<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00680nam  22002293  4500</leader>
  <controlfield tag="001">342950</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260707141835.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-606-741-392-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">342950</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20200630d        u||y0rumy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
    <subfield code="c">fra</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ocolul p&#x103;m&#xE2;ntului &#xEE;n optzeci de zile</subfield>
    <subfield code="f">Jules Verne</subfield>
    <subfield code="g">trad. de Cornelia Marinescu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bucure&#x219;ti</subfield>
    <subfield code="b">Litera</subfield>
    <subfield code="c">2015</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">238 p. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Biblioteca pentru to&#x21B;i copiii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">58813</subfield>
    <subfield code="a">Literatura francez&#x103; pentru copii </subfield>
    <subfield code="x">Romane</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.133.1-93-31=135.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Verne</subfield>
    <subfield code="b">Jules</subfield>
    <subfield code="9">17135</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">34115</subfield>
    <subfield code="a">Marinescu</subfield>
    <subfield code="b">Cornelia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">251</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255952</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">LM20074183</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">LM_131680</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255953</subfield>
    <subfield code="b">BE</subfield>
    <subfield code="c">BE</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">BE20074204</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">BE_32365</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="n">2020-09-28</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255954</subfield>
    <subfield code="b">SM</subfield>
    <subfield code="c">SM</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">SM20074199</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">SM_41878</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2026-07-06</subfield>
    <subfield code="n">2026-08-06</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255955</subfield>
    <subfield code="b">CK</subfield>
    <subfield code="c">CK</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">CK20074193</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">CK_3859</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2024-06-24</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255956</subfield>
    <subfield code="b">DR</subfield>
    <subfield code="c">DR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">DR20074203</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">DR_36235</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2026-07-02</subfield>
    <subfield code="n">2026-07-20</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255957</subfield>
    <subfield code="b">TI</subfield>
    <subfield code="c">TI</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">TI20074205</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">TI_24521</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2025-01-09</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255958</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">BT20074186</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">BT_31290</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2021-09-27</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255959</subfield>
    <subfield code="b">RB</subfield>
    <subfield code="c">RB</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">RB20074207</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">RB_37427</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2023-08-13</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255960</subfield>
    <subfield code="b">OG</subfield>
    <subfield code="c">OG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OG20074198</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">OG_59398</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2023-08-16</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255961</subfield>
    <subfield code="b">TRA</subfield>
    <subfield code="c">TRA</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">TRA20074196</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">TRA_90425</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-30</subfield>
    <subfield code="n">2026-07-17</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255962</subfield>
    <subfield code="b">TM</subfield>
    <subfield code="c">TM</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">TM20074189</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">TM_47506</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2025-08-24</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255963</subfield>
    <subfield code="b">TRA</subfield>
    <subfield code="c">TRA</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">TRA20074195</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">TRA_90424</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-19</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">3</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255964</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">AR20074192</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">AR_66062</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2022-08-01</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255965</subfield>
    <subfield code="b">TG</subfield>
    <subfield code="c">TG</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">TG20074185</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">TG_50307</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-30</subfield>
    <subfield code="n">2026-07-17</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255966</subfield>
    <subfield code="b">TR</subfield>
    <subfield code="c">TR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TR20074206</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">TR_30022</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2024-12-08</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255967</subfield>
    <subfield code="b">OG</subfield>
    <subfield code="c">OG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OG20074197</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">OG_59397</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2024-12-10</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255968</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP</subfield>
    <subfield code="f">SC20074182</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">SC 122475</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-26</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255969</subfield>
    <subfield code="b">OV</subfield>
    <subfield code="c">OV</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">OV20074201</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">OV_56650</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-22</subfield>
    <subfield code="n">2026-07-09</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255970</subfield>
    <subfield code="b">AD</subfield>
    <subfield code="c">AD</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">AD20074202</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">AD_41649</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2026-04-07</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255971</subfield>
    <subfield code="b">AM</subfield>
    <subfield code="c">AM</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">AM20074191</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">AM_36298</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2026-02-04</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255972</subfield>
    <subfield code="b">CAE</subfield>
    <subfield code="c">CAE</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">CAE20074187</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">CAE_25219</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2023-08-08</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255973</subfield>
    <subfield code="b">AI</subfield>
    <subfield code="c">AI</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">AI20074190</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">AI_39450</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2026-07-07</subfield>
    <subfield code="n">2026-07-24</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255974</subfield>
    <subfield code="b">CO</subfield>
    <subfield code="c">CO</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CO20074188</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">CO_44667</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-10</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255975</subfield>
    <subfield code="b">MA</subfield>
    <subfield code="c">MA</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MA20074187</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">MA_29250</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2025-12-05</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-28</subfield>
    <subfield code="9">1255976</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MG20074184</subfield>
    <subfield code="g">79.00</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">MG_12851</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 V48</subfield>
    <subfield code="m">2022-05-31</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">79.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-28</subfield>
  </datafield>
</record>
