00627nam 22002053 4500 350147 20260702151220.0 350147 20210902d ea|y0rumy50 ba rus eng RU ||||||||||||| Остров сокровищ; Черная стрела пер. с англ. Р.Л. Стивенсон Moskva Pravda 1981 416 s. il. Ostrov sokroviŝ; Černaâ strela Literatura engleză Proză de aventuri 19240 821.111-31=161.1 Stevenson Robert Louis 26685 BK 21 0 0 2021-09-03 1298835 CS CS ÎM CS21096336 4.40 AA CS_28018 821.111 S84 2026-07-02 2026-07-20 0 BK 4.40 2021-09-03