<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00660nam  22002293  4500</leader>
  <controlfield tag="001">350892</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260518090553.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-9975-86-455-8</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">350892</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20211026d        u||y0rumy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
    <subfield code="c">deu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Putere &#x219;i rezisten&#x21B;&#x103;</subfield>
    <subfield code="e">roman</subfield>
    <subfield code="f">Ilija Trojanow</subfield>
    <subfield code="g">trad. din germ. de Andrei Anastasescu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chi&#x219;in&#x103;u</subfield>
    <subfield code="c">Cartier</subfield>
    <subfield code="d">2020</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">447 p. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Biblioteca deschis&#x103;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">19358</subfield>
    <subfield code="a">Literatura german&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Romane</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.112.2-31=135.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">135272</subfield>
    <subfield code="a">Trojanow</subfield>
    <subfield code="b">Ilija</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">43623</subfield>
    <subfield code="a">Anastasescu</subfield>
    <subfield code="b">Andrei</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">42</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-11-18</subfield>
    <subfield code="9">1302481</subfield>
    <subfield code="b">CAE</subfield>
    <subfield code="c">CAE</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CAE21113841</subfield>
    <subfield code="g">199.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CAE_26939</subfield>
    <subfield code="k">821.112.2 T87</subfield>
    <subfield code="m">2026-03-12</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">199.00</subfield>
    <subfield code="t">2021-11-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-11-18</subfield>
    <subfield code="9">1302482</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP</subfield>
    <subfield code="f">SC21113839</subfield>
    <subfield code="g">199.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SC 124306</subfield>
    <subfield code="k">821.112.2 T87</subfield>
    <subfield code="m">2024-03-11</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">199.00</subfield>
    <subfield code="t">2021-11-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-11-18</subfield>
    <subfield code="9">1302483</subfield>
    <subfield code="b">TM</subfield>
    <subfield code="c">TM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TM21113843</subfield>
    <subfield code="g">199.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TM_48313</subfield>
    <subfield code="k">821.112.2 T87</subfield>
    <subfield code="m">2023-07-03</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">199.00</subfield>
    <subfield code="t">2021-11-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-11-18</subfield>
    <subfield code="9">1302484</subfield>
    <subfield code="b">CO</subfield>
    <subfield code="c">CO</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CO21113842</subfield>
    <subfield code="g">199.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CO_45300</subfield>
    <subfield code="k">821.112.2 T87</subfield>
    <subfield code="m">2025-05-05</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">199.00</subfield>
    <subfield code="t">2021-11-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-11-18</subfield>
    <subfield code="9">1302485</subfield>
    <subfield code="b">TG</subfield>
    <subfield code="c">TG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TG21113840</subfield>
    <subfield code="g">199.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TG_51243</subfield>
    <subfield code="k">821.112.2 T87</subfield>
    <subfield code="m">2026-05-18</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">199.00</subfield>
    <subfield code="t">2021-11-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-11-18</subfield>
    <subfield code="9">1302486</subfield>
    <subfield code="b">SM</subfield>
    <subfield code="c">SM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">SM21113847</subfield>
    <subfield code="g">199.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SM_42744</subfield>
    <subfield code="k">821.112.2 T87</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">199.00</subfield>
    <subfield code="t">2021-11-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-11-18</subfield>
    <subfield code="9">1302487</subfield>
    <subfield code="b">OG</subfield>
    <subfield code="c">OG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OG21113846</subfield>
    <subfield code="g">199.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">OG_60363</subfield>
    <subfield code="k">821.112.2 T87</subfield>
    <subfield code="m">2025-07-03</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">199.00</subfield>
    <subfield code="t">2021-11-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-11-18</subfield>
    <subfield code="9">1302488</subfield>
    <subfield code="b">TRA</subfield>
    <subfield code="c">TRA</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TRA21113845</subfield>
    <subfield code="g">199.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TRA_92343</subfield>
    <subfield code="k">821.112.2 T87</subfield>
    <subfield code="m">2024-08-06</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">199.00</subfield>
    <subfield code="t">2021-11-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-11-18</subfield>
    <subfield code="9">1302489</subfield>
    <subfield code="b">OV</subfield>
    <subfield code="c">OV</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OV21113848</subfield>
    <subfield code="g">199.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">OV_57720</subfield>
    <subfield code="k">821.112.2 T87</subfield>
    <subfield code="m">2024-10-30</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">199.00</subfield>
    <subfield code="t">2021-11-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-11-18</subfield>
    <subfield code="9">1302490</subfield>
    <subfield code="b">AI</subfield>
    <subfield code="c">AI</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AI21113844</subfield>
    <subfield code="g">199.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AI_40194</subfield>
    <subfield code="k">821.112.2 T87</subfield>
    <subfield code="m">2023-09-10</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">199.00</subfield>
    <subfield code="t">2021-11-18</subfield>
  </datafield>
</record>
