<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00766nam  22002413  4500</leader>
  <controlfield tag="001">376970</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260525162147.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-9975-179-35-5</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">376970</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20260525d2025    m||y0rumy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">bul</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">||||j||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Re&#x10D;evi s&#x2DD;krovi&#x15D;a na Tv&#x2DD;rdica</subfield>
    <subfield code="a">&#x420;&#x435;&#x447;&#x435;&#x432;&#x438; &#x441;&#x44A;&#x43A;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x449;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x422;&#x432;&#x44A;&#x440;&#x434;&#x438;&#x446;&#x430;</subfield>
    <subfield code="f">Dimit&#x2DD;r Balta&#x17E;i</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chi&#x219;in&#x103;u</subfield>
    <subfield code="c">UNU</subfield>
    <subfield code="d">2025</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">256 s.</subfield>
    <subfield code="c">il.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Limba bulgar&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Dialecte &#x15F;i regionalisme</subfield>
    <subfield code="9">91425</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sate</subfield>
    <subfield code="x">Rep. Moldova</subfield>
    <subfield code="9">17191</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tvardi&#x21B;a, ora&#x219; (r-nul Taraclia, Rep. Moldova)</subfield>
    <subfield code="9">136359</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">811.163.2'282(478)=163.2 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">908(478 Tvardi&#x21B;a)=163.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Balta&#x17E;i</subfield>
    <subfield code="b">Dimit&#x2DD;r</subfield>
    <subfield code="9">142308</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2026-05-25</subfield>
    <subfield code="9">1405245</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">BT26057298</subfield>
    <subfield code="g">75.00</subfield>
    <subfield code="h">LS</subfield>
    <subfield code="j">BT_35845</subfield>
    <subfield code="k">811.163.2 B24</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">75.00</subfield>
    <subfield code="t">2026-05-25</subfield>
  </datafield>
</record>
