<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01979cjm0 22003853  4500</leader>
  <controlfield tag="001">359654</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260617082838.0</controlfield>
  <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">D-06271-276</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">359654</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20220802 1961    m||y1rumy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="i">rus</subfield>
    <subfield code="c">ita</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="125" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xx</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">abaaexxaid   bx</subfield>
    <subfield code="b">bka</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x422;&#x440;&#x430;&#x432;&#x438;&#x430;&#x442;&#x430;</subfield>
    <subfield code="e">&#x43E;&#x43F;&#x435;&#x440;&#x430; &#x432; 4 &#x434;.</subfield>
    <subfield code="b">&#xCE;nregistrare audio</subfield>
    <subfield code="f">&#x414;&#x436;. &#x412;&#x435;&#x440;&#x434;&#x438;</subfield>
    <subfield code="g">[&#x43B;&#x438;&#x431;&#x440;&#x435;&#x442;&#x442;&#x43E; &#x424;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E; &#x41C;&#x430;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x41F;&#x44C;&#x44F;&#x432;&#x435; &#x43F;&#x43E; &#x43C;&#x43E;&#x442;&#x438;&#x432;&#x430;&#x43C; &#x440;&#x43E;&#x43C;&#x430;&#x43D;&#x430; &#x410;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x440;&#x430; &#x414;&#x44E;&#x43C;&#x430;-&#x441;&#x44B;&#x43D;&#x430; &#xAB;&#x414;&#x430;&#x43C;&#x430; &#x441; &#x43A;&#x430;&#x43C;&#x435;&#x43B;&#x438;&#x44F;&#x43C;&#x438;&#xBB;] ; &#x438;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43D;. : &#x415;. &#x428;&#x443;&#x43C;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F;, &#x418;. &#x41A;&#x43E;&#x437;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;, &#x41F;. &#x41B;&#x438;&#x441;&#x438;&#x446;&#x438;&#x430;&#x43D; &#x438; &#x434;&#x440;. ; &#x421;&#x43E;&#x43B;&#x438;&#x441;&#x442;&#x44B; &#x438; &#x445;&#x43E;&#x440; &#x411;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x448;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x442;&#x435;&#x430;&#x442;&#x440;&#x430; &#x421;&#x421;&#x421;&#x420;, &#x413;&#x43E;&#x441;. &#x441;&#x438;&#x43C;&#x444;&#x43E;&#x43D;. &#x43E;&#x440;&#x43A;&#x435;&#x441;&#x442;&#x440; &#x421;&#x421;&#x421;&#x420;, &#x434;&#x438;&#x440;. &#x410;. &#x41E;&#x440;&#x43B;&#x43E;&#x432;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Leningrad</subfield>
    <subfield code="c">Melodi&#xE2;</subfield>
    <subfield code="d">1961</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Melodi&#xE2;</subfield>
    <subfield code="d">s.a.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3 &#x433;&#x440;&#x43F;.</subfield>
    <subfield code="c">33 &#x43E;&#x431;/&#x43C;&#x438;&#x43D;, &#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x43E;</subfield>
    <subfield code="d">30 &#x441;&#x43C;</subfield>
    <subfield code="e">12 &#x441;. &#x431;&#x443;&#x43A;&#x43B;&#x435;&#x442; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Traviata : opera v 4 d.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">30820</subfield>
    <subfield code="a">Opere (muz.)</subfield>
    <subfield code="x">&#xCE;nregistr&#x103;ri audio</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Muzic&#x103; italian&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">&#xCE;nregistr&#x103;ri audio</subfield>
    <subfield code="7">CD-uri, discuri de vinil etc.</subfield>
    <subfield code="9">12107</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">7185</subfield>
    <subfield code="a">Interpre&#x163;i de oper&#x103; &#x15F;i operet&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Rusia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">41618</subfield>
    <subfield code="a">Forma&#x163;ii de muzic&#x103; coral&#x103;  </subfield>
    <subfield code="x">Rusia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">4885</subfield>
    <subfield code="a">Orchestre, ansambluri &#x15F;i alte forma&#x163;ii instrumentale</subfield>
    <subfield code="x">Rusia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">782.1(450)Verdi, G.(086.72)=161.1  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">230</subfield>
    <subfield code="9">28943</subfield>
    <subfield code="a">Verdi</subfield>
    <subfield code="b">Giuseppe</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">480</subfield>
    <subfield code="9">39546</subfield>
    <subfield code="a">Piave</subfield>
    <subfield code="b">Francesco Maria</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">070</subfield>
    <subfield code="9">59141</subfield>
    <subfield code="a">Dumas</subfield>
    <subfield code="b">Alexandre (fiul)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="9">140747</subfield>
    <subfield code="a">&#x160;umska&#xE2;</subfield>
    <subfield code="b">Elizaveta Vladimirovna</subfield>
    <subfield code="c">(sopran&#x103;)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="9">133889</subfield>
    <subfield code="a">Kozlovskij</subfield>
    <subfield code="b">Ivan Semenovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">(tenor)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="9">140768</subfield>
    <subfield code="a">Lisician</subfield>
    <subfield code="b">Pavel Gerasimovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">(bariton)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">250</subfield>
    <subfield code="9">138762</subfield>
    <subfield code="a">Orlov</subfield>
    <subfield code="b">Aleksandr Ivanovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">(dirijor)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="712" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="9">21509</subfield>
    <subfield code="a">Hor Bol&#x384;&#x161;ogo teatra Rossii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="712" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="9">21600</subfield>
    <subfield code="a">Gosudarstvennyj akademi&#x10D;eskij simfoni&#x10D;eskij orkestr SSSR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">AD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-04-28</subfield>
    <subfield code="9">1340692</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">LM24031170</subfield>
    <subfield code="g">2.00</subfield>
    <subfield code="h">PL</subfield>
    <subfield code="j">LM_89555</subfield>
    <subfield code="k">782.1 V46</subfield>
    <subfield code="l">Grp. 1</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.00</subfield>
    <subfield code="t">2023-04-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-04-28</subfield>
    <subfield code="9">1340693</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">LM24031171</subfield>
    <subfield code="g">2.00</subfield>
    <subfield code="h">PL</subfield>
    <subfield code="j">LM_89557</subfield>
    <subfield code="k">782.1 V46</subfield>
    <subfield code="l">Grp. 2</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.00</subfield>
    <subfield code="t">2023-04-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-04-28</subfield>
    <subfield code="9">1340694</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">LM24031172</subfield>
    <subfield code="g">2.00</subfield>
    <subfield code="h">PL</subfield>
    <subfield code="j">LM_89556</subfield>
    <subfield code="k">782.1 V46</subfield>
    <subfield code="l">Grp. 3</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.00</subfield>
    <subfield code="t">2023-04-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-07-18</subfield>
    <subfield code="9">1343499</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">LM24031167</subfield>
    <subfield code="g">2.00</subfield>
    <subfield code="h">PL</subfield>
    <subfield code="j">LM_85561</subfield>
    <subfield code="k">782.1 V46</subfield>
    <subfield code="l">Disc 1</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.00</subfield>
    <subfield code="t">2023-07-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-07-18</subfield>
    <subfield code="9">1343500</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">LM24031168</subfield>
    <subfield code="g">2.00</subfield>
    <subfield code="h">PL</subfield>
    <subfield code="j">LM_85562</subfield>
    <subfield code="k">782.1 V46</subfield>
    <subfield code="l">Disc 2</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.00</subfield>
    <subfield code="t">2023-07-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-07-18</subfield>
    <subfield code="9">1343501</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">LM24031169</subfield>
    <subfield code="g">2.00</subfield>
    <subfield code="h">PL</subfield>
    <subfield code="j">LM_85560</subfield>
    <subfield code="k">782.1 V46</subfield>
    <subfield code="l">Disc 3</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.00</subfield>
    <subfield code="t">2023-07-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2026-02-09</subfield>
    <subfield code="9">1400581</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">PROC</subfield>
    <subfield code="f">AR26026850</subfield>
    <subfield code="g">2.00</subfield>
    <subfield code="h">ES</subfield>
    <subfield code="j">AR_35189</subfield>
    <subfield code="k">782.1(450)  V46</subfield>
    <subfield code="l">Disc 1</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.00</subfield>
    <subfield code="t">2026-02-09</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2026-02-09</subfield>
    <subfield code="9">1400582</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">PROC</subfield>
    <subfield code="f">AR26026851</subfield>
    <subfield code="g">2.00</subfield>
    <subfield code="h">ES</subfield>
    <subfield code="j">AR_35190</subfield>
    <subfield code="k">782.1(450)  V46</subfield>
    <subfield code="l">Disc 2</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.00</subfield>
    <subfield code="t">2026-02-09</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2026-02-09</subfield>
    <subfield code="9">1400583</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">PROC</subfield>
    <subfield code="f">AR26026852</subfield>
    <subfield code="g">2.00</subfield>
    <subfield code="h">ES</subfield>
    <subfield code="j">AR_35191</subfield>
    <subfield code="k">782.1(450)  V46</subfield>
    <subfield code="l">Disc 3</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.00</subfield>
    <subfield code="t">2026-02-09</subfield>
  </datafield>
</record>
