<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02565njm0 22004213  4500</leader>
  <controlfield tag="001">377943</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260708161829.0</controlfield>
  <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">S 10-17441-6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">377943</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20260701f1982    m||y0rumy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="i">rus</subfield>
    <subfield code="i">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="125" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xx</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">abbaexxaeihd bx</subfield>
    <subfield code="b">bka</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41C;&#x451;&#x440;&#x442;&#x432;&#x44B;&#x435; &#x434;&#x443;&#x448;&#x438; = The Dead Souls = [Mertvye du&#x161;i]</subfield>
    <subfield code="e">&#x43E;&#x43F;&#x435;&#x440;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x441;&#x446;&#x435;&#x43D;&#x44B; &#x43F;&#x43E; &#x43F;&#x43E;&#x44D;&#x43C;&#x435; &#x41D;.&#x412;. &#x413;&#x43E;&#x433;&#x43E;&#x43B;&#x44F; &#x432; 3 &#x434;., &#x441;&#x43E;&#x447;. 1976 &#x433;.</subfield>
    <subfield code="b">&#xCE;nregistrare audio</subfield>
    <subfield code="f">&#x420;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x43E;&#x43D; &#x429;&#x435;&#x434;&#x440;&#x438;&#x43D;</subfield>
    <subfield code="g">&#x43B;&#x438;&#x431;&#x440;&#x435;&#x442;&#x442;&#x43E; &#x420;. &#x429;&#x435;&#x434;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x430; ; &#x438;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43D;. : &#x427;&#x438;&#x447;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x432; - &#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x440; &#x412;&#x43E;&#x440;&#x43E;&#x448;&#x438;&#x43B;&#x43E; (&#x431;&#x430;&#x440;&#x438;&#x442;&#x43E;&#x43D;), &#x41D;&#x43E;&#x437;&#x434;&#x440;&#x451;&#x432; - &#x412;&#x43B;&#x430;&#x434;&#x438;&#x441;&#x43B;&#x430;&#x432; &#x41F;&#x44C;&#x44F;&#x432;&#x43A;&#x43E; (&#x442;&#x435;&#x43D;&#x43E;&#x440;), &#x41A;&#x43E;&#x440;&#x43E;&#x431;&#x43E;&#x447;&#x43A;&#x430; - &#x41B;&#x430;&#x440;&#x438;&#x441;&#x430; &#x410;&#x432;&#x434;&#x435;&#x435;&#x432;&#x430; (&#x43C;&#x435;&#x446;&#x446;&#x43E;-&#x441;&#x43E;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x43E;)  &#x438; &#x434;&#x440;., &#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x43A;&#x430;&#x43C;&#x435;&#x440;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x445;&#x43E;&#x440;, &#x445;&#x443;&#x434;. &#x440;&#x443;&#x43A;. &#x412;&#x43B;&#x430;&#x434;&#x438;&#x43C;&#x438;&#x440; &#x41C;&#x438;&#x43D;&#x438;&#x43D;, &#x425;&#x43E;&#x440; &#x411;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x448;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x442;&#x435;&#x430;&#x442;&#x440;&#x430; &#x421;&#x421;&#x421;&#x420;, &#x433;&#x43B;. &#x445;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x435;&#x439;&#x441;&#x442;&#x435;&#x440; &#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x440; &#x420;&#x44B;&#x431;&#x43D;&#x43E;&#x432;, &#x41E;&#x440;&#x43A;&#x435;&#x441;&#x442;&#x440; &#x411;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x448;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x442;&#x435;&#x430;&#x442;&#x440;&#x430; &#x421;&#x421;&#x421;&#x420;, &#x434;&#x438;&#x440;. &#x42E;&#x440;&#x438;&#x439; &#x422;&#x435;&#x43C;&#x438;&#x440;&#x43A;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Melodi&#xE2;</subfield>
    <subfield code="d">[1982]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3 &#x433;&#x440;&#x43F;.</subfield>
    <subfield code="c">33 &#x43E;&#x431;/&#x43C;&#x438;&#x43D;, &#x441;&#x442;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43E;</subfield>
    <subfield code="d">30 &#x441;&#x43C;</subfield>
    <subfield code="e">16 c. &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43B;&#x43E;&#x436;. : &#x444;&#x43E;&#x442;&#x43E;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="307" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x412;&#x441;&#x435;&#x441;&#x43E;&#x44E;&#x437;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x441;&#x442;&#x443;&#x434;&#x438;&#x44F; &#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x437;&#x430;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x438;. &#x417;&#x430;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x44C; &#x412;&#x441;&#x435;&#x441;&#x43E;&#x44E;&#x437;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x440;&#x430;&#x434;&#x438;&#x43E; 1982 &#x433;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mertvye du&#x161;i : Opernye sceny</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">30820</subfield>
    <subfield code="a">Opere (muz.)</subfield>
    <subfield code="x">&#xCE;nregistr&#x103;ri audio</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">12095</subfield>
    <subfield code="a">Muzic&#x103; rus&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">&#xCE;nregistr&#x103;ri audio</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">7185</subfield>
    <subfield code="a">Interpre&#x163;i de oper&#x103; &#x15F;i operet&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Rusia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">4885</subfield>
    <subfield code="a">Orchestre, ansambluri &#x15F;i alte forma&#x163;ii instrumentale</subfield>
    <subfield code="x">Rusia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">41618</subfield>
    <subfield code="a">Forma&#x163;ii de muzic&#x103; coral&#x103;  </subfield>
    <subfield code="x">Rusia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">782.1(470)&#x15C;edrin, Rodion(086.72)=161.1  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">230</subfield>
    <subfield code="9">36760</subfield>
    <subfield code="a">&#x15C;edrin</subfield>
    <subfield code="b">Rodion Konstantinovi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">480</subfield>
    <subfield code="9">36760</subfield>
    <subfield code="a">&#x15C;edrin</subfield>
    <subfield code="b">Rodion Konstantinovi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">070</subfield>
    <subfield code="9">23755</subfield>
    <subfield code="a">Gogol&#x384;</subfield>
    <subfield code="b">Nikolaj Vasil&#x384;evi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="9">139489</subfield>
    <subfield code="a">Voro&#x161;ilo</subfield>
    <subfield code="b">Aleksandr Stepanovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">(bariton)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="9">145349</subfield>
    <subfield code="a">P&#x384;&#xE2;vko</subfield>
    <subfield code="b">Vladislav Ivanovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">(tenor)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="9">141360</subfield>
    <subfield code="a">Avdeeva</subfield>
    <subfield code="b">Larisa Ivanovna</subfield>
    <subfield code="c">(mezzosopran&#x103;)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">301</subfield>
    <subfield code="9">41708</subfield>
    <subfield code="a">Minin</subfield>
    <subfield code="b">Vladimir Nikolaevi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">(conduc&#x103;tor artistic)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">250</subfield>
    <subfield code="9">21810</subfield>
    <subfield code="a">Rybnov</subfield>
    <subfield code="b">Aleksandr Vasil&#x384;evi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">(maestru de cor)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">250</subfield>
    <subfield code="9">140559</subfield>
    <subfield code="a">Temirkanov</subfield>
    <subfield code="b">&#xDB;rij Hatuevi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">(dirijor)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="712" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="9">21587</subfield>
    <subfield code="a">Moskovskij kamernyj hor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="712" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="9">21509</subfield>
    <subfield code="a">Hor Bol&#x384;&#x161;ogo teatra Rossii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="712" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="9">21508</subfield>
    <subfield code="a">Orkestr Bol&#x384;&#x161;ogo teatra Rossii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">AD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2026-07-08</subfield>
    <subfield code="9">1407942</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">PROC</subfield>
    <subfield code="f">AR26076264</subfield>
    <subfield code="g">3.07</subfield>
    <subfield code="h">ES</subfield>
    <subfield code="j">AR_35143</subfield>
    <subfield code="k">782.1  S41</subfield>
    <subfield code="l">Disc 1</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">3.07</subfield>
    <subfield code="t">2026-07-08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2026-07-08</subfield>
    <subfield code="9">1407943</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">PROC</subfield>
    <subfield code="f">AR26076265</subfield>
    <subfield code="g">3.07</subfield>
    <subfield code="h">ES</subfield>
    <subfield code="j">AR_35144</subfield>
    <subfield code="k">782.1  S41</subfield>
    <subfield code="l">Disc 2</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">3.07</subfield>
    <subfield code="t">2026-07-08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2026-07-08</subfield>
    <subfield code="9">1407944</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">PROC</subfield>
    <subfield code="f">AR26076266</subfield>
    <subfield code="g">3.07</subfield>
    <subfield code="h">ES</subfield>
    <subfield code="j">AR_35145</subfield>
    <subfield code="k">782.1  S41</subfield>
    <subfield code="l">Disc 3</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">3.07</subfield>
    <subfield code="t">2026-07-08</subfield>
  </datafield>
</record>
