<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00914cam  22002533  4500</leader>
  <controlfield tag="001">376848</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260518154918.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-606-8510-60-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">376848</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20260518d2025    m||y0rumy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
    <subfield code="a">fra</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||z|</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">O carte c&#xE2;t o inim&#x103;</subfield>
    <subfield code="e">aforisme</subfield>
    <subfield code="f">Aurelian Silvestru</subfield>
    <subfield code="d">Un livre comme un coeur : aforismes</subfield>
    <subfield code="g">traduit du roumain par Zinaida V&#xEE;rlan et Fevronia Maler</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ia&#x219;i</subfield>
    <subfield code="c">Priceps Multimedia</subfield>
    <subfield code="d">2025</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">207 p.</subfield>
    <subfield code="c">il.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Spiritus Rector</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Autograful aut. : B-ca H. Botev -1 ex.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">11359</subfield>
    <subfield code="a">Literatura rom&#xE2;n&#x103; din Basarabia &#x219;i R. Moldova</subfield>
    <subfield code="x">Aforisme, maxime, cuget&#x103;ri</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.135.1(478)-84=135.1=133.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">26710</subfield>
    <subfield code="a">Silvestru</subfield>
    <subfield code="b">Aurelian</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">V&#xEE;rlan</subfield>
    <subfield code="b">Zinaida</subfield>
    <subfield code="c">(profesoar&#x103; de francez&#x103;)</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">27683</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Maler</subfield>
    <subfield code="b">Fevronia</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">27682</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">55</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2026-05-18</subfield>
    <subfield code="9">1405004</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">BT26057071</subfield>
    <subfield code="g">60.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">BT_35749</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1(478) S55</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">60.00</subfield>
    <subfield code="t">2026-05-18</subfield>
  </datafield>
</record>
