<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00875cam  22002293  4500</leader>
  <controlfield tag="001">48294</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260320115927.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5-280-00010-8</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">48294</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130926         m||u0frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||a|</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Fiesta (I voshodit solnce) ; Pro&#x15D;aj, oru&#x17E;ie! ; Starik i more ; Rasskazy</subfield>
    <subfield code="a">&#x424;&#x438;&#x435;&#x441;&#x442;&#x430; ( &#x418; &#x432;&#x43E;&#x441;&#x445;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x442; &#x441;&#x43E;&#x43B;&#x43D;&#x446;&#x435;) ; &#x41F;&#x440;&#x43E;&#x449;&#x430;&#x439;, &#x43E;&#x440;&#x443;&#x436;&#x438;&#x435;! ; &#x421;&#x442;&#x430;&#x440;&#x438;&#x43A; &#x438; &#x43C;&#x43E;&#x440;&#x435; ; &#x420;&#x430;&#x441;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x44B;</subfield>
    <subfield code="e">per. s angl.</subfield>
    <subfield code="f">&#xC8;rnest Hemingu&#xE8;j</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Hudo&#x17E;. lit.</subfield>
    <subfield code="d">1988</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">558 s.</subfield>
    <subfield code="e">8 l. il.,1 l. portr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Biblioteka klassiki. Zarube&#x17E;na&#xE2; literatura</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura american&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Romane</subfield>
    <subfield code="9">8981</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura american&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Nuvele &#x219;i povestiri</subfield>
    <subfield code="9">8947</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111(73)-31/-32=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Hemingway</subfield>
    <subfield code="b">Ernest </subfield>
    <subfield code="9">33865</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-08-24</subfield>
    <subfield code="9">551399</subfield>
    <subfield code="b">CO</subfield>
    <subfield code="c">CO</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CO15081398</subfield>
    <subfield code="g">8.60</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CO_26942</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) H46</subfield>
    <subfield code="m">2018-02-07</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.60</subfield>
    <subfield code="t">2015-08-24</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-01-22</subfield>
    <subfield code="9">656735</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC16010629</subfield>
    <subfield code="g">8.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AL_19491</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) H46</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-01-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-05-04</subfield>
    <subfield code="9">825523</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16052097</subfield>
    <subfield code="g">8.60</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">LM_94565</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) H46</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.60</subfield>
    <subfield code="t">2016-05-04</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-05-04</subfield>
    <subfield code="9">825524</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16052098</subfield>
    <subfield code="g">4.60</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">LM_112553</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) H46</subfield>
    <subfield code="m">2024-06-25</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">4.60</subfield>
    <subfield code="t">2016-05-04</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-05-04</subfield>
    <subfield code="9">825547</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16052099</subfield>
    <subfield code="g">8.60</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">LM_182758</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) H46</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.60</subfield>
    <subfield code="t">2016-05-04</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-06-08</subfield>
    <subfield code="9">851647</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MG16060292</subfield>
    <subfield code="g">8.60</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_31815</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) H46	</subfield>
    <subfield code="m">2026-03-20</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.60</subfield>
    <subfield code="t">2016-06-08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-06-08</subfield>
    <subfield code="9">851648</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MG16060293</subfield>
    <subfield code="g">8.80</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_29998</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) H46	</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.80</subfield>
    <subfield code="t">2016-06-08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">3</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-07-14</subfield>
    <subfield code="9">876340</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AR16072664</subfield>
    <subfield code="g">8.80</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AR_24932</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) H46</subfield>
    <subfield code="m">2020-07-15</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.80</subfield>
    <subfield code="t">2016-07-14</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-10-04</subfield>
    <subfield code="9">930592</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16104071</subfield>
    <subfield code="g">8.80</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">LM_18036</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) H46</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.80</subfield>
    <subfield code="t">2016-10-04</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-10-12</subfield>
    <subfield code="9">935744</subfield>
    <subfield code="b">CO</subfield>
    <subfield code="c">CO</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CO16100563</subfield>
    <subfield code="g">9.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CO_28449</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) H46</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">9.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-10-12</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-10-23</subfield>
    <subfield code="9">939754</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16102456</subfield>
    <subfield code="g">8.80</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">LM_92028</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) H46</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.80</subfield>
    <subfield code="t">2016-10-23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-01-11</subfield>
    <subfield code="9">989520</subfield>
    <subfield code="b">BE</subfield>
    <subfield code="c">BE</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">BE17019585</subfield>
    <subfield code="g">8.60</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">BE_26371</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) H46</subfield>
    <subfield code="m">2024-11-20</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.60</subfield>
    <subfield code="t">2017-01-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-06-27</subfield>
    <subfield code="9">1062603</subfield>
    <subfield code="b">AD</subfield>
    <subfield code="c">AD</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AD17060052</subfield>
    <subfield code="g">8.60</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AD_12955</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) H46</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.60</subfield>
    <subfield code="t">2017-06-27</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-06-27</subfield>
    <subfield code="9">1062604</subfield>
    <subfield code="b">AD</subfield>
    <subfield code="c">AD</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AD17060053</subfield>
    <subfield code="g">8.60</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AD_21320</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) H46</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.60</subfield>
    <subfield code="t">2017-06-27</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-07-27</subfield>
    <subfield code="9">1073226</subfield>
    <subfield code="b">TR</subfield>
    <subfield code="c">TR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TR17070766</subfield>
    <subfield code="g">4.30</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TR_4616</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) H46</subfield>
    <subfield code="m">2022-05-18</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">4.30</subfield>
    <subfield code="t">2017-07-27</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-11-02</subfield>
    <subfield code="9">1112393</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC17110134</subfield>
    <subfield code="g">8.60</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AL_19490</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) H46</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.60</subfield>
    <subfield code="t">2017-11-02</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2018-10-25</subfield>
    <subfield code="9">1183961</subfield>
    <subfield code="b">RU</subfield>
    <subfield code="c">RU</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">RU18100012</subfield>
    <subfield code="g">8.60</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">RU_6101</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) H46</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.60</subfield>
    <subfield code="t">2018-10-25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-10-05</subfield>
    <subfield code="9">1263973</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM20107254</subfield>
    <subfield code="g">8.60</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">LM_112520</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) H46</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.60</subfield>
    <subfield code="t">2020-10-05</subfield>
  </datafield>
</record>
