<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01089nam  22003133  4500</leader>
  <controlfield tag="001">3550</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251230111850.0</controlfield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130703d        u||y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">deu</subfield>
    <subfield code="a">eng</subfield>
    <subfield code="a">spa</subfield>
    <subfield code="a">fra</subfield>
    <subfield code="a">por</subfield>
    <subfield code="a">ita</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="115" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">c   bai|ab|||||bku|c</subfield>
    <subfield code="b">u||||||||201307</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Die Fremde</subfield>
    <subfield code="f">Feo Aladag</subfield>
    <subfield code="g">kamera : Judith Kaufmann ; darsteller : Sibel Kekilli, Nizam Schiller, Derya Alabora</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">M&#xFC;nchen</subfield>
    <subfield code="c">Goethe-Institut</subfield>
    <subfield code="d">2012</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DVD</subfield>
    <subfield code="d">115&#xB4;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Filme germane</subfield>
    <subfield code="x">DVD-uri etc.</subfield>
    <subfield code="9">5432</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Filme-drame</subfield>
    <subfield code="x">DVD-uri etc.</subfield>
    <subfield code="9">5095</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Migran&#x163;i turci &#x15F;i diaspora turc&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">5449</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Minorit&#x103;&#x163;i na&#x163;ionale</subfield>
    <subfield code="9">53180</subfield>
    <subfield code="x">Germania</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cultur&#x103; &#x15F;i civiliza&#x163;ie turc&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">11844</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">791.43-2(430)=112.2 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">30609</subfield>
    <subfield code="a">Aladag</subfield>
    <subfield code="b">Feo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">30604</subfield>
    <subfield code="a">Kekilli</subfield>
    <subfield code="b">Sibel</subfield>
    <subfield code="4">040</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">040</subfield>
    <subfield code="9">30605</subfield>
    <subfield code="a">Schiller</subfield>
    <subfield code="b">Nizam</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">040</subfield>
    <subfield code="9">30606</subfield>
    <subfield code="a">Alabora</subfield>
    <subfield code="b">Derya</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">041</subfield>
    <subfield code="9">30584</subfield>
    <subfield code="a">Kaufmann</subfield>
    <subfield code="b">Judith</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">230</subfield>
    <subfield code="9">30607</subfield>
    <subfield code="a">Moucha</subfield>
    <subfield code="b">Stephane</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">230</subfield>
    <subfield code="9">30608</subfield>
    <subfield code="a">Richter</subfield>
    <subfield code="b">Max</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3550</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">MM</subfield>
    <subfield code="0">12</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-02-20</subfield>
    <subfield code="9">380171</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DL</subfield>
    <subfield code="f">SC15027695</subfield>
    <subfield code="h">BMP</subfield>
    <subfield code="j">SC_425/14</subfield>
    <subfield code="k">791 Fre</subfield>
    <subfield code="m">2019-11-29</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">MM</subfield>
  </datafield>
</record>
