<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01429njm0 22002773  4500</leader>
  <controlfield tag="001">355238</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260331105127.0</controlfield>
  <datafield tag="071" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">33 M30-42455-6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">355238</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20220802 1980    m||y0rumy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
    <subfield code="i">rus</subfield>
    <subfield code="i">rom</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="125" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xx</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="126" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">abaaexxaf    bx</subfield>
    <subfield code="b">bka</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;nt&#x103; Tamara Ceban = &#x422;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x440;&#x430; &#x427;&#x435;&#x431;&#x430;&#x43D; &#x43F;&#x43E;&#x451;&#x442; &#x43C;&#x43E;&#x43B;&#x434;&#x430;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x435; &#x43F;&#x435;&#x441;&#x43D;&#x438;</subfield>
    <subfield code="b">&#xCE;nregistrare audio</subfield>
    <subfield code="f">&#x438;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43D;. : &#x422;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x440;&#x430; &#x427;&#x435;&#x431;&#x430;&#x43D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Melodi&#xE2;</subfield>
    <subfield code="d">1980</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 &#x433;&#x440;&#x43F;.</subfield>
    <subfield code="c">33 &#x43E;&#x431;/&#x43C;&#x438;&#x43D;, &#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x43E;</subfield>
    <subfield code="d">30 &#x441;&#x43C;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cuprins :
Leana ; Doina nou&#x103; ; Hora ; De la m&#xE2;ndr&#x103; ; Hora de s&#x103;rb&#x103;toare ; Bate v&#xE2;ntul c&#xEE;nepa ; La dans ; Ciob&#x103;na&#x219;ule ;
Te duce-ai &#xEE;n sat la hor&#x103; ; M&#x103;rioar&#x103; ; Vasile-Tractorisul ; Vin b&#x103;di&#x21B;&#x103;, vin desear&#x103; ; Lelea Ileana ; De-ar veni Duminic&#x103; ;  Badea la &#x21B;elin&#x103;-i dus ; Frunz&#x103; verde &#x219;i-o sipic&#x103; ; Vara gr&#xE2;nele se coc ; S&#x103;rb&#x103;toreasca ; Jamparale. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tamara &#x10C;eban poet moldavskie pesni</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">7179</subfield>
    <subfield code="a">Interpre&#x163;i &#x15F;i forma&#x163;ii de muzic&#x103; popular&#x103; </subfield>
    <subfield code="x">Rep. Moldova &#x219;i Basarabia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">70554</subfield>
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece populare rom&#xE2;ne&#x15F;ti</subfield>
    <subfield code="x">&#xCE;nregistr&#x103;ri audio</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">5829</subfield>
    <subfield code="a">Folclor rom&#xE2;nesc din Basarabia &#x15F;i Rep. Moldova</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">13888</subfield>
    <subfield code="a">Muzic&#x103; moldoveneasc&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">&#xCE;nregistr&#x103;ri audio</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">784.4.071.2(478)Ceban, Tamara(086.72)=135.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">590</subfield>
    <subfield code="9">138629</subfield>
    <subfield code="a">Ciobanu</subfield>
    <subfield code="b">Tamara</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">AD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-07-14</subfield>
    <subfield code="9">1343398</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">LM24054008</subfield>
    <subfield code="g">2.00</subfield>
    <subfield code="h">PL</subfield>
    <subfield code="j">LM_88786</subfield>
    <subfield code="k">784.4 &#x421;33</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.00</subfield>
    <subfield code="t">2023-07-14</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2026-03-31</subfield>
    <subfield code="9">1402881</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">PROC</subfield>
    <subfield code="f">AR26037051</subfield>
    <subfield code="g">2.50</subfield>
    <subfield code="h">ES</subfield>
    <subfield code="j">AR_34529</subfield>
    <subfield code="k">784.4  C33</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AD</subfield>
    <subfield code="s">2.50</subfield>
    <subfield code="t">2026-03-31</subfield>
  </datafield>
</record>
