<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00670nam a22002053 44500</leader>
  <controlfield tag="001">46818</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5-05-002574-5</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">46818</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130926              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Peresado&#x10D;na&#xE2; stanci&#xE2;</subfield>
    <subfield code="a">Civilizaci&#xE2; statusa : povest&#x384; / Robert  Sheckley</subfield>
    <subfield code="a">Rasskazy / Robert  Sheckley</subfield>
    <subfield code="a">Rasskazy / Clifford Simak</subfield>
    <subfield code="e">roman : per. s angl.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Raduga</subfield>
    <subfield code="d">1990</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">560 s.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura american&#x103; -- Proz&#x103; de fic&#x163;iune -- Culegeri</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111(73)-3(082)=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Simak</subfield>
    <subfield code="b">Clifford Donald</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sheckley</subfield>
    <subfield code="b">Robert</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Gopman</subfield>
    <subfield code="b">V.</subfield>
    <subfield code="c">predisl.</subfield>
    <subfield code="c">sost.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-04-03</subfield>
    <subfield code="9">114015</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC00066571</subfield>
    <subfield code="g">8.80</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SC80887</subfield>
    <subfield code="k">821.111 (73) A45</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.80</subfield>
    <subfield code="t">2017-04-03</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-05-17</subfield>
    <subfield code="9">114016</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC00084444</subfield>
    <subfield code="g">8.80</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SC 93114</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) S56</subfield>
    <subfield code="m">2023-10-21</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.80</subfield>
    <subfield code="t">2016-05-17</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-04-03</subfield>
    <subfield code="9">634996</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC15124925</subfield>
    <subfield code="g">8.80</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SC80886</subfield>
    <subfield code="k">821.111 (73) A45</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.80</subfield>
    <subfield code="t">2017-04-03</subfield>
  </datafield>
</record>
