<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00767nam a22002533 44500</leader>
  <controlfield tag="001">47973</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260701184203.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-9975-69-956-3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130926              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Prin&#x163; &#x15F;i cer&#x15F;etor</subfield>
    <subfield code="f">Mark Twain</subfield>
    <subfield code="g">trad. de Eugen B. Marian; il. de Alexei Col&#xE2;bneac</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chi&#x15F;in&#x103;u</subfield>
    <subfield code="c">Prut Intern.</subfield>
    <subfield code="d">2008</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">246 p.</subfield>
    <subfield code="c">il.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Biblioteca pentru to&#x163;i copiii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="307" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Disponibil pentru &#xEE;mprumut pe E-reader</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura american&#x103; -- Romane</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111(73)-93-31=135.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Twain</subfield>
    <subfield code="b">Mark</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="a">Marian</subfield>
    <subfield code="b">Eugen B.</subfield>
    <subfield code="9">19723</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">440</subfield>
    <subfield code="a">Col&#xE2;bneac</subfield>
    <subfield code="b">Alexei</subfield>
    <subfield code="9">59075</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">47973</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">124</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2014-10-10</subfield>
    <subfield code="9">372614</subfield>
    <subfield code="b">CAE</subfield>
    <subfield code="c">CAE</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CAE14090747</subfield>
    <subfield code="g">35.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CAE_16955</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) T97</subfield>
    <subfield code="m">2024-05-22</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">35.00</subfield>
    <subfield code="t">2014-10-10</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2014-10-27</subfield>
    <subfield code="9">386073</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">SC</subfield>
    <subfield code="f">SC14108205</subfield>
    <subfield code="g">0.00</subfield>
    <subfield code="k">821.111(74) T97</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="t">2014-10-27</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-03-13</subfield>
    <subfield code="9">409081</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">BT15025063</subfield>
    <subfield code="g">12.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">BT_26585</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) T97</subfield>
    <subfield code="m">2017-06-22</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">12.00</subfield>
    <subfield code="t">2015-03-13</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-06-14</subfield>
    <subfield code="9">856232</subfield>
    <subfield code="b">RB</subfield>
    <subfield code="c">RB</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">RB16060169</subfield>
    <subfield code="g">54.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">RB_23647</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) T97</subfield>
    <subfield code="m">2025-09-08</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">54.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-06-14</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-02-14</subfield>
    <subfield code="9">1009635</subfield>
    <subfield code="b">AM</subfield>
    <subfield code="c">AM</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">AM17020211</subfield>
    <subfield code="g">50.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AM_13066</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) T97</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-24</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">50.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-02-14</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-10-09</subfield>
    <subfield code="9">1226481</subfield>
    <subfield code="b">OG</subfield>
    <subfield code="c">OG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OG19102525</subfield>
    <subfield code="g">35.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">OG_58109</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) T97</subfield>
    <subfield code="m">2023-01-23</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">35.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-10-09</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-08-19</subfield>
    <subfield code="9">1259049</subfield>
    <subfield code="b">CAE</subfield>
    <subfield code="c">CAE</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CAE20071732</subfield>
    <subfield code="g">45.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">CAE_25398</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) T97</subfield>
    <subfield code="m">2026-07-01</subfield>
    <subfield code="n">2026-08-01</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">45.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-08-19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-05-20</subfield>
    <subfield code="9">1290191</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) T97</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">EBOOK</subfield>
    <subfield code="t">2021-05-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-05-20</subfield>
    <subfield code="9">1290192</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) T97</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">EBOOK</subfield>
    <subfield code="t">2021-05-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-05-20</subfield>
    <subfield code="9">1290193</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) T97</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">EBOOK</subfield>
    <subfield code="t">2021-05-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-05-20</subfield>
    <subfield code="9">1290194</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) T97</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">EBOOK</subfield>
    <subfield code="t">2021-05-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-05-20</subfield>
    <subfield code="9">1290195</subfield>
    <subfield code="b">OV</subfield>
    <subfield code="c">OV</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) T97</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">EBOOK</subfield>
    <subfield code="t">2021-05-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-05-20</subfield>
    <subfield code="9">1290196</subfield>
    <subfield code="b">TRA</subfield>
    <subfield code="c">TRA</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) T97</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">EBOOK</subfield>
    <subfield code="t">2021-05-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-05-20</subfield>
    <subfield code="9">1290197</subfield>
    <subfield code="b">TG</subfield>
    <subfield code="c">TG</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) T97</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">EBOOK</subfield>
    <subfield code="t">2021-05-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-05-20</subfield>
    <subfield code="9">1290198</subfield>
    <subfield code="b">TM</subfield>
    <subfield code="c">TM</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) T97</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">EBOOK</subfield>
    <subfield code="t">2021-05-20</subfield>
  </datafield>
</record>
