<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02049nam  22004093  4500</leader>
  <controlfield tag="001">362696</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260206062801.0</controlfield>
  <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">33D-029833-38 ; D-029833-38</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">362696</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20220802d        u||y0rumy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fra</subfield>
    <subfield code="i">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="125" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xx</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">abaaexaaid   bx</subfield>
    <subfield code="b">bka</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41A;&#x430;&#x440;&#x43C;&#x435;&#x43D;</subfield>
    <subfield code="b">&#xCE;nregistrare audio</subfield>
    <subfield code="f">&#x416;. &#x411;&#x438;&#x437;&#x435;</subfield>
    <subfield code="e">&#x43E;&#x43F;&#x435;&#x440;&#x430; &#x432; 4 &#x434;.</subfield>
    <subfield code="g">&#x43B;&#x438;&#x431;&#x440;&#x435;&#x442;&#x442;&#x43E; : &#x410;&#x43D;&#x440;&#x438; &#x41C;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x44F;&#x43A; &#x438; &#x41B;&#x44E;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x43A; &#x413;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x432;&#x438;, &#x43F;&#x43E; &#x43C;&#x43E;&#x442;&#x438;&#x432;&#x430;&#x43C; &#x43E;&#x434;&#x43D;&#x43E;&#x438;&#x43C;. &#x43D;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x43B;&#x43B;&#x44B; &#x41F;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x440;&#x430; &#x41C;&#x435;&#x440;&#x438;&#x43C;&#x435; ; &#x438;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43D;. : &#x418;. &#x410;&#x440;&#x445;&#x438;&#x43F;&#x43E;&#x432;&#x430;, &#x41C;&#x430;&#x440;&#x438;&#x43E; &#x434;&#x435;&#x43B;&#x44C; &#x41C;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x43A;&#x43E;, &#x41F;. &#x41B;&#x438;&#x441;&#x438;&#x446;&#x438;&#x430;&#x43D; &#x438; &#x434;&#x440;. ; &#x425;&#x43E;&#x440; &#x438; &#x43E;&#x440;&#x43A;&#x435;&#x441;&#x442;&#x440; &#x411;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x448;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x442;&#x435;&#x430;&#x442;&#x440;&#x430; &#x421;&#x421;&#x421;&#x420;, &#x434;&#x438;&#x440;. &#x410;. &#x41C;&#x435;&#x43B;&#x438;&#x43A;-&#x41F;&#x430;&#x448;&#x430;&#x435;&#x432;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Melodi&#xE2;</subfield>
    <subfield code="b">s.a.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Leningrad</subfield>
    <subfield code="c">Melodi&#xE2;</subfield>
    <subfield code="d">1984</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3 &#x433;&#x440;&#x43F;.</subfield>
    <subfield code="c">33 &#x43E;&#x431;/&#x43C;&#x438;&#x43D;, &#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x43E;</subfield>
    <subfield code="d">30 &#x441;&#x43C;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="307" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41E;&#x440;&#x438;&#x433;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x432;&#x435;&#x440;&#x442; &#x43C;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x438;&#x437;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x43E;&#x442;&#x441;&#x443;&#x442;&#x441;&#x442;&#x432;&#x443;&#x435;&#x442;. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Karmen : opera v 4 d.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Opere (muz.)</subfield>
    <subfield code="x">&#xCE;nregistr&#x103;ri audio</subfield>
    <subfield code="9">30820</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Muzic&#x103; francez&#x103;</subfield>
    <subfield code="x"> &#xCE;nregistr&#x103;ri audio</subfield>
    <subfield code="9">118252</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Interpre&#x163;i de oper&#x103; &#x15F;i operet&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Rusia</subfield>
    <subfield code="9">7185</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Interpre&#x163;i de oper&#x103; &#x15F;i operet&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Italia</subfield>
    <subfield code="9">2218</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Forma&#x163;ii de muzic&#x103; coral&#x103;  </subfield>
    <subfield code="x">Rusia</subfield>
    <subfield code="9">41618</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Orchestre, ansambluri &#x15F;i alte forma&#x163;ii instrumentale</subfield>
    <subfield code="x">Rusia</subfield>
    <subfield code="9">4885</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">782.1(44)Bizet, J.(086.72)=133.1  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">230</subfield>
    <subfield code="9">40456</subfield>
    <subfield code="a">Bizet</subfield>
    <subfield code="b">Georges</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">480</subfield>
    <subfield code="a">Meilhac</subfield>
    <subfield code="b">Henri</subfield>
    <subfield code="9">40458</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">480</subfield>
    <subfield code="a">Hal&#xE9;vy</subfield>
    <subfield code="b">Ludovic</subfield>
    <subfield code="9">40520</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="a">Arhipova</subfield>
    <subfield code="b">Irina Konstantinovna</subfield>
    <subfield code="c">(soprano)</subfield>
    <subfield code="9">51123</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="a">Monaco</subfield>
    <subfield code="b">Mario del</subfield>
    <subfield code="c">(tenor)</subfield>
    <subfield code="7">Monako, Mario del&#x384;</subfield>
    <subfield code="9">138805</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="a">Lisician</subfield>
    <subfield code="b">Pavel Gerasimovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">(bariton)</subfield>
    <subfield code="9">140768</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">250</subfield>
    <subfield code="a">Melik-Pa&#x161;aev</subfield>
    <subfield code="b">Aleksandr &#x160;amil&#x384;evi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">(dirijor)</subfield>
    <subfield code="9">138810</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="712" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="a">Hor Bol&#x384;&#x161;ogo teatra Rossii</subfield>
    <subfield code="9">21509</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="712" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="a">Orkestr Bol&#x384;&#x161;ogo teatra Rossii</subfield>
    <subfield code="9">21508</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">AD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-10-06</subfield>
    <subfield code="9">1347866</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">LM24031101</subfield>
    <subfield code="g">2.00</subfield>
    <subfield code="h">PL</subfield>
    <subfield code="j">LM_85563</subfield>
    <subfield code="k">782.1 B54</subfield>
    <subfield code="l">Disc 1</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.00</subfield>
    <subfield code="t">2023-10-06</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-10-06</subfield>
    <subfield code="9">1347867</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">LM24031102</subfield>
    <subfield code="g">2.00</subfield>
    <subfield code="h">PL</subfield>
    <subfield code="j">LM_85564</subfield>
    <subfield code="k">782.1 B54</subfield>
    <subfield code="l">Disc 2</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.00</subfield>
    <subfield code="t">2023-10-06</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-10-06</subfield>
    <subfield code="9">1347868</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">LM24031103</subfield>
    <subfield code="g">2.00</subfield>
    <subfield code="h">PL</subfield>
    <subfield code="j">LM_85565</subfield>
    <subfield code="k">782.1 B54</subfield>
    <subfield code="l">Disc 3</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.00</subfield>
    <subfield code="t">2023-10-06</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-10-06</subfield>
    <subfield code="9">1347895</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">LM24031098</subfield>
    <subfield code="g">2.40</subfield>
    <subfield code="h">PL</subfield>
    <subfield code="j">LM_88630</subfield>
    <subfield code="k">782.1 B54</subfield>
    <subfield code="l">Disc 1</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.40</subfield>
    <subfield code="t">2023-10-06</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-10-06</subfield>
    <subfield code="9">1347896</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">LM24031099</subfield>
    <subfield code="g">2.40</subfield>
    <subfield code="h">PL</subfield>
    <subfield code="j">LM_88629</subfield>
    <subfield code="k">782.1 B54</subfield>
    <subfield code="l">Disc 2</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.40</subfield>
    <subfield code="t">2023-10-06</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-10-06</subfield>
    <subfield code="9">1347897</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">LM24031100</subfield>
    <subfield code="g">2.40</subfield>
    <subfield code="h">PL</subfield>
    <subfield code="j">LM_88631</subfield>
    <subfield code="k">782.1 B54</subfield>
    <subfield code="l">Disc 3</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.40</subfield>
    <subfield code="t">2023-10-06</subfield>
  </datafield>
</record>
