<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03335njm  22004693  4500</leader>
  <controlfield tag="001">362793</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260204155618.0</controlfield>
  <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">S10-18123-30 ; S10-18169-70</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">362793</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20221104         m||y0rumy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="i">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="125" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xx</subfield>
    <subfield code="b"> </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">abbaexaaih   bx</subfield>
    <subfield code="b">bka</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41F;&#x43E;&#x43B;&#x43D;&#x43E;&#x435; &#x441;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x441;&#x43E;&#x447;&#x438;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x439; &#x432; &#x433;&#x440;&#x430;&#x43C;&#x437;&#x430;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x438; = Complete Works on Records. &#x427;. 1, &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43F;&#x43B;. 1 : &#x412;&#x43E;&#x435;&#x432;&#x43E;&#x434;&#x430; : &#x43E;&#x43F;&#x435;&#x440;&#x430; &#x432; 3 &#x434;.</subfield>
    <subfield code="f">&#x41F;. &#x427;&#x430;&#x439;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;</subfield>
    <subfield code="b">&#xCE;nregistrare audio</subfield>
    <subfield code="g">&#x43B;&#x438;&#x431;&#x440;&#x435;&#x442;&#x442;&#x43E; &#x410;.&#x41D;. &#x41E;&#x441;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x43F;&#x43E; &#x43E;&#x434;&#x43D;&#x43E;&#x438;&#x43C;. &#x43F;&#x44C;&#x435;&#x441;&#x435; ; &#x438;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43D;. : &#x412;&#x43B;&#x430;&#x434;&#x438;&#x43C;&#x438;&#x440; &#x41C;&#x430;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x43D; (&#x431;&#x430;&#x441;), &#x41B;&#x435;&#x43E;&#x43D;&#x438;&#x434; &#x417;&#x438;&#x43C;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x43A;&#x43E; (&#x431;&#x430;&#x441;), &#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x440;&#x430; &#x424;&#x430;&#x442;&#x44C;&#x43A;&#x438;&#x43D;&#x430; (&#x441;&#x43E;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x43E;) &#x438; &#x434;&#x440;. ; &#x410;&#x43A;&#x430;&#x434;. &#x431;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x448;&#x43E;&#x439; &#x445;&#x43E;&#x440; &#x426;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x440;. &#x442;&#x435;&#x43B;&#x435;&#x432;&#x438;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x412;&#x441;&#x435;&#x441;&#x43E;&#x44E;&#x437;. &#x440;&#x430;&#x434;&#x438;&#x43E;, &#x445;&#x443;&#x434;&#x43E;&#x436;. &#x440;&#x443;&#x43A;. &#x41A;&#x43B;&#x430;&#x432;&#x434;&#x438;&#x439; &#x41F;&#x442;&#x438;&#x446;&#x430;, &#x433;&#x43B;. &#x445;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x435;&#x439;&#x441;&#x442;&#x435;&#x440; &#x41B;&#x44E;&#x434;&#x43C;&#x438;&#x43B;&#x430; &#x415;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x430;, &#x445;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x435;&#x439;&#x441;&#x442;&#x435;&#x440; &#x421;&#x432;&#x44F;&#x442;&#x43E;&#x441;&#x43B;&#x430;&#x432; &#x418;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432; ; &#x413;&#x43E;&#x441;. &#x441;&#x438;&#x43C;&#x444;&#x43E;&#x43D;. &#x43E;&#x440;&#x43A;&#x435;&#x441;&#x442;&#x440; &#x41C;&#x438;&#x43D;-&#x432;&#x430; &#x43A;&#x443;&#x43B;&#x44C;&#x442;&#x443;&#x440;&#x44B; &#x421;&#x421;&#x421;&#x420;, &#x434;&#x438;&#x440;. &#x412;&#x43B;&#x430;&#x434;&#x438;&#x43C;&#x438;&#x440; &#x41A;&#x43E;&#x436;&#x443;&#x445;&#x430;&#x440;&#x44C; B  ; &#x424;&#x440;&#x430;&#x433;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x44B; &#x438;&#x437; &#x43E;&#x43F;&#x435;&#x440; "&#x423;&#x43D;&#x434;&#x438;&#x43D;&#x430;", "&#x41C;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x440;&#x430;&#x433;&#x43E;&#x440;&#x430;", "&#x420;&#x43E;&#x43C;&#x435;&#x43E; &#x438; &#x414;&#x436;&#x443;&#x43B;&#x44C;&#x435;&#x442;&#x442;&#x430;" / &#x41F;. &#x427;&#x430;&#x439;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; ;&#x438;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43D;. : &#x422;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x440;&#x430; &#x41C;&#x438;&#x43B;&#x430;&#x448;&#x43A;&#x438;&#x43D;&#x430; (&#x441;&#x43E;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x43E;), &#x415;&#x432;&#x433;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x439; &#x420;&#x430;&#x439;&#x43A;&#x43E;&#x432; (&#x442;&#x435;&#x43D;&#x43E;&#x440;) &#x438; &#x434;&#x440;. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Melodi&#xE2;</subfield>
    <subfield code="d">1982</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5 &#x433;&#x440;&#x43F;.</subfield>
    <subfield code="c">33 &#x43E;&#x431;/&#x43C;&#x438;&#x43D;, &#x441;&#x442;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43E;</subfield>
    <subfield code="d">30 &#x441;&#x43C;</subfield>
    <subfield code="e">4 &#x43B;. &#x432;&#x43A;&#x43B;. : &#x444;&#x43E;&#x442;&#x43E;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x417;&#x430;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x44C; 1980 &#x433;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Polnoe sobranie so&#x10D;inenij v gramzapisi. &#x10C;. 1, kompl. 1 : Voevoda : opera v 3 d. ; Fragmenty iz oper "Undina", "Mandragora", "Romeo i D&#x17E;ul&#x384;etta"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">37942</subfield>
    <subfield code="a">&#x10C;ajkovskij</subfield>
    <subfield code="b">Petr Il&#x384;i&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">compozitor rus</subfield>
    <subfield code="f">1840-1893</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Opere (muz.)</subfield>
    <subfield code="x">&#xCE;nregistr&#x103;ri audio</subfield>
    <subfield code="9">30820</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Arii &#x219;i c&#xEE;ntece din opere &#x219;i operete</subfield>
    <subfield code="x">&#xCE;nregistr&#x103;ri audio</subfield>
    <subfield code="9">4251</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Fragmente instrumentale din opere, operete etc. </subfield>
    <subfield code="x">&#xCE;nregistr&#x103;ri audio</subfield>
    <subfield code="9">11281</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Muzic&#x103; rus&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">&#xCE;nregistr&#x103;ri audio</subfield>
    <subfield code="9">12095</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Interpre&#x163;i de oper&#x103; &#x15F;i operet&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Rusia</subfield>
    <subfield code="9">7185</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Orchestre, ansambluri &#x15F;i alte forma&#x163;ii instrumentale</subfield>
    <subfield code="x">Rusia</subfield>
    <subfield code="9">4885</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">782.1(470)&#x10C;ajkovskij, P.I.(086.72)=161.1  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">784.21(470)&#x10C;ajkovskij, P.I.(086.72)=161.1  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">32035</subfield>
    <subfield code="a">&#x10C;ajkovskij</subfield>
    <subfield code="b">Petr Il&#x384;i&#x10D;</subfield>
    <subfield code="4">230</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">480</subfield>
    <subfield code="4">070</subfield>
    <subfield code="9">45371</subfield>
    <subfield code="a">Ostrovskij</subfield>
    <subfield code="b">Aleksandr Nikolaevi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="a">Matorin</subfield>
    <subfield code="b">Vladimir Anatol&#x384;evi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">(bas)</subfield>
    <subfield code="9">141362</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="a">Zimnenko</subfield>
    <subfield code="b">Leonid Orestovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">(bas)</subfield>
    <subfield code="9">142539</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="a">Fat&#x384;kina</subfield>
    <subfield code="b">Aleksandra Aleksandrovna</subfield>
    <subfield code="c">(sopran&#x103;)</subfield>
    <subfield code="9">142538</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="a">Mila&#x161;kina</subfield>
    <subfield code="b">Tamara Andreevna</subfield>
    <subfield code="c">(sopran&#x103;)</subfield>
    <subfield code="9">140094</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="a">Rajkov</subfield>
    <subfield code="b">Evgenij Tihonovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">(tenor)</subfield>
    <subfield code="9">139731</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">301</subfield>
    <subfield code="9">41712</subfield>
    <subfield code="a">Ptica</subfield>
    <subfield code="b">Klavdij Borisovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">(conduc&#x103;tor)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">250</subfield>
    <subfield code="a">Ermakova</subfield>
    <subfield code="b">L&#xFB;dmila Viktorovna</subfield>
    <subfield code="c">(maestru de cor)</subfield>
    <subfield code="9">139560</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">250</subfield>
    <subfield code="9">142537</subfield>
    <subfield code="a">Ivanov</subfield>
    <subfield code="b">Sv&#xE2;toslav Igorevi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">(maestru de cor)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">250</subfield>
    <subfield code="9">141503</subfield>
    <subfield code="a">Ko&#x17E;uhar</subfield>
    <subfield code="b">Volodimir Markovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">(dirijor)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="712" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="a">Bol&#x384;&#x161;oj hor Central&#x384;nogo televideni&#xE2; i Vseso&#xFB;znogo radio</subfield>
    <subfield code="9">22126</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="712" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="9">21602</subfield>
    <subfield code="a">Gosudarstvennyj simfoni&#x10D;eskij orkestr Ministerstva kul&#x384;tury SSSR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">AD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-10-10</subfield>
    <subfield code="9">1348025</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">LM24041089</subfield>
    <subfield code="g">2.90</subfield>
    <subfield code="h">PL</subfield>
    <subfield code="j">LM_85979</subfield>
    <subfield code="k">782.1 &#x10C;12</subfield>
    <subfield code="l">Disc 1</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.90</subfield>
    <subfield code="t">2023-10-10</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-10-10</subfield>
    <subfield code="9">1348026</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">LM24041090</subfield>
    <subfield code="g">2.90</subfield>
    <subfield code="h">PL</subfield>
    <subfield code="j">LM_85980</subfield>
    <subfield code="k">782.1 &#x10C;12</subfield>
    <subfield code="l">Disc 2</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.90</subfield>
    <subfield code="t">2023-10-10</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-10-10</subfield>
    <subfield code="9">1348027</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">LM24041091</subfield>
    <subfield code="g">2.90</subfield>
    <subfield code="h">PL</subfield>
    <subfield code="j">LM_85981</subfield>
    <subfield code="k">782.1 &#x10C;12</subfield>
    <subfield code="l">Disc 3</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.90</subfield>
    <subfield code="t">2023-10-10</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-10-10</subfield>
    <subfield code="9">1348028</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">LM24041092</subfield>
    <subfield code="g">2.90</subfield>
    <subfield code="h">PL</subfield>
    <subfield code="j">LM_85982</subfield>
    <subfield code="k">782.1 &#x10C;12</subfield>
    <subfield code="l">Disc 4</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.90</subfield>
    <subfield code="t">2023-10-10</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-10-10</subfield>
    <subfield code="9">1348029</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">LM24041093</subfield>
    <subfield code="g">2.90</subfield>
    <subfield code="h">PL</subfield>
    <subfield code="j">LM_85983</subfield>
    <subfield code="k">782.1 &#x10C;12</subfield>
    <subfield code="l">Disc 5</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.90</subfield>
    <subfield code="t">2023-10-10</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2026-02-06</subfield>
    <subfield code="9">1400563</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">PROC</subfield>
    <subfield code="f">AR26026833</subfield>
    <subfield code="g">2.80</subfield>
    <subfield code="h">ES</subfield>
    <subfield code="j">AR_36392</subfield>
    <subfield code="k">782.1(470)  C12</subfield>
    <subfield code="l">Disc 1</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.80</subfield>
    <subfield code="t">2026-02-06</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2026-02-06</subfield>
    <subfield code="9">1400564</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">PROC</subfield>
    <subfield code="f">AR26026834</subfield>
    <subfield code="g">2.80</subfield>
    <subfield code="h">ES</subfield>
    <subfield code="j">AR_36393</subfield>
    <subfield code="k">782.1(470)  C12</subfield>
    <subfield code="l">Disc 2</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.80</subfield>
    <subfield code="t">2026-02-06</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2026-02-06</subfield>
    <subfield code="9">1400565</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">PROC</subfield>
    <subfield code="f">AR26026835</subfield>
    <subfield code="g">2.80</subfield>
    <subfield code="h">ES</subfield>
    <subfield code="j">AR_36394</subfield>
    <subfield code="k">782.1(470)  C12</subfield>
    <subfield code="l">Disc 3</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.80</subfield>
    <subfield code="t">2026-02-06</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2026-02-06</subfield>
    <subfield code="9">1400566</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">PROC</subfield>
    <subfield code="f">AR26026836</subfield>
    <subfield code="g">2.80</subfield>
    <subfield code="h">ES</subfield>
    <subfield code="j">AR_36395</subfield>
    <subfield code="k">782.1(470)  C12</subfield>
    <subfield code="l">Disc 4</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.80</subfield>
    <subfield code="t">2026-02-06</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2026-02-06</subfield>
    <subfield code="9">1400567</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">PROC</subfield>
    <subfield code="f">AR26026837</subfield>
    <subfield code="g">2.80</subfield>
    <subfield code="h">ES</subfield>
    <subfield code="j">AR_36396</subfield>
    <subfield code="k">782.1(470)  C12</subfield>
    <subfield code="l">Disc 5</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.80</subfield>
    <subfield code="t">2026-02-06</subfield>
  </datafield>
</record>
