Иван Думиника

• Bulgarii în Basarabia şi Rep. Moldova
• Biserica ortodoxă -- Rep. Moldova
• Biserica ortodoxă bulgară
• Clerici, persoane religioase
• Istoria Basarabiei în componenţa Imperiului Rus (1812-1917)

• Съдържание :
  От научните редактори ; Предговор ;
  Глава I. Състояние на проучванията за църковния живот на българските преселници в Бесарабия : Историография на проблемавта ; Исторически източници ;
  
  Глава II. Положението на православните християни в българските земи в края на XVIII - началото на XIX век : Православната християнска общност и енорийското духовенство ; Участието на българското духовенство във вътрешнополитическите и преселническите процеси ;
  
  Глава III. Църковна структура на българските селища в Бесарабия : Църковно устройство в административен план ; Строителство на църкви ; Клиров състав ; Богослужения ; Енорийски гробища ;
  
  Глава IV. Обществено-културни прояви на българското духовенство : Просветна дейност на духовенството сред бесарабските българи ; Движение на духовенството за съхраняване на българската идентичност ; Обществена дейност на енорията и духовниците в полза на църквата ; Енориарши и протопопски библиотеки ; Посещение на светите места (хаджилък) ; Заключение ; Библиография ;
  
  Приложения : Таб. № 1 : Брой свещеници от колонии на „Българското иъдворение” през 1827 г. ; Таб. № 2 : Списък на енории от 4-ти окръг на Акермански уезд дарили пари за разпростраение на православието сред езичниците в Руската империята, 1884 г. ; Таб. № 3 : Списък на енории от 3-ти окръг на Бендерски уезд, които са дарили пари в полза на православната общност „Света зема” в Деня на влизането на Господ в Йерусалим, 1887 г. ; Таб. № 4 : Списък на енории от 2-ти окръг на Измаилски уезд, дарили в пари на Дружеството за спасяването на водите, 1897 г. ;
  
  Архивни документи :
  Док. № 1. 1815 г. ноември 2 – Благоволението на Кишиневската духовна дикастерия, относно издигането в статут на cъбор на „Българската вознесенска църква” в Кишинев ;
  Док. № 2. 1817 г. oктомври 26 – Писмо на Кишиневся и Хотинския митрополит Гавриил Бънулеску-Бодони до гражданския губернатор на Бесарабия Константин Антонович Катакази за съдбата на църквата и свещениците в село Чадър, Кодрски цинут ;
  Док. № 3. 1820 г. март 14 – Резолюция на Кишиневския и Хотинския митрополит Гавриил Бънулеску-Бодони, относно приемане в духовен сан на българина Иван Петров, бивш австрийски поданник ;
  Док. № 4. 1823 г. юли 17 – Донесение на Болградския протойерей Стефан Боряковски до Архиепископа на Кишинев и Хотин Димитрий, в което се съобщава за желанието на енорията от колония Тараклия техния псалт Петър Димитриев да заеме място на втори свещеник ;
  Док. № 5. 1830 г. февруари 19 - Духовно завещание на Силистренския митрополит Антим ;
  Док. № 6. 1832 г. януари 19 – Заповед на главният попечител на колонистите Южна Русия генерал Иван Инзов, с която се уведомява, че децата на църковнослужителите от българските колонии се освобождават от военна служба ;
  Док. № 7. 1838 г. януари 28 – Прошение на българските преселници от колония Твардица до архиепископа на Кишинев и Хотин Димитрий с молба за разрешение за построяване на църква ;
  Док. № 8. 1864 г. януари 14 – Рапорт на свещеника от колония Чумлекъой Стефан Киранов, изпратен, до архиепископа на Кишинев и Хотин Антоний, където моли за съдействие, за да се наложи запрет на извършването на българските колонисти традициони обреди ;
  Док. № 9. 1882 г. – Биорафични данни на протойерея на Болградския Спасо-Преображенски събор, Сава Беров ;
  Док. № 10. 1907 г. 28 май – Обяснение на свещеника Павел Варзопов до архиепископ Кишиневски и Хотински Владимир за причината на намерението му да се премести да служи в село Купоран Акермански уезд ;
  Резюме (на руски език) ; Rezumat (на румънски език) ; Списък на съкращения.
  
  ****
  Ot naučnite redaktori ; Predgovor ;
  Glava I. S˝stoânie na proučvaniâta za c˝rkovniâ život na b˝lgarskite preselnici v Besarabiâ : Istoriografiâ na problemavta ; Istoričeski iztočnici ;
  Glava II. Položenieto na pravoslavnite hristiâni v b˝lgarskite zemi v kraâ na XVIII - načaloto na XIX vek : Pravoslavnata hristiânska obŝnost i enorijskoto duhovenstvo ; Učastieto na b˝lgarskoto duhovenstvo v˝v v˝trešnopolitičeskite i preselničeskite procesi ;
  Glava III. C˝rkovna struktura na b˝lgarskite seliŝa v besarabiâ : C˝rkovno ustrojstvo v administrativen plan ; Stroitelstvo na c˝rkvi ; Klirov s˝stav ; Bogosluženiâ ; Enorijski grobiŝa ;
  Glava IV. Obŝestveno-kulturni proâvi na b˝lgarskoto duhovenstvo : Prosvetna dejnost na duhovenstvoto sred besarabskite b˝lgari ; Dviženie na duhovenstvoto za s˝hranâvane na b˝lgarskata identičnost ; Obŝestvena dejnost na enoriâta i duhovnicite v polza na c˝rkvata ; Enoriarši i protopopski biblioteki ; Poseŝenie na svetite mesta (hadžil˝k) ; Zaklûčenie ; Bibliografiâ ;
  Priloženiâ : Tablica № 1. Broj sveŝenici ot kolonii na ˝ B˝lgarskoto i˝dvorenie” prez 1827 g. ; Tablica № 2. Spis˝k na enorii ot 4-ti okr˝g na Akermanski uezd darili pari za razprostraenie na pravoslavieto sred ezičnicite v Ruskata imperiâta, 1884 g. ; Tablica № 3. Spis˝k na enorii ot 3-ti okr˝g na Benderski uezd, koito sa darili pari v polza na pravoslavnata obŝnost „ Sveta zema” v Denâ na vlizaneto na Gospod v Jerusalim, 1887 g. ; Tablica № 4. Spis˝k na enorii ot 2-ti okr˝g na Izmailski uezd, darili v pari na Družestvoto za spasâvaneto na vodite, 1897 g.
  Arhivni dokumenti : Dokument № 1. 1815 g. noemvri 2 – Blagovolenieto na Kišinevskata duhovna dikasteriâ, otnosno izdiganeto v statut na c˝bor na ˝B˝lgarskata voznesenska c˝rkva” v Kišinev ; Dokument № 2. 1817 g. Oktomvri 26 – Pismo na Kišinevsâ i Hotinskiâ mitropolit Gavriil B˝nulesku-Bodoni do graždanskiâ gubernator na Besarabiâ Konstantin Antonovič Katakazi za s˝dbata na c˝rkvata i sveŝenicite v selo Čad˝r, Kodrski cinut ; Dokument № 3. 1820 g. mart 14 – Rezolûciâ na Kišinevskiâ i Hotinskiâ mitropolit Gavriil B˝nulesku-Bodoni, otnosno priemane v duhoven san na b˝lgarina Ivan Petrov, bivš avstrijski podannik ; Dokument № 4. 1823 g. ûli 17 – Donesenie na Bolgradskiâ protojerej Stefan Borâkovski do Arhiepiskopa na Kišinev i Hotin Dimitrij, v koeto se s˝obŝava za želanieto na enoriâta ot koloniâ Tarakliâ tehniâ psalt Pet˝r Dimitriev da zaeme mâsto na vtori sveŝenik ; Dokument № 5. 1830 g. fevruari 19 - Duhovno zaveŝanie na Silistrenskiâ mitropolit Antim ; Dokument № 6. 1832 g. ânuari 19 – Zapoved na glavniât popečitel na kolonistite Ûžna Rusiâ general Ivan Inzov, s koâto se uvedomâva, če decata na c˝rkovnoslužitelite ot b˝lgarskite kolonii se osvoboždavat ot voenna služba ; Dokument № 7. 1838 g. ânuari 28 – Prošenie na b˝lgarskite preselnici ot koloniâ Tvardica do arhiepiskopa na Kišinev i Hotin Dimitrij s molba za razrešenie za postroâvane na c˝rkva ; Dokument № 8. 1864 g. ânuari 14 – Raport na sveŝenika ot koloniâ Čumlek˝oj Stefan Kiranov, izpraten, do arhiepiskopa na Kišinev i Hotin Antonij, k˝deto moli za s˝dejstvie, za da se naloži zapret na izv˝ršvaneto na b˝lgarskite kolonisti tradicioni obredi ; Dokument № 9. 1882 g. – Biorafični danni na protojereâ na Bolgradskiâ Spaso-Preobraženski s˝bor, Sava Berov ; Dokument № 10. 1907 g. 28 maj – Obâsnenie na sveŝenika Pavel Varzopov do arhiepiskop Kišinevski i Hotinski Vladimir za pričinata na namerenieto mu da se premesti da služi v selo Kuporan Akermanski uezd ;
  Rezûme (na ruski ezik) ; Rezumat (na rum˝nski ezik) ; Spis˝k na s˝kraŝeniâ.
  

Exemplare