<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02220nam  22002893  4500</leader>
  <controlfield tag="001">370405</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260316095520.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-606-44-1240-9</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">370405</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20250213d        m||y0rumy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
    <subfield code="c">fra</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||yb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Volodimir Zelenski : &#xCE;n mintea unui erou</subfield>
    <subfield code="f">R&#xE9;gis Gent&#xE9;, St&#xE9;phane Siohan</subfield>
    <subfield code="g">trad. de Silvia N&#x103;stasie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bucure&#x219;ti</subfield>
    <subfield code="c">Curtea Veche Publ.</subfield>
    <subfield code="d">2022</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">183 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cine este omul care a dat lovitura intrand in politica si pe umerii caruia apasa acum o parte din destinul Europei? Jurnalistii R&#xE9;gis Gent&#xE9; si St&#xE9;phane Siohan il pun sub lupa pe acest personaj iesit din comun si ne livreaza o ancheta la rece, din miezul evenimentelor in fierbere.

De pe 24 februarie 2022, de la ora sase dimineata, nu-l mai vedem pe presedintele Ucrainei, Volodimir Zelenski, decat in pantaloni de camuflaj, tricou si jacheta kaki. In ciuda tentativelor de asasinat, a ramas in Bankova, sediul Administratiei Prezidentiale din inima Kievului. Decorul somptuos al cladirii a devenit rocambolesc: ferestrele sunt blocate cu saci de nisip, iar garzile de corp si-au schimbat costumele cu veste antiglont. Asezat pe treptele holului de la intrare, nebarbierit, presedintele acorda interviuri presei internationale.

Aici s-a metamorfozat in comandant de razboi cel care conduce tara din 2019, devenind intruchiparea eroismului si a rezistentei unui intreg popor, care lupta pe viata si pe moarte pentru libertate. Dar fostul actor si prezentator de televiziune nu parea sortit acestui rol.

Aceasta carte este despre un destin imprevizibil si exceptional.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">147060</subfield>
    <subfield code="a">Zelens&#x384;kij</subfield>
    <subfield code="b">Volodimir Oleksandrovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">actor, scenarist, produc&#x103;tor de filme ucrainean, actual politician ucrainean, Pre&#x219;edintele Ucrainei (2019-prezent)</subfield>
    <subfield code="f">n. 1978</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">101865</subfield>
    <subfield code="a">Conduc&#x103;tori de stat</subfield>
    <subfield code="x">Ucraina</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">101917</subfield>
    <subfield code="a">Istoria Ucrainei</subfield>
    <subfield code="x">Sec. 21</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">342.511(477) Zelenski, V.=135.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">929 Zelenski, Volodimir=135.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">94(477)&#x201D;20&#x201D;=135.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">147065</subfield>
    <subfield code="a">Gent&#xE9;</subfield>
    <subfield code="b">R&#xE9;gis </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">147066</subfield>
    <subfield code="a">Siohan</subfield>
    <subfield code="b">St&#xE9;phane</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">143867</subfield>
    <subfield code="a">N&#x103;stasie</subfield>
    <subfield code="b">Silvia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2025-12-19</subfield>
    <subfield code="9">1378377</subfield>
    <subfield code="b">OG</subfield>
    <subfield code="c">OG</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">OG25026589</subfield>
    <subfield code="g">167.00</subfield>
    <subfield code="h">BG</subfield>
    <subfield code="j">OG_64496</subfield>
    <subfield code="k">342.51 Z48G</subfield>
    <subfield code="m">2025-03-19</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">167.00</subfield>
    <subfield code="t">2025-12-19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2025-12-19</subfield>
    <subfield code="9">1378378</subfield>
    <subfield code="b">TRA</subfield>
    <subfield code="c">TRA</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TRA25026589</subfield>
    <subfield code="g">167.00</subfield>
    <subfield code="h">BG</subfield>
    <subfield code="j">TRA_95697</subfield>
    <subfield code="k">342.51 Z48G</subfield>
    <subfield code="m">2025-06-03</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">167.00</subfield>
    <subfield code="t">2025-12-19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2025-12-19</subfield>
    <subfield code="9">1378379</subfield>
    <subfield code="b">TM</subfield>
    <subfield code="c">TM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TM25026589</subfield>
    <subfield code="g">167.00</subfield>
    <subfield code="h">BG</subfield>
    <subfield code="j">TM_50538</subfield>
    <subfield code="k">342.51 Z48G</subfield>
    <subfield code="m">2026-03-16</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">167.00</subfield>
    <subfield code="t">2025-12-19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2025-12-19</subfield>
    <subfield code="9">1378380</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP</subfield>
    <subfield code="f">SC25026589</subfield>
    <subfield code="g">167.00</subfield>
    <subfield code="h">BG</subfield>
    <subfield code="j">SC127998</subfield>
    <subfield code="k">342.51 Z48G</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">167.00</subfield>
    <subfield code="t">2025-12-19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2025-12-19</subfield>
    <subfield code="9">1378381</subfield>
    <subfield code="b">CAE</subfield>
    <subfield code="c">CAE</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CAE25026589</subfield>
    <subfield code="g">167.00</subfield>
    <subfield code="h">BG</subfield>
    <subfield code="j">CAE_30773</subfield>
    <subfield code="k">342.51 Z48G</subfield>
    <subfield code="m">2025-07-11</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">167.00</subfield>
    <subfield code="t">2025-12-19</subfield>
  </datafield>
</record>
