 0 BK 7.00 2015-10-27 0 0 0 2015-10-27 592445 MA MA COPII MA15100754 7.00 KB MA_19075 821.112.2 A16 2021-03-18 0 BK 7.00 2015-10-27 0 0 2015-11-12 604580 AI AI COPII AI15110418 7.00 FIC AI_25671 821.112.2 A16 2018-12-07 0 BK 7.00 2015-11-12 0 0 2015-11-12 604581 AI AI COPII AI15110419 7.00 FIC AI_25669 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2015-11-12 0 0 2015-11-12 604582 AI AI COPII AI15110420 7.00 FIC AI_25672 821.112.2 A16 2019-04-26 0 BK 7.00 2015-11-12 0 0 2015-11-12 604588 AI AI COPII AI15110421 7.00 FIC AI_25670 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2015-11-12 0 0 2015-11-17 608106 CO CO COPII CO15110790 7.00 KB CO_28284 821.112.2 A16 2024-08-29 0 BK 7.00 2015-11-17 0 0 2015-11-17 608107 CO CO COPII CO15110791 7.00 KB CO_28283 821.112.2 A16 2024-08-29 0 BK 7.00 2015-11-17 0 0 2015-11-17 608108 CO CO COPII CO15110792 7.00 KB CO_28282 821.112.2 A16 2025-10-02 0 BK 7.00 2015-11-17 0 0 2015-11-17 608109 CO CO COPII CO15110793 7.00 KB CO_36511 821.112.2 A16 2024-08-22 0 BK 7.00 2015-11-17 0 0 2015-11-17 608112 CO CO COPII CO15110794 7.00 KB CO_36510 821.112.2 A16 2025-04-15 0 BK 7.00 2015-11-17 0 0 2015-12-17 636940 CK CK COPII CK15120498 7.00 KB CK_16288 821.112.2 A16 2018-09-25 0 BK 7.00 2015-12-17 0 0 2015-12-17 636941 CK CK COPII CK15120499 7.00 KB CK_16287 821.112.2 A16 2024-10-17 0 BK 7.00 2015-12-17 0 0 2015-12-17 636991 CK CK COPII CK15121100 7.00 KB CK_16286 821.112.2 A16 2017-11-12 0 BK 7.00 2015-12-17 0 0 2015-12-17 636996 CK CK COPII CK15121101 7.00 KB CK_5718 821.112.2 A16 2018-09-11 0 BK 7.00 2015-12-17 0 0 2016-02-04 748819 LM LM COPII LM16023127 7.00 KB LM_46718 mc821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-02-04 0 0 2016-02-04 748820 LM LM COPII LM16023128 7.00 KB LM_46719 mc821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-02-04 0 0 2016-02-04 748821 LM LM COPII LM16023129 7.00 KB LM_84532 mc821.112.2 A16 2017-07-24 0 BK 7.00 2016-02-04 0 0 2016-02-04 748822 LM LM COPII LM16023130 7.00 KB LM_84531 mc821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-02-04 0 0 2016-02-04 748823 LM LM COPII LM16023131 7.00 FIC LM_46720 mc821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-02-04 0 0 2016-02-17 760532 CO CO COPII CO16020993 7.00 KB CO_28281 821.112.2 A16 2021-07-25 0 BK 7.00 2016-02-17 0 0 2016-02-17 760534 CO CO COPII CO16020994 7.00 KB CO_28280 821.112.2 A16 2026-06-03 0 BK 7.00 2016-02-17 0 0 2016-02-17 760538 CO CO COPII CO16020995 7.00 KB CO_36512 821.112.2 A16 2026-06-03 0 BK 7.00 2016-02-17 0 0 2016-02-18 761992 LM LM COPII LM16023498 7.00 KB LM_46717 mc821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-02-18 0 0 2016-04-11 804376 OV OV COPII OV16040079 7.00 KB OV_41444 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-04-11 0 0 2016-04-11 804381 OV OV COPII OV16040080 7.00 KB OV_41442 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-04-11 0 0 2016-04-11 804400 OV OV COPII OV16040081 7.00 KB OV_41443 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-04-11 0 0 2016-04-27 821269 RB RB COPII RB16040719 7.00 KB RB_21246 821.112.2 A16 2024-03-18 0 BK 7.00 2016-04-27 0 0 2016-05-19 837263 RB RB COPII RB16050318 7.00 KB RB_21245 821.112.2 A16 2022-01-26 0 BK 7.00 2016-05-19 0 0 0 2016-05-23 839846 CAE CAE COPII CAE16051040 7.00 KB CAE_9799 821.112.2 A16 2020-10-20 0 BK 7.00 2016-05-23 0 0 2016-05-23 840810 SM SM COPII SM16051006 7.00 KB SM_23746 821.112.2 A16 2019-12-13 0 BK 7.00 2016-05-23 0 0 2016-05-23 840811 SM SM COPII SM16051007 7.00 KB SM_29367 821.112.2 A16 2019-12-13 0 BK 7.00 2016-05-23 0 0 2016-05-23 840812 SM SM COPII SM16051008 7.00 KB SM_23744 821.112.2 A16 2019-12-13 0 BK 7.00 2016-05-23 0 0 2016-05-23 840813 SM SM COPII SM16051009 7.00 KB SM_29366 821.112.2 A16 2019-12-13 0 BK 7.00 2016-05-23 0 0 2016-05-23 840814 SM SM COPII SM16051010 7.00 KB SM_29368 821.112.2 A16 2018-12-14 2019-12-13 0 BK 7.00 2016-05-23 0 0 2016-05-23 840815 SM SM COPII SM16051011 7.00 KB SM_23747 821.112.2 A16 2019-12-13 0 BK 7.00 2016-05-23 0 0 2016-05-23 840816 SM SM COPII SM16051012 7.00 KB SM_23745 821.112.2 A16 2019-12-13 0 BK 7.00 2016-05-23 0 0 0 2016-05-25 843023 CAE CAE COPII CAE16051085 7.00 KB CAE_9798 821.112.2 A16 2018-10-26 0 BK 7.00 2016-05-25 0 0 0 2016-05-25 843024 CAE CAE COPII CAE16051086 7.00 KB CAE_9800 821.112.2 A16 2018-06-29 0 BK 7.00 2016-05-25 0 0 0 2016-05-27 844398 CAE CAE COPII CAE16051127 7.00 KB CAE_9801 821.112.2 A16 2023-12-28 0 BK 7.00 2016-05-27 1 0 2016-06-27 864780 AD AD ÎM AD16060360 7.00 KB AD_1974 821.112.2 A16 2023-09-20 0 BK 7.00 2016-06-27 1 0 2016-06-27 864781 AD AD ÎM AD16060361 7.00 KB AD_2343 821.112.2 A16 2023-09-20 0 BK 7.00 2016-06-27 1 0 2016-06-27 864782 AD AD ÎM AD16060362 7.00 KB AD_35306 821.112.2 A16 2024-02-25 0 BK 7.00 2016-06-27 0 0 0 2016-06-27 864783 AD AD ÎM AD16060363 7.00 KB AD_35304 821.112.2 A16 2023-09-20 0 BK 7.00 2016-06-27 1 0 2016-06-27 864784 AD AD ÎM AD16060364 7.00 KB AD_18341 821.112.2 A16 2023-09-20 0 BK 7.00 2016-06-27 0 0 0 2016-07-11 872895 MG MG COPII MG16070569 7.00 KB MG_30899 821.112.2 A16 2020-01-29 0 BK 7.00 2016-07-11 0 0 0 2016-07-11 872896 MG MG COPII MG16070570 7.00 KB MG_30900 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-07-11 0 0 0 2016-07-11 872898 MG MG COPII MG16070571 7.00 KB MG_30901 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-07-11 0 0 0 2016-07-11 872901 MG MG COPII MG16070572 7.00 KB MG_30898 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-07-11 0 0 0 2016-07-11 872903 MG MG COPII MG16070573 7.00 KB MG_34714 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-07-11 0 0 2016-07-29 886185 RB RB COPII RB16070453 7.00 KB RB_21244 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-07-29 1 0 2016-08-02 887722 AD AD ÎM AD16080012 7.00 KB AD_1973 821.112.2 A16 2021-11-09 0 BK 7.00 2016-08-02 0 0 0 2016-08-02 887723 AD AD ÎM AD16080013 7.00 KB AD_35305 821.112.2 A16 2023-09-20 0 BK 7.00 2016-08-02 1 0 2016-08-02 887724 AD AD ÎM AD16080014 7.00 KB AD_8811 821.112.2 A16 2023-09-20 0 BK 7.00 2016-08-02 3 0 2016-10-02 928880 AR AR ÎM AR16100062 7.00 KB AR_9392 821.112.2 A16 2021-09-03 0 BK 7.00 2016-10-02 1 0 2016-10-02 928881 AR AR ÎM AR16100110 7.00 KB AR_9391 821.112.2 A16 2022-10-10 0 BK 7.00 2016-10-02 1 0 2016-10-02 928882 AR AR ÎM AR16100111 7.00 KB AR_9393 821.112.2 A16 2021-09-03 0 BK 7.00 2016-10-02 0 0 2016-10-05 930771 SC SC DEP2 CZ16132210 7.00 KB CZ_34665 821.112.2 A16 2024-02-08 0 BK 7.00 2016-10-05 0 0 2016-10-05 930773 SC SC DEP2 CZ16132211 7.00 KB CZ_34663 821.112.2 A16 2026-04-29 0 BK 7.00 2016-10-05 0 0 2016-10-05 930775 SC SC DEP2 CZ16132212 7.00 KB CZ_34664 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-10-05 0 0 2016-10-05 930777 SC SC DEP2 CZ16132213 7.00 KB CZ_33050 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-10-05 0 0 2016-10-05 930779 SC SC DEP2 CZ16132214 7.00 KB CZ_33048 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-10-05 0 0 2016-10-05 930780 SC SC DEP2 CZ16132215 7.00 KB CZ_33052 821.112.2 A16 2026-05-21 0 BK 7.00 2016-10-05 0 0 2016-10-05 930783 SC SC DEP2 CZ16132216 7.00 KB CZ_33051 821.112.2 A16 2026-03-18 0 BK 7.00 2016-10-05 0 0 2016-10-05 930784 SC SC DEP2 CZ16132217 7.00 KB CZ_33049 821.112.2 A16 2024-01-24 0 BK 7.00 2016-10-05 0 0 0 2016-10-05 930819 BT BT ÎM BT16100099 7.00 KB BT_20804 821.112.2 A16 2018-05-22 0 BK 7.00 2016-10-05 0 0 2016-10-12 935460 TR TR COPII TR16100273 7.00 FIC TR_21191 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-10-12 0 0 2016-10-12 935462 TR TR COPII TR16100274 7.00 FIC TR_15815 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-10-12 0 0 2016-10-12 935464 TR TR COPII TR16100275 7.00 FIC TR_15813 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-10-12 0 0 2016-10-12 935466 TR TR COPII TR16100276 7.00 FIC TR_21192 821.112.2 A16 2019-01-17 0 BK 7.00 2016-10-12 0 0 2016-11-07 951512 BE BE COPII BE16110278 7.00 KB BE_24031 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-11-07 0 0 2016-11-07 951520 BE BE COPII BE16110279 7.00 KB BE_26170 821.112.2 A16 2026-04-17 0 BK 7.00 2016-11-07 0 0 2016-11-07 951521 BE BE COPII BE16110280 7.00 KB BE_24032 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-11-07 0 0 2016-11-07 951523 BE BE COPII BE16110281 7.00 KB BE_26169 821.112.2 A16 2026-04-02 0 BK 7.00 2016-11-07 0 0 2016-11-07 951524 BE BE COPII BE16110282 7.00 KB BE_24028 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-11-07 0 0 2016-11-07 951526 BE BE COPII BE16110283 7.00 KB BE_24030 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2016-11-07 0 0 2016-11-18 961461 BE BE COPII BE16110846 7.00 KB BE_26171 821.112.2 A16 2026-04-01 0 BK 7.00 2016-11-18 0 0 2016-12-02 969711 BE BE COPII BE16120106 7.00 KB BE_24029 821.112.2 A16 2026-04-17 0 BK 7.00 2016-12-02 0 0 2017-03-16 1027392 TR TR SL TR17030516 7.00 FIC TR_15811 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2017-03-16 0 0 0 2017-07-27 1073410 LM LM COPII LM17074878 7.00 KB LM_46716 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2017-07-27 0 3 2016-10-02 1268479 AR AR ÎM 7.00 KB AR_9390 821.112.2 A16 2020-12-13 0 BK 7.00 2016-10-02 0 0 2021-09-09 1297565 MA MA COPII MA21089313 7.00 KB MA_30337 821.112.2 A16 0 BK 7.00 2021-09-09