<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01102nam  22002773  4500</leader>
  <controlfield tag="001">371592</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-9975-172-61-5</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">371592</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20250724d        m||y0rumy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="a">gag</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">a||||||||||y|</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x422;&#x440;&#x430;&#x434;&#x438;&#x446;&#x438;&#x438; &#x43F;&#x438;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x433;&#x430;&#x433;&#x430;&#x443;&#x437;&#x43E;&#x432;</subfield>
    <subfield code="d">Gagauzlarin imeklar tradi&#x21B;iyalari</subfield>
    <subfield code="f">&#x430;&#x432;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x44B;-&#x441;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438; : &#x418;.&#x410;. &#x41A;&#x43E;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x442;&#x438;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x430;, &#x414;.&#x415;. &#x41D;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43B;&#x43E;, M.B. &#x411;&#x430;&#x441;&#x441;</subfield>
    <subfield code="g">&#x43F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x432;&#x43E;&#x434; &#x43D;&#x430; &#x433;&#x430;&#x433;&#x430;&#x443;&#x437;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x44F;&#x437;&#x44B;&#x43A; : &#x422;.&#x418;. &#x41A;&#x43E;&#x440;&#x44F;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x430;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Komrat</subfield>
    <subfield code="c">Lexon-Prim</subfield>
    <subfield code="d">2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">265 p.</subfield>
    <subfield code="c">fot.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="320" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliogr. : p. 260-262</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tradicii pitani&#xE2; gagauzov</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">2941</subfield>
    <subfield code="a">Buc&#x103;t&#x103;rii na&#x163;ionale </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">27999</subfield>
    <subfield code="a">Culin&#x103;rie, re&#x163;ete</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">14233</subfield>
    <subfield code="a">Tradi&#x163;ii &#x15F;i obiceiuri populare g&#x103;g&#x103;uze</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">392.8:641.568(=512.165)(478)(084.12)=161.1=512.165</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">070</subfield>
    <subfield code="4">130</subfield>
    <subfield code="9">147332</subfield>
    <subfield code="a">Konstantinova</subfield>
    <subfield code="b">I.A.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">070</subfield>
    <subfield code="4">130</subfield>
    <subfield code="9">147950</subfield>
    <subfield code="a">Nikoglo</subfield>
    <subfield code="b">D.E.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">070</subfield>
    <subfield code="4">130</subfield>
    <subfield code="9">147951</subfield>
    <subfield code="a">Bass</subfield>
    <subfield code="b">M.V.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">147952</subfield>
    <subfield code="a">Kiri&#xE2;kova</subfield>
    <subfield code="b">T.I.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2025-08-21</subfield>
    <subfield code="9">1391140</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">BT25070251</subfield>
    <subfield code="g">350.00</subfield>
    <subfield code="h">LS</subfield>
    <subfield code="j">BT_35443</subfield>
    <subfield code="k">392.8 T80</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">350.00</subfield>
    <subfield code="t">2025-08-21</subfield>
  </datafield>
</record>
