<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01228njm  22003013  4500</leader>
  <controlfield tag="001">357371</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260708102148.0</controlfield>
  <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">M50-38843-44</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">357371</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20221104         m||y0rumy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="i">rus</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="125" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xx</subfield>
    <subfield code="b"> </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">abaaexxaj    bx</subfield>
    <subfield code="b">bka</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41F;&#x435;&#x441;&#x43D;&#x44C; &#x43E; &#x413;&#x430;&#x439;&#x430;&#x432;&#x430;&#x442;&#x435;</subfield>
    <subfield code="b">&#xCE;nregistrare audio</subfield>
    <subfield code="f">&#x413;. &#x41B;&#x43E;&#x43D;&#x433;&#x444;&#x435;&#x43B;&#x43B;&#x43E;</subfield>
    <subfield code="g">&#x438;&#x43D;&#x441;&#x446;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x43A;&#x430;  &#x41B;. &#x411;&#x443;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x439; ; &#x438;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43D;. : &#x412;. &#x417;&#x443;&#x431;&#x430;&#x440;&#x435;&#x432;, &#x41C;. &#x41B;&#x43E;&#x431;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432; &#x438; &#x434;&#x440;. ; &#x440;&#x435;&#x436;. : &#x418;. &#x41C;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x43A;&#x43E;</subfield>
    <subfield code="e">&#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x44B; &#x438;&#x437; &#x43F;&#x43E;&#x44D;&#x43C;&#x44B;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Melodi&#xE2;</subfield>
    <subfield code="d">1975</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 &#x433;&#x440;&#x43F;.</subfield>
    <subfield code="c">33 &#x43E;&#x431;/&#x43C;&#x438;&#x43D;, &#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x43E;</subfield>
    <subfield code="d">30 &#x441;&#x43C;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x417;&#x430;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x44C; 1976 &#x433;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pesn&#x384; o Gajavate : stranicy iz po&#xE8;my</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Spectacole &#x219;i recitaluri poetice</subfield>
    <subfield code="x">&#xCE;nregistr&#x103;ri audio</subfield>
    <subfield code="9">5872</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">8938</subfield>
    <subfield code="a">Literatura american&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Poeme</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">792.2.096:821.111(73)-1Longfellow, H.(086.7)=161.1  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">520</subfield>
    <subfield code="9">81972</subfield>
    <subfield code="a">Longfellow</subfield>
    <subfield code="b">Henry Wodsworth</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">090</subfield>
    <subfield code="9">139400</subfield>
    <subfield code="a">Bukatova</subfield>
    <subfield code="b">L.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="a">Zubarev</subfield>
    <subfield code="b">Viktor Viktorovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="9">139401</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="9">139402</subfield>
    <subfield code="a">Lobanov</subfield>
    <subfield code="b">Mihail Andreevi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">300</subfield>
    <subfield code="a">Mironenko</subfield>
    <subfield code="b">I.</subfield>
    <subfield code="9">139403</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">AD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-01-25</subfield>
    <subfield code="9">1334325</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">LM24114109</subfield>
    <subfield code="g">2.90</subfield>
    <subfield code="h">VS</subfield>
    <subfield code="j">LM_86070</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) L77</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.90</subfield>
    <subfield code="t">2023-01-25</subfield>
  </datafield>
</record>
