<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00605nam a22002413 44500</leader>
  <controlfield tag="001">38919</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260616102524.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-973-102-052-5</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">38919</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130926              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Jane Eyre</subfield>
    <subfield code="e">roman</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="205" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ed. a 2-a</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bucure&#x15F;ti</subfield>
    <subfield code="c">Leda</subfield>
    <subfield code="d">2007</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">560 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Col. "Leda Clasic"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura englez&#x103; -- Romane</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111-31=135.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bront&#x451;</subfield>
    <subfield code="b">Charlotte</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Acsente</subfield>
    <subfield code="b">Mirella</subfield>
    <subfield code="c">trad.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ionescu</subfield>
    <subfield code="b">Cornel Mihai</subfield>
    <subfield code="c">pref.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">331</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-03-16</subfield>
    <subfield code="9">439530</subfield>
    <subfield code="b">TR</subfield>
    <subfield code="c">TR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TR15030903</subfield>
    <subfield code="g">102.90</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TR_20619</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B84</subfield>
    <subfield code="m">2025-09-12</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">102.90</subfield>
    <subfield code="t">2015-03-16</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-03-17</subfield>
    <subfield code="9">440941</subfield>
    <subfield code="b">TI</subfield>
    <subfield code="c">TI</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">TI15031363</subfield>
    <subfield code="g">102.90</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TI_18727</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B84</subfield>
    <subfield code="m">2025-06-29</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">102.90</subfield>
    <subfield code="t">2015-03-17</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-04-29</subfield>
    <subfield code="9">475529</subfield>
    <subfield code="b">AI</subfield>
    <subfield code="c">AI</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AI15041466</subfield>
    <subfield code="g">102.90</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AI_28677</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B84</subfield>
    <subfield code="m">2019-11-03</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">102.90</subfield>
    <subfield code="t">2015-04-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-07-13</subfield>
    <subfield code="9">520026</subfield>
    <subfield code="b">TM</subfield>
    <subfield code="c">TM</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">TM00035877</subfield>
    <subfield code="g">102.90</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TM_35877</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B84</subfield>
    <subfield code="m">2025-10-27</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">102.90</subfield>
    <subfield code="t">2015-07-13</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-08-18</subfield>
    <subfield code="9">547236</subfield>
    <subfield code="b">CO</subfield>
    <subfield code="c">CO</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CO15081140</subfield>
    <subfield code="g">102.90</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CO_36497</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B84</subfield>
    <subfield code="m">2025-09-29</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">102.90</subfield>
    <subfield code="t">2015-08-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-11-19</subfield>
    <subfield code="9">610627</subfield>
    <subfield code="b">MA</subfield>
    <subfield code="c">MA</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MA15110430</subfield>
    <subfield code="g">102.90</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MA_19002</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B84</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-16</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">102.90</subfield>
    <subfield code="t">2015-11-19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-03-20</subfield>
    <subfield code="9">788585</subfield>
    <subfield code="b">TRA</subfield>
    <subfield code="c">TRA</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TRA00077433</subfield>
    <subfield code="g">102.90</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TRA_77433</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B84</subfield>
    <subfield code="m">2024-03-19</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">102.90</subfield>
    <subfield code="t">2016-03-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-04-04</subfield>
    <subfield code="9">797786</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MG16040234</subfield>
    <subfield code="g">102.90</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_34676</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B84</subfield>
    <subfield code="m">2025-12-01</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">102.90</subfield>
    <subfield code="t">2016-04-04</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-04-27</subfield>
    <subfield code="9">821729</subfield>
    <subfield code="b">SM</subfield>
    <subfield code="c">SM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">SM16040758</subfield>
    <subfield code="g">102.90</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SM_29237</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B84</subfield>
    <subfield code="m">2024-12-16</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">102.90</subfield>
    <subfield code="t">2016-04-27</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">3</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-05-12</subfield>
    <subfield code="9">830968</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AR16050905</subfield>
    <subfield code="g">102.90</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AR_31163</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B84	</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">102.90</subfield>
    <subfield code="t">2016-05-12</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">2</subfield>
    <subfield code="5">2016-05-16</subfield>
    <subfield code="9">833856</subfield>
    <subfield code="b">AM</subfield>
    <subfield code="c">AM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AM16050222</subfield>
    <subfield code="g">102.90</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AM_29112</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B84</subfield>
    <subfield code="m">2025-03-05</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">102.90</subfield>
    <subfield code="t">2016-05-16</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-11-11</subfield>
    <subfield code="9">955425</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16114358</subfield>
    <subfield code="g">102.90</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B84</subfield>
    <subfield code="m">2025-05-06</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">102.90</subfield>
    <subfield code="t">2016-11-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-19</subfield>
    <subfield code="9">1028493</subfield>
    <subfield code="b">AD</subfield>
    <subfield code="c">AD</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AD17022088</subfield>
    <subfield code="g">102.90</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AD_35250</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B84</subfield>
    <subfield code="m">2026-05-14</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">102.90</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-08-07</subfield>
    <subfield code="9">1077388</subfield>
    <subfield code="b">OV</subfield>
    <subfield code="c">OV</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OV17080051</subfield>
    <subfield code="g">102.90</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">OV_44657</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B84</subfield>
    <subfield code="m">2021-09-01</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">102.90</subfield>
    <subfield code="t">2017-08-07</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2018-08-03</subfield>
    <subfield code="9">1174921</subfield>
    <subfield code="b">RB</subfield>
    <subfield code="c">RB</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">RB18080109</subfield>
    <subfield code="g">102.90</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">RB_24508</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B84</subfield>
    <subfield code="m">2025-07-22</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">102.90</subfield>
    <subfield code="t">2018-08-03</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2018-08-08</subfield>
    <subfield code="9">1175214</subfield>
    <subfield code="b">RU</subfield>
    <subfield code="c">RU</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">RU18085098</subfield>
    <subfield code="g">102.90</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">RU_25846</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B84</subfield>
    <subfield code="m">2018-09-05</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">102.90</subfield>
    <subfield code="t">2018-08-08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-01-03</subfield>
    <subfield code="9">1333536</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP</subfield>
    <subfield code="f">SC15030786</subfield>
    <subfield code="g">102.90</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SC6473</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B84</subfield>
    <subfield code="n">2023-01-03</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">102.90</subfield>
    <subfield code="t">2023-01-03</subfield>
  </datafield>
</record>
