<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>14014cam  22010573  4500</leader>
  <controlfield tag="001">371497</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260610105725.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-5-36241-450-4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">371497</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20170217d2025    m||y0romy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
    <subfield code="a">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">a|||z|||||||d</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Identit&#x103;&#x21B;ile Chi&#x219;in&#x103;ului: Comunit&#x103;&#x21B;i istorice, Edi&#x21B;ia a 8-a</subfield>
    <subfield code="e">[Materialele Conferin&#x21B;ei Interna&#x21B;ionale &#x201E;Identit&#x103;&#x21B;ile Chi&#x219;in&#x103;ului : Comunit&#x103;&#x21B;i istorice&#x201D;, edi&#x21B;ia a 8-a, 17-18 oct. 2023, Chi&#x219;in&#x103;u]</subfield>
    <subfield code="f">coordonatori : Sergiu Mustea&#x21B;&#x103;, Alexandru Corduneanu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chi&#x219;in&#x103;u</subfield>
    <subfield code="c">S.n.</subfield>
    <subfield code="d">2025</subfield>
    <subfield code="e">Bons Offices</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">262 p.</subfield>
    <subfield code="c">fig., fot., tab.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Istorii &#x219;i Documente Necunoscute - IDN ; Culegere de studii </subfield>
    <subfield code="h">C 16</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cu autograf 1 ex. - CAE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cuprins :
Ora&#x219; multiconfesional : 
Seminarul Teologic de la Chi&#x219;in&#x103;u: &#xEE;ntre promovarea politicilor imperiale &#x219;i formarea elitelor mi&#x219;c&#x103;rii de eliberare na&#x21B;ional&#x103; a Basarabiei = The Theological Seminary in Chisinau: between promoting imperial policies and training the elites of the national liberation movement of Bessarabia / Vasile Manic&#x103;. &#x2013; P.11 ; Confesiuni &#x219;i culte &#xEE;n cel de-al doilea ora&#x219; al Rom&#xE2;niei &#xEE;ntregite = Confessions and Cults in the Second City of the Whole of Romania / Ion Valer Xenofontov. &#x2013; P. 17 ; Comunit&#x103;&#x21B;ile catolice din Chi&#x219;in&#x103;u &#x219;i Ia&#x219;i &#xEE;n perioada interbelic&#x103; : Privire comparativ&#x103; = Catholic Communities in Chi&#x219;in&#x103;u and Ia&#x219;i in the Interwar Period : A Comparative Look. Confessional Education / Iulian Gherca. &#x2013; P. 24 ; &#x41E;&#x441;&#x43E;&#x431;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438; &#x441;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x439;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43E;&#x431;&#x440;&#x44F;&#x434;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438; &#x43B;&#x438;&#x43F;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D; &#x433;. &#x41A;&#x438;&#x448;&#x438;&#x43D;&#x435;&#x432;&#x430; (&#x43D;&#x430; &#x43E;&#x441;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x435; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x435;&#x432;&#x44B;&#x445; &#x438;&#x441;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x439;) = Peculiarities of family traditions and rituals of Lipovans in Chisinau (based on field research) / Tatiana Zaikovschi. &#x2013; P. 32 ; Minorit&#x103;&#x21B;i na&#x21B;ionale &#xEE;n Chi&#x219;in&#x103;ul interbelic = National Minorities in Interwar Chi&#x219;in&#x103;u / Lidia Prisac. &#x2013; P. 43 ;

Evreii, italienii &#x219;i ru&#x219;ii Chi&#x219;in&#x103;ului : 
&#x411;&#x435;&#x441;&#x441;&#x430;&#x440;&#x430;&#x431;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x43C;&#x435;&#x436;&#x44D;&#x442;&#x43D;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x438;&#x434;&#x438;&#x43B;&#x43B;&#x438;&#x44F; (&#x43E;&#x442;&#x43A;&#x440;&#x44B;&#x442;&#x438;&#x435; &#x421;&#x43B;&#x443;&#x446;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E;-&#x41A;&#x43E;&#x43D;&#x430;) &#x438; &#x44D;&#x442;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x44D;&#x432;&#x43E;&#x43B;&#x44E;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x447;&#x435;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x447;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430; &#x432; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x442;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x442;&#x435; &#x43F;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x43E;&#x43C;&#x430; 1903 &#x433;&#x43E;&#x434;&#x430;: &#x430;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x43A;&#x442; &#x43D;&#x43E;&#x44D;&#x442;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x441;&#x438;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43C;&#x44B; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x446;&#x435;&#x43F;&#x446;&#x438;&#x439; = The Bessarabian interethnic idyll (Slutsky-Kon&#x2019;s discovery) and the ethical evolution of humanity in the context of the 1903 pogrom: an aspect of the noetic system of concepts / Jozefina Cu&#x219;nir. &#x2013; P. 51 ; Istoria italienilor &#x201E;disp&#x103;ru&#x21B;i&#x201D; din Basarabia: cazul familiei Basso = The history of the &#x201E;disappeared&#x201D; Italians from Bessarabia: the case of the Basso family / Svetlana Procop. &#x2013; P. 62 ; &#x420;&#x443;&#x441;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x435; &#x44D;&#x43C;&#x438;&#x433;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x442;&#x44B; &#x432; &#x43A;&#x443;&#x43B;&#x44C;&#x442;&#x443;&#x440;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x436;&#x438;&#x437;&#x43D;&#x438; &#x43C;&#x435;&#x436;&#x432;&#x43E;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x41A;&#x438;&#x448;&#x438;&#x43D;&#x435;&#x432;&#x430;. &#x418;&#x437;&#x434;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x435; &#x434;&#x435;&#x43B;&#x43E; &#x438; &#x436;&#x443;&#x440;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x441;&#x442;&#x438;&#x43A;&#x430; = Russian Emigrants in the Cultural Life of Interwar Chisinau. Publishing and Journalism / &#x41E;&#x43B;&#x44C;&#x433;&#x430; &#x413;&#x430;&#x440;&#x443;&#x441;&#x43E;&#x432;&#x430; &#x2013; P. 76 ; &#x418;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x441;&#x43E;&#x432;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x44C; &#x411;&#x438;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x43E;&#x442;&#x435;&#x43A;&#x438; &#x438;&#x43C;. &#x41C;. &#x412;. &#x41B;&#x43E;&#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x43E;&#x432;&#x430; / &#x41C;&#x430;&#x440;&#x433;&#x430;&#x440;&#x438;&#x442;&#x430; &#x429;&#x435;&#x43B;&#x447;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x430;. &#x2013; P. 83 ; Boris Oxinoit &#x2013; unul dintre primii traduc&#x103;tori din Basarabia ai crea&#x21B;iei eminesciene = Boris Oxinoit &#x2013; One of the First Translators of Eminescu&#x2019;s Works from Bessarabia / Mariana Cocieru.   &#x2013; P. 99 ; 

Armenii &#x219;i bulgarii Chi&#x219;in&#x103;ului : 
Armenii din Basarabia &#x219;i percep&#x21B;ia mi&#x219;c&#x103;rii de emancipare na&#x21B;ional&#x103; armene la sf. sec. XIX &#x2013; &#xEE;nc. sec. XX = Armenians from Bessarabia and the perception of the Armenian national emancipation movement at the end of the 19th century &#x2013; the beginning of the 20th century / Ion Gumen&#xEE;i. &#x2013; P. 111 ; &#x410;&#x440;&#x43C;&#x44F;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x43D;&#x435;&#x43A;&#x440;&#x43E;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x44C; &#x41A;&#x438;&#x448;&#x438;&#x43D;&#x435;&#x432;&#x430; XIX &#x2013; &#x43D;&#x430;&#x447;&#x430;&#x43B;&#x430; XX &#x432;&#x432;. = Armenian cemetery of Chisinau, 19th-early 20th centuries / &#x42D;&#x434;&#x443;&#x430;&#x440;&#x434; &#x410;&#x43B;&#x445;&#x430;&#x437;&#x43E;&#x432;. &#x2013; P. 117 ; Comunitatea bulgarilor din ora&#x219;ul Chi&#x219;in&#x103;u &#x219;i valorificarea mo&#x219;tenirii acestora prin traseele turismului cultural = The Bulgarian community in the city of Chisinau and the valorization of their heritage through cultural tourism routes / Marina Miron, Viorel Miron. &#x2013; P. 130 ; Biblioteca &#x201E;Hristo Botev&#x201D; &#x2013; o oaz&#x103; cultural&#x103; a bulgarilor din Chi&#x219;in&#x103;u contemporan = &#x201E;Hristo Botev&#x201D; Library &#x2013; a cultural oasis of Bulgarians in contemporary Chisinau / Angela Ol&#x103;rescu. &#x2013; P. 143 ; 

Chipuri memorabile ale Chi&#x219;in&#x103;ului : 
Un antiutopist modern, Leon Donici-Dobronravov = A modern anti-utopian, Leon Donici-Dobronravov / Alexandru Burlacu. &#x2013; P. 151 ; Belgr&#x103;deanul Ioan Sulacov: ironia unui destin = Ioan Sulacov from Belgrad: the irony of a destiny / Diana Vrabie. &#x2013; P. 156 ; &#x421;&#x435;&#x43A;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x433;&#x430;&#x433;&#x430;&#x443;&#x437;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x43B;&#x438;&#x442;&#x435;&#x440;&#x430;&#x442;&#x443;&#x440;&#x44B; &#x43F;&#x440;&#x438; &#x421;&#x43E;&#x44E;&#x437;&#x435; &#x43F;&#x438;&#x441;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x435;&#x439; &#x41C;&#x43E;&#x43B;&#x434;&#x430;&#x432;&#x438;&#x438; (&#x433;. &#x41A;&#x438;&#x448;&#x438;&#x43D;&#x435;&#x432;) = Section of Gagauz Literature at the Union of Writers of Moldova (Chisinau) / &#x412;&#x438;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x439; &#x421;&#x44B;&#x440;&#x444;. &#x2013; P. 161 ; Sergiu Malagamba, o marc&#x103; muzical&#x103; chi&#x219;in&#x103;uian&#x103; &#xEE;n Bucure&#x219;tii anilor 30&#x2013;70 ai sec. XX = Sergiu Malagamba, a Chisinau musical brand in Bucharest in the 1930s&#x2013;1970s / Alexandru Corduneanu. &#x2013; P. 167 ; &#x418;&#x437;&#x432;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x430;&#x440;&#x445;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x44B; &#x438;&#x43D;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x438;&#x441;&#x445;&#x43E;&#x436;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x438;&#x445; &#x43D;&#x435;&#x438;&#x437;&#x432;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x442;&#x432;&#x43E;&#x440;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x432; &#x411;&#x435;&#x441;&#x441;&#x430;&#x440;&#x430;&#x431;&#x438;&#x438; &#x432; &#x43F;&#x435;&#x440;&#x432;&#x43E;&#x439; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x43D;&#x435; XIX &#x432;. = Famous architects of foreign origin and their unknown creations in Bessarabia in the first half of the 19th century / &#x410;&#x43B;&#x43B;&#x430; &#x427;&#x430;&#x441;&#x442;&#x438;&#x43D;&#x430;. &#x2013; P. 179 ; 

Diversitatea cultural&#x103; a Chi&#x219;in&#x103;ului : 
Era nobilimea Basarabiei din secolul al XIX-lea rom&#xE2;neasc&#x103;, rus&#x103; sau str&#x103;in&#x103;? = The Nobility of Bessarabia of the 19th century, was it Romanian, Russian or Foreign / Silviu Andrie&#x219;-Tabac. &#x2013; P. 191 ; Toponimia urban&#x103; a Chi&#x219;in&#x103;ului la mijlocul secolului al XIX-lea. Denumiri de str&#x103;zi = Urban toponymy of Chi&#x219;in&#x103;u in the mid-19th century. Street names / Sergius Ciocanu. &#x2013; P. 197 ; Tentative de emigrare a popula&#x21B;iei din jude&#x21B;ul Chi&#x219;in&#x103;u &#xEE;n Extremul Orient la sf&#xE2;r&#x219;itul secolului al XIX-lea = Attempts to emigrate the population of Chisinau County to the Far East at the end of the 19th century /  Viorel Bolduma. &#x2013; P. 212 ; Arhitectura identitar&#x103; &#xEE;n Chi&#x219;in&#x103;ul interbelic = Identity architecture in interwar Chisinau / Marius Borta&#x219;. &#x2013; P. 219 ; &#x411;&#x438;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x43E;&#x442;&#x435;&#x43A;&#x430; &#x438; &#x443;&#x43A;&#x440;&#x430;&#x438;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x438;&#x43D;&#x430;: &#x43E;&#x431;&#x449;&#x438;&#x435; &#x434;&#x435;&#x43B;&#x430; &#x2014; &#x43E;&#x431;&#x449;&#x435;&#x435; &#x431;&#x443;&#x434;&#x443;&#x449;&#x435;&#x435; = Library and Ukrainian community: common affairs &#x2013; common future / &#x41B;&#x44E;&#x434;&#x43C;&#x438;&#x43B;&#x430; &#x411;&#x430;&#x440;&#x431;&#x44D;. &#x2013; P. 231 ; Biblioteca &#x201E;Adam Mickiewicz&#x201D; &#x2013; pe urmele polonezilor din Chi&#x219;in&#x103;u = &#x201E;Adam Mickiewicz&#x201D; Library &#x2013; following the footsteps of the Poles in Chisinau / Svetlana Gumeni. &#x2013; P. 242 ; Iurie &#x218;ve&#x21B;. Chi&#x219;in&#x103;u &#xEE;n Al Doilea R&#x103;zboi Mondial &#x2013; cine &#x219;i cum a distrus ora&#x219;ul = Chi&#x219;in&#x103;u in World War II &#x2013; who and how destroyed the city / Iurie &#x218;ve&#x21B;. &#x2013; P. 246.

****
Osobennosti semejnoj obr&#xE2;dnosti lipovan g. Ki&#x161;ineva (na osnove polevyh issledovanij) / Tatiana Zaikovschi ; Bessarabska&#xE2; me&#x17E;&#xE8;tni&#x10D;eska&#xE2; idilli&#xE2; (otkrytie Sluckogo-Kona) i &#xE8;ti&#x10D;eska&#xE2; &#xE8;vol&#xFB;ci&#xE2; &#x10D;elove&#x10D;estva v kontekste pogroma 1903 goda: aspekt no&#xE8;ti&#x10D;eskoj sistemy koncepcij / Jozefina Cu&#x219;nir ; Russkie &#xE8;migranty v kul&#x384;turnoj &#x17E;izni me&#x17E;voennogo Ki&#x161;ineva. Izdatel&#x384;skoe delo i &#x17E;urnalistika / Ol&#x384;ga Garusova [Olga Garusova] &#x2013; P. 76 ; Istori&#xE2; i sovremennost&#x384; Biblioteki im. M. V. Lomonosova / Margarita &#x15C;el&#x10D;kova [Margarita &#x218;celcicova] ; Arm&#xE2;nskij nekropol&#x384; Ki&#x161;ineva XIX &#x2013; na&#x10D;ala XX vv. / &#xC8;duard Alhazov ; Sekci&#xE2; gagauzskoj literatury pri So&#xFB;ze pisatelej Moldavii (g. Ki&#x161;inev) / Vitalij Syrf  [Vitalie S&#xEE;rf] ; Izvestnye arhitektory inostrannogo proisho&#x17E;deni&#xE2; i ih neizvestnye tvoreni&#xE2; v Bessarabii v pervoj polovine XIX v. / Alla &#x10C;astina [Ala Ceastina] ; Biblioteka i ukrainska&#xE2; ob&#x15D;ina: ob&#x15D;ie dela &#x2014; ob&#x15D;ee budu&#x15D;ee / L&#xFB;dmila Barb&#xE8; [Liudmila Barb&#x103;].
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chi&#x219;in&#x103;ul este un ora&#x219; al diversit&#x103;&#x21B;ii, al memoriei colective &#x219;i al identit&#x103;&#x21B;ilor care se &#xEE;ntre&#x21B;es peste timp. Volumul &#x201E;Identit&#x103;&#x21B;ile Chi&#x219;in&#x103;ului. Comunit&#x103;&#x21B;ile istorice&#x201D;, ajuns la a opta edi&#x21B;ie, este o lucrare-document ce valorific&#x103; dimensiunea multicultural&#x103; a capitalei Republicii Moldova. Cartea reune&#x219;te contribu&#x21B;ii valoroase despre prezen&#x21B;a &#x219;i influen&#x21B;a diferitelor comunit&#x103;&#x21B;i etnice, confesionale &#x219;i culturale care au marcat dezvoltarea ora&#x219;ului de-a lungul secolelor.

Aceast&#x103; edi&#x21B;ie reflect&#x103; noi cercet&#x103;ri, m&#x103;rturii &#x219;i studii de istorie urban&#x103;, aduc&#xE2;nd &#xEE;n prim-plan vocile &#x219;i pove&#x219;tile celor care au construit identitatea Chi&#x219;in&#x103;ului prin activitate civic&#x103;, tradi&#x21B;ii, cultur&#x103; &#x219;i coabitare pa&#x219;nic&#x103;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">31600</subfield>
    <subfield code="a">Oxinoit</subfield>
    <subfield code="b">Boris</subfield>
    <subfield code="c">medic psihiatru &#x219;i traduc&#x103;tor basarabean</subfield>
    <subfield code="f">1887-1964</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">150009</subfield>
    <subfield code="a">Sulacov</subfield>
    <subfield code="b">Ioan</subfield>
    <subfield code="c">scriitor basarabean de origine bulgar&#x103;</subfield>
    <subfield code="f">?-?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">30221</subfield>
    <subfield code="a">Donici</subfield>
    <subfield code="b">Leon</subfield>
    <subfield code="c">scriitor rom&#xE2;n basarabean</subfield>
    <subfield code="f">1887-1926</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">150008</subfield>
    <subfield code="a">Malagamba</subfield>
    <subfield code="b">Sergiu</subfield>
    <subfield code="c">compozitor, aranjor muzical, dirijor &#x219;i baterist basarabean &#x219;i rom&#xE2;n de origine italian&#x103; &#x219;i armean&#x103;</subfield>
    <subfield code="f">1913-1978</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">50029</subfield>
    <subfield code="a">Bernardazzi</subfield>
    <subfield code="b">Alexandru</subfield>
    <subfield code="c">arhitect rus &#x219;i basarabean</subfield>
    <subfield code="f">1831-1907</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="601" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">29444</subfield>
    <subfield code="a">Seminarul Teologic din Chi&#x15F;in&#x103;u </subfield>
    <subfield code="y">Chi&#x15F;in&#x103;u, Basarabia, Imperiul Rus; Rom&#xE2;nia</subfield>
    <subfield code="z">1813-1944</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="601" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">22886</subfield>
    <subfield code="a">Biblioteca Literaturii &#x15F;i Culturii Ruse &#x201E; Mihail Lomonosov&#x201D;</subfield>
    <subfield code="c">(filial&#x103; a BM &#x201E;B.P. Hasdeu&#x201D; Chi&#x219;in&#x103;u)</subfield>
    <subfield code="y">Chi&#x15F;in&#x103;u, RM</subfield>
    <subfield code="z">1948(1991)-prezent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="601" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">22881</subfield>
    <subfield code="a">Biblioteca Literaturii &#x15F;i Culturii Bulgare &#x201E; Hristo Botev&#x201D;</subfield>
    <subfield code="c">(filial&#x103; a BM &#x201E; B.P. Hasdeu&#x201D; Chi&#x219;in&#x103;u)</subfield>
    <subfield code="y">Chi&#x15F;in&#x103;u, RM</subfield>
    <subfield code="z">1961(1992)-prezent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="601" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">22887</subfield>
    <subfield code="a">Biblioteca Literaturii &#x15F;i Culturii Ucrainene &#x201E; Lesea Ukrainka&#x201D;</subfield>
    <subfield code="c">(filial&#x103; a BM &#x201E; B.P. Hasdeu&#x201D; Chi&#x219;in&#x103;u)</subfield>
    <subfield code="y">Chi&#x15F;in&#x103;u, RM</subfield>
    <subfield code="z">1950(1991)-prezent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="601" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">22885</subfield>
    <subfield code="a">Biblioteca Literaturii &#x15F;i Culturii Polone &#x201E; Adam Mickiewicz&#x201D;</subfield>
    <subfield code="c">(filial&#x103; a BM &#x201E; B.P. Hasdeu&#x201D; Chi&#x219;in&#x103;u)</subfield>
    <subfield code="y">Chi&#x15F;in&#x103;u, RM</subfield>
    <subfield code="z">1966(2005)-prezent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">7309</subfield>
    <subfield code="a">Istoria Chi&#x15F;in&#x103;ului (Basarabia, Rep. Moldova) </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">7290</subfield>
    <subfield code="a">Istoria Basarabiei &#xEE;n componen&#x163;a Imperiului Rus (1812-1917)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">18561</subfield>
    <subfield code="a">&#xCE;nv&#x103;&#x21B;&#x103;m&#xE2;nt, istorie</subfield>
    <subfield code="x">Basarabia &#x219;i Rep. Moldova</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">5107</subfield>
    <subfield code="a">&#xCE;nv&#x103;&#x21B;&#x103;m&#xE2;nt religios</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">5227</subfield>
    <subfield code="a">Evrei &#xEE;n Basarabia &#x219;i Rep. Moldova, istorie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">15214</subfield>
    <subfield code="a">Pogromuri evreie&#x15F;ti din 1903 &#x219;i 1905</subfield>
    <subfield code="x">Basarabia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">1450</subfield>
    <subfield code="a">Migran&#x163;i italieni &#x15F;i diaspora italian&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Basarabia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">16565</subfield>
    <subfield code="a">Rela&#x163;ii interetnice</subfield>
    <subfield code="x">Basarabia &#x219;i Rep. Moldova</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">1117</subfield>
    <subfield code="a">Armenii &#xEE;n Basarabia &#x219;i Rep. Moldova </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">11866</subfield>
    <subfield code="a">Mi&#x15F;c&#x103;ri na&#x163;ionale</subfield>
    <subfield code="x">Turcia &#x15F;i Imperiul Otoman</subfield>
    <subfield code="x">Emanciparea na&#x21B;ional&#x103; armeneasc&#x103;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">2483</subfield>
    <subfield code="a">Cimitire &#x219;i domeniul funerar</subfield>
    <subfield code="x">Basarabia &#x219;i Rep. Moldova</subfield>
    <subfield code="x">Cimitire armene&#x219;ti</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">49329</subfield>
    <subfield code="a">Bulgarii &#xEE;n istoria Basarabiei &#x219;i Rep. Moldova</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">82973</subfield>
    <subfield code="a">Arhitectura Basarabiei &#x219;i Republicii Moldova</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">1075</subfield>
    <subfield code="a">Arhitec&#x163;i ru&#x15F;i</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">63565</subfield>
    <subfield code="a">Arhitec&#x163;i francezi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">844</subfield>
    <subfield code="a">Arhitec&#x21B;i</subfield>
    <subfield code="x">Arhitec&#x21B;i germani &#x219;i olandezi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">90954</subfield>
    <subfield code="a">Ingineri ru&#x15F;i</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">18476</subfield>
    <subfield code="a">Ingineri, constructori, tehnicieni</subfield>
    <subfield code="x">Ingineri olandezi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">1496</subfield>
    <subfield code="a">Cultur&#x103;, istorie</subfield>
    <subfield code="x">Basarabia &#x219;i Rep. Moldova</subfield>
    <subfield code="x">Sec. 19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">14132</subfield>
    <subfield code="a">Nobilime basarabean&#x103;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">8514</subfield>
    <subfield code="a">Toponimic&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Basarabia &#x15F;i Rep. Moldova</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">17602</subfield>
    <subfield code="a">Str&#x103;zi, bulevarde</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">4061</subfield>
    <subfield code="a">Migran&#x163;i moldoveni &#x15F;i diaspora moldoveneasc&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Caucaz, Siberia, Extremul Orient -- Sec. 19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">7279</subfield>
    <subfield code="a">Istoria Basarabiei </subfield>
    <subfield code="x">Perioada interbelic&#x103; (1918-1939)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">2525</subfield>
    <subfield code="a">Culte religioase</subfield>
    <subfield code="x">Rom&#xE2;nia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">2524</subfield>
    <subfield code="a">Culte religioase</subfield>
    <subfield code="x">Basarabia, Rep. Moldova</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">21084</subfield>
    <subfield code="a">Biserica romano-catolic&#x103; &#xEE;n Rom&#xE2;nia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">2580</subfield>
    <subfield code="a">Biserica romano-catolic&#x103; &#xEE;n Basarabia &#x219;i Rep. Moldova</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">13515</subfield>
    <subfield code="a">Minorit&#x103;&#x163;i na&#x163;ionale</subfield>
    <subfield code="x">Basarabia &#x219;i Rep. Moldova</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">18852</subfield>
    <subfield code="a">Domeniu editorial</subfield>
    <subfield code="x">Basarabia &#x219;i Rep. Moldova</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">7676</subfield>
    <subfield code="a">Jurnali&#x15F;ti moldoveni &#x15F;i basarabeni</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">48484</subfield>
    <subfield code="a">Migran&#x163;i ru&#x15F;i &#x15F;i diaspora rus&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Basarabia interbelic&#x103;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">48036</subfield>
    <subfield code="a">Medici moldoveni &#x219;i basarabeni</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">25406</subfield>
    <subfield code="a">Traduc&#x103;tori</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">5017</subfield>
    <subfield code="a">Eminescologie, istorie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">83911</subfield>
    <subfield code="a">Scriitori moldoveni &#x219;i basarabeni de expresie rus&#x103;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">17318</subfield>
    <subfield code="a">Scriitori moldoveni &#x219;i rom&#xE2;ni basarabeni de expresie rom&#xE2;n&#x103;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">14222</subfield>
    <subfield code="a">Cultur&#x103; basarabean&#x103; &#x219;i moldoveneasc&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Personalit&#x103;&#x163;i</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">4104</subfield>
    <subfield code="a">Oameni de cultur&#x103; &#x219;i statul</subfield>
    <subfield code="x">Represiuni</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">13874</subfield>
    <subfield code="a">Muzicieni</subfield>
    <subfield code="x">Rom&#xE2;nia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">5373</subfield>
    <subfield code="a">Percu&#x21B;ioni&#x219;ti, bateri&#x219;ti</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">2951</subfield>
    <subfield code="a">Compozitori rom&#xE2;ni </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">2777</subfield>
    <subfield code="a">Compozitori moldoveni &#x219;i basarabeni</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">6275</subfield>
    <subfield code="a">Via&#x21B;&#x103; muzical&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Basarabia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">82973</subfield>
    <subfield code="a">Arhitectura Basarabiei &#x219;i Republicii Moldova</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">18511</subfield>
    <subfield code="a">Arhitectur&#x103; rom&#xE2;n&#x103;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">6276</subfield>
    <subfield code="a">Neorom&#xE2;nesc, stil (arhit.)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">20703</subfield>
    <subfield code="a">Al 2-lea R&#x103;zboi Mondial</subfield>
    <subfield code="x">Rep. Moldova</subfield>
    <subfield code="x">Distrugeri ale Chi&#x219;in&#x103;ului</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">16974</subfield>
    <subfield code="a">Ru&#x15F;ii &#xEE;n Rep. Moldova &#x15F;i Basarabia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">2528</subfield>
    <subfield code="a">Lipoveni (grup etnic)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">31289</subfield>
    <subfield code="a">Biblioteci publice</subfield>
    <subfield code="x">Basarabia &#x219;i Rep. Moldova</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">1449</subfield>
    <subfield code="a">Biblioteci pentru minorit&#x103;&#x163;i na&#x163;ionale </subfield>
    <subfield code="x">Bibliotecile rus&#x103;, bulgar&#x103;, ucrainean&#x103;, polonez&#x103;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">10132</subfield>
    <subfield code="a">Literatura g&#x103;g&#x103;uz&#x103;, istorie &#x15F;i critic&#x103;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">20102</subfield>
    <subfield code="a">Turism</subfield>
    <subfield code="x">Rep. Moldova</subfield>
    <subfield code="x">Prin locuri de memoria comunit&#x103;&#x21B;iii bulgare</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">25005</subfield>
    <subfield code="a">Chi&#x15F;in&#x103;u -- Istorie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">30877</subfield>
    <subfield code="a">Chi&#x15F;in&#x103;u -- Monumente arhitecturale, istorie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">24312</subfield>
    <subfield code="a">Personalit&#x103;&#x163;i originare din Chi&#x15F;in&#x103;u</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[94(478-25)+711.4(478-25)](063)(082)=135.1=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">301</subfield>
    <subfield code="9">21861</subfield>
    <subfield code="a">Mustea&#x163;&#x103;</subfield>
    <subfield code="b">Sergiu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">301</subfield>
    <subfield code="9">78974</subfield>
    <subfield code="a">Corduneanu</subfield>
    <subfield code="b">Alexandru</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">42</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2025-08-21</subfield>
    <subfield code="9">1391036</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">BT25070168</subfield>
    <subfield code="g">300.00</subfield>
    <subfield code="h">LS</subfield>
    <subfield code="j">BT_35383</subfield>
    <subfield code="k">94(478) I-34</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">300.00</subfield>
    <subfield code="t">2025-08-21</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2025-12-02</subfield>
    <subfield code="9">1396692</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">SMC</subfield>
    <subfield code="f">SC25111189</subfield>
    <subfield code="g">300.00</subfield>
    <subfield code="h">LS</subfield>
    <subfield code="j">SC_5341</subfield>
    <subfield code="k">94(478) I-34</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">300.00</subfield>
    <subfield code="t">2025-12-02</subfield>
  </datafield>
</record>
