<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00640nam  22002173  4500</leader>
  <controlfield tag="001">446</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260608123059.0</controlfield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130212d        u||y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lumea de ieri</subfield>
    <subfield code="f">Stefan Zweig</subfield>
    <subfield code="g">trad. Ion Nastasia; pref. Victor Ernest Ma&#x15F;ek</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bucure&#x15F;ti</subfield>
    <subfield code="c">Univers</subfield>
    <subfield code="d">1988</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">415 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">9119</subfield>
    <subfield code="a">Literatura austriac&#x103;</subfield>
    <subfield code="j">Povestiri</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.112.2(436)-32=135.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Zweig</subfield>
    <subfield code="b">Stefan</subfield>
    <subfield code="9">18683</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">18687</subfield>
    <subfield code="a">Nastasia</subfield>
    <subfield code="b">Ion</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">082</subfield>
    <subfield code="a">Ma&#x15F;ek</subfield>
    <subfield code="b">Victor Ernest</subfield>
    <subfield code="7">Ma&#x219;ek, Victor Ernest</subfield>
    <subfield code="9">18689</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">446</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-03-21</subfield>
    <subfield code="9">4230</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP</subfield>
    <subfield code="f">SC15040624</subfield>
    <subfield code="g">2.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SC70239</subfield>
    <subfield code="k">821.112.2(436) Z98</subfield>
    <subfield code="m">2021-11-03</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.20</subfield>
    <subfield code="t">2013-03-21</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-07-10</subfield>
    <subfield code="9">519085</subfield>
    <subfield code="b">DR</subfield>
    <subfield code="c">DR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">DR15070209</subfield>
    <subfield code="g">2.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">DR_20616</subfield>
    <subfield code="k">821.112.2(436) Z97</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-08</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.20</subfield>
    <subfield code="t">2015-07-10</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-06-12</subfield>
    <subfield code="9">1056691</subfield>
    <subfield code="b">OV</subfield>
    <subfield code="c">OV</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OV00025609</subfield>
    <subfield code="g">5.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">OV_25609</subfield>
    <subfield code="k">821.112.2(436) Z98</subfield>
    <subfield code="m">2023-03-03</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">5.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-06-12</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-08-16</subfield>
    <subfield code="9">1081953</subfield>
    <subfield code="b">OV</subfield>
    <subfield code="c">OV</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OV00016036</subfield>
    <subfield code="g">2.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">OV_16036</subfield>
    <subfield code="k">821.112.2(436) Z98</subfield>
    <subfield code="m">2017-08-28</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.20</subfield>
    <subfield code="t">2017-08-16</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-12-22</subfield>
    <subfield code="9">1128542</subfield>
    <subfield code="b">OG</subfield>
    <subfield code="c">OG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OG17120400</subfield>
    <subfield code="g">3.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">OG_33078</subfield>
    <subfield code="k">821.112.2(438) Z98</subfield>
    <subfield code="m">2023-03-17</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-12-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-03-07</subfield>
    <subfield code="9">1335641</subfield>
    <subfield code="b">OG</subfield>
    <subfield code="c">OG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OG23020464</subfield>
    <subfield code="g">5.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">OG_61988</subfield>
    <subfield code="k">821.112.2(436) Z98</subfield>
    <subfield code="m">2023-05-14</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">5.00</subfield>
    <subfield code="t">2023-03-07</subfield>
  </datafield>
</record>
