Textul se referă la amintirile lui B.P Hasdeu din perioada serviciului militar, spilcuite parțial din schița autobiografică „Amintiri din armată”, scrisă la Harkov în vara anului 1857, și din „Jurnal intim”. Înrolarea lui B.P. Hasdeu în armată a coincis cu începutul războiului din Crimeea, regimentul său făcea parte din divizia a III-a de cavalerie ușoară