<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02034nam  22003973  4500</leader>
  <controlfield tag="001">363512</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260522101635.0</controlfield>
  <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">33D 031763-66</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">363512</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20220802d        u||y0rumy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="i">rus</subfield>
    <subfield code="c">deu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="125" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xx</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">abaaexaad    bx</subfield>
    <subfield code="b">bka</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41F;&#x440;&#x435;&#x43A;&#x440;&#x430;&#x441;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x415;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x430;</subfield>
    <subfield code="b">&#xCE;nregistrare audio</subfield>
    <subfield code="f">&#x416;&#x430;&#x43A; &#x41E;&#x444;&#x444;&#x435;&#x43D;&#x431;&#x430;&#x445;</subfield>
    <subfield code="e">&#x43E;&#x43F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x442;&#x442;&#x430; &#x432; 3 &#x434;.</subfield>
    <subfield code="g">&#x43B;&#x438;&#x431;&#x440;&#x435;&#x442;&#x442;&#x43E; &#x410;. &#x41C;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x44F;&#x43A;&#x430; &#x438; &#x41B;. &#x413;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x432;&#x438; ; &#x438;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43D;. : &#x41D;. &#x41A;&#x435;&#x43C;&#x430;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F;, &#x410;. &#x41E;&#x440;&#x444;&#x435;&#x43D;&#x43E;&#x432;, &#x421;. &#x426;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x43D; &#x438; &#x434;&#x440;. ; &#x441;&#x43E;&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x436;&#x434;. : &#x421;&#x43E;&#x43B;&#x438;&#x441;&#x442;&#x44B;, &#x445;&#x43E;&#x440; &#x438; &#x43E;&#x440;&#x43A;&#x435;&#x441;&#x442;&#x440; &#x413;&#x43E;&#x441;. &#x41C;&#x43E;&#x441;&#x43A;. &#x43C;&#x443;&#x437;. &#x442;&#x435;&#x430;&#x442;&#x440;&#x430; &#x438;&#x43C;. &#x41A;.&#x421;. &#x421;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x441;&#x43B;&#x430;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x438; &#x412;&#x43B;. &#x418;. &#x41D;&#x435;&#x43C;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x447;&#x430;-&#x414;&#x430;&#x43D;&#x447;&#x435;&#x43D;&#x43A;&#x43E;, &#x434;&#x438;&#x440;. &#x415;. &#x410;&#x43A;&#x443;&#x43B;&#x43E;&#x432; ; &#x442;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x442; &#x447;&#x438;&#x442;&#x430;&#x435;&#x442; &#x413;. &#x414;&#x43E;&#x439;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x432;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Melodi&#xE2;</subfield>
    <subfield code="d">s.a.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2 &#x433;&#x440;&#x43F;.</subfield>
    <subfield code="c">33 &#x43E;&#x431;/&#x43C;&#x438;&#x43D;, &#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x43E;</subfield>
    <subfield code="d">30 &#x441;&#x43C;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x417;&#x430;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x44C; 1948 &#x433;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Prekrasna&#xE2; Elena = La Belle H&#xE9;l&#xE8;ne : operetta v 3 d.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Operete &#x15F;i musicaluri</subfield>
    <subfield code="x">&#xCE;nregistr&#x103;ri audio</subfield>
    <subfield code="9">139357</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Muzic&#x103; francez&#x103;</subfield>
    <subfield code="x"> &#xCE;nregistr&#x103;ri audio</subfield>
    <subfield code="9">118252</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Interpre&#x163;i de oper&#x103; &#x15F;i operet&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Rusia</subfield>
    <subfield code="9">7185</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Orchestre, ansambluri &#x15F;i alte forma&#x163;ii instrumentale</subfield>
    <subfield code="x">Rusia</subfield>
    <subfield code="9">4885</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Forma&#x163;ii de muzic&#x103; coral&#x103;  </subfield>
    <subfield code="x">Rusia</subfield>
    <subfield code="9">41618</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">782.8(44)Offenbach, Jacques(086.72)=161.1  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">230</subfield>
    <subfield code="9">38037</subfield>
    <subfield code="a">Offenbach</subfield>
    <subfield code="b">Jacques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">480</subfield>
    <subfield code="a">Meilhac</subfield>
    <subfield code="b">Henri</subfield>
    <subfield code="9">40458</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">480</subfield>
    <subfield code="a">Hal&#xE9;vy</subfield>
    <subfield code="b">Ludovic</subfield>
    <subfield code="9">40520</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="a">Kemarska&#xE2;</subfield>
    <subfield code="b">Nade&#x17E;da Federovna</subfield>
    <subfield code="c">(sopran&#x103;)</subfield>
    <subfield code="9">142936</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="a">Orfenov</subfield>
    <subfield code="b">Anatolij Ivanovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">(tenor)</subfield>
    <subfield code="9">41967</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="a">Cenin </subfield>
    <subfield code="b">Sergej Aleksand&#x15D;rovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">(tenor)</subfield>
    <subfield code="9">37639</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">250</subfield>
    <subfield code="a">Akulov</subfield>
    <subfield code="b">Evgenij Alekseevi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">(dirijor)</subfield>
    <subfield code="9">114292</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="a">Dojnikov</subfield>
    <subfield code="b">G.</subfield>
    <subfield code="9">142937</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="712" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="a">Bol&#x384;&#x161;oj hor Vseso&#xFB;znogo radio</subfield>
    <subfield code="9">21741</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="712" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="a">Simfoni&#x10D;eskij orkestr Vseso&#xFB;znogo radio</subfield>
    <subfield code="9">138760</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">AD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-11-07</subfield>
    <subfield code="9">1349562</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">LM24041143</subfield>
    <subfield code="g">3.20</subfield>
    <subfield code="h">PL</subfield>
    <subfield code="j">LM_87984</subfield>
    <subfield code="k">782.8 &#x41E;-30</subfield>
    <subfield code="l">Disc 1</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">3.20</subfield>
    <subfield code="t">2023-11-07</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-11-07</subfield>
    <subfield code="9">1349563</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">LM24041144</subfield>
    <subfield code="g">3.20</subfield>
    <subfield code="h">PL</subfield>
    <subfield code="j">LM_87983</subfield>
    <subfield code="k">782.8 &#x41E;-30</subfield>
    <subfield code="l">Disc 2</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">3.20</subfield>
    <subfield code="t">2023-11-07</subfield>
  </datafield>
</record>
