<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01298    a2200193   4500</leader>
  <controlfield tag="001">364367</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260324160818.0</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">364367</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20251205              rumy50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x440; &#x425;&#x430;&#x448;&#x434;&#x435;&#x443; &#x438; &#x412;.&#x410;. &#x41C;&#x430;&#x446;&#x435;&#x435;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; = Aleksandr Ha&#x161;deu i V.A. Maceevskij</subfield>
    <subfield code="f">&#x415;. &#x414;&#x432;&#x43E;&#x439;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x43A;&#x43E;-&#x41C;&#x430;&#x440;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x430;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Despre colaborarea lui B.P. Hasdeu cu renumitul istoric &#x219;i slavist polonez V.A. Maciejowski. Lucr&#x103;rile acestuia fiind par&#x21B;ial traduse de B.P.Hasdeu &#xEE;n limba rus&#x103;. Scrisorile originale s-au aflat &#xEE;n biblioteca Muzeului ceh din Praga, p&#xE2;n&#x103; la r&#x103;zboi. Coresponden&#x21B;a dintre Hasdeu &#x219;i  Maciejowski a fost par&#x21B;ial publicat&#x103; &#xEE;n Rusia &#x219;i &#xEE;n Polonia. &#xCE;n total 10 scrisori au putut fi identificate din varii surse. Textul con&#x21B;ine un fragment din una dintre scrisorile lui Hasdeu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="461" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">Chi&#x219;in&#x103;u</subfield>
    <subfield code="d">1972, Nr 2, C. 70-72.</subfield>
    <subfield code="t">Limba &#x219;i literatura moldoveneasc&#x103;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Hasdeu</subfield>
    <subfield code="b">Bogdan Petriceicu</subfield>
    <subfield code="c">scriitor, folclorist, publicist &#x219;i istoric basarabean &#x219;i rom&#xE2;n</subfield>
    <subfield code="f">1838-1907</subfield>
    <subfield code="9">33284</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Scriitori rom&#xE2;ni</subfield>
    <subfield code="x">Sec. 19</subfield>
    <subfield code="9">46903</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dvoj&#x10D;enko-Markova</subfield>
    <subfield code="b">Efrosini&#xE2;</subfield>
    <subfield code="9">143560</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="q">PDF</subfield>
    <subfield code="u">https://drive.google.com/file/d/1dmEr5rRK6G9a-2RN7yJU1n0PPO3l3hHL/view?usp=sharing</subfield>
    <subfield code="y">online</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">DB</subfield>
  </datafield>
</record>
