<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00858nam a22002413 44500</leader>
  <controlfield tag="001">365972</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">365972</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130928         me|u0frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">deu</subfield>
    <subfield code="a">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">||||e||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41D;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x446;&#x43A;&#x43E;-&#x440;&#x443;&#x441;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x441;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x440;&#x44C;</subfield>
    <subfield code="e">20000 &#x441;&#x43B;&#x43E;&#x432;</subfield>
    <subfield code="f">&#x41D;.&#x412;. &#x413;&#x43B;&#x435;&#x43D;-&#x428;&#x435;&#x441;&#x442;&#x430;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x430;, &#x412;.&#x411;. &#x41B;&#x438;&#x43D;&#x434;&#x43D;&#x435;&#x440;, &#x410;.&#x41E;. &#x41E;&#x440;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x430;, &#x438; &#x434;&#x440;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="205" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">34 &#x438;&#x437;&#x434;. &#x441;&#x442;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43E;&#x442;&#x438;&#x43F;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Russkij &#xE2;zyk</subfield>
    <subfield code="d">1988</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">560 s.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Nemecko-russkij slovar&#x384;</subfield>
    <subfield code="e">20000 slov</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Limba german&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">55892</subfield>
    <subfield code="x">Dic&#x163;ionare, enciclopedii, ghiduri</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">81'374:811.112.2=112.2=161.1  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">811.112.2=112.2=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Glen-&#x160;estakova</subfield>
    <subfield code="b">Nade&#x17E;da Vladimirovna</subfield>
    <subfield code="9">114338</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Linder </subfield>
    <subfield code="b">V.B.</subfield>
    <subfield code="9">144397</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Orlova</subfield>
    <subfield code="b">Agnessa Oskarovna</subfield>
    <subfield code="9">114340</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2024-04-01</subfield>
    <subfield code="9">1358326</subfield>
    <subfield code="b">TRA</subfield>
    <subfield code="c">TRA</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">TRA00068303</subfield>
    <subfield code="g">2.20</subfield>
    <subfield code="h">REF</subfield>
    <subfield code="j">TRA_68303</subfield>
    <subfield code="k">811.112 N46</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.20</subfield>
    <subfield code="t">2024-04-01</subfield>
  </datafield>
</record>
