00695nam a22002173 44500 47633 20260626164826.0 20130926 frey50 rus eng RU ||||||||||||| Troe v odnoj lodke, ne sčitaâ sobaki povest΄ Jerome K. Jerome per. s angl.: M. Donskoj, È. Lineckaâ Moskva Pravda 1979 224 s. Literatura engleză 19246 Proză satirică şi umoristică 821.111-32=161.1 Jerome Jerome K. 21269 730 35724 Donskoj Mihail Aleksandrovič 730 35649 Lineckaâ Èl΄ga L΄vovna 47633 BK 10 0 0 2016-04-04 797717 LM LM ÎM LM16044075 2.00 FIC LM_57404 821.111 J48 2026-06-26 2026-07-14 0 BK 2.00 2016-04-04 0 0 2016-04-04 797718 LM LM ÎM LM16044076 2.00 FIC LM_108003 821.111 J48 2019-08-19 0 BK 2.00 2016-04-04 0 0 0 2016-11-03 949674 MG MG ÎM MG16110430 5.40 FIC MG_30560 821.111 J48 2022-06-28 0 BK 5.40 2016-11-03 0 0 0 2016-11-08 952128 MG MG COPII MG16110503 2.60 FIC MG_24151 821.111 J48 2026-04-29 0 BK 2.60 2016-11-08 0 0 0 2018-10-19 1181427 AM AM ÎM AM18106320 2.00 FIC AM_34361 821.111 J48 0 BK 2.00 2018-10-19 0 0 2019-11-03 1231063 CS CS ÎM CS19113243 2.00 FIC CS_27259 821.111 J48 0 BK 2.00 2019-11-03