<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00739nam a22002413 44500</leader>
  <controlfield tag="001">342009</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260626133817.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-606-33-0389-0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">342009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130928              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Misterele chimiei</subfield>
    <subfield code="f">Robert Winston</subfield>
    <subfield code="g">trad. Sabina Marinescu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bucure&#x15F;ti</subfield>
    <subfield code="c">Litera Interna&#x163;ional</subfield>
    <subfield code="d">2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">96 p.</subfield>
    <subfield code="c">il.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Glosar: p. 94-95</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chimie -- Dic&#x163;ionare, enciclopedii, ghiduri</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Enciclopedii ilustrate pentru copii &#x15F;i adolescen&#x163;i</subfield>
    <subfield code="9">2181</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">54(031)(084)(0.053.2)=135.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Winston</subfield>
    <subfield code="b">Robert</subfield>
    <subfield code="9">30375</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">130018</subfield>
    <subfield code="a">Marinescu</subfield>
    <subfield code="b">Sabina </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">199</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="9">1244585</subfield>
    <subfield code="b">ML</subfield>
    <subfield code="c">ML</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">ML20027562</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">ML_740</subfield>
    <subfield code="k">54 W73</subfield>
    <subfield code="m">2026-03-09</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">85.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="9">1244586</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">BT20027563</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">BT_31106</subfield>
    <subfield code="k">54 W73</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">85.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="9">1244587</subfield>
    <subfield code="b">AD</subfield>
    <subfield code="c">AD</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">AD20027574</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">AD_41290</subfield>
    <subfield code="k">54 W73</subfield>
    <subfield code="m">2026-03-01</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">85.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="9">1244588</subfield>
    <subfield code="b">TI</subfield>
    <subfield code="c">TI</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">TI20027577</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">TI_24050</subfield>
    <subfield code="k">54 W73</subfield>
    <subfield code="m">2025-09-04</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">85.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="9">1244589</subfield>
    <subfield code="b">CK</subfield>
    <subfield code="c">CK</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">CK20027570</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">CK_2396</subfield>
    <subfield code="k">54 W73</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">85.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="9">1244590</subfield>
    <subfield code="b">CAE</subfield>
    <subfield code="c">CAE</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">CAE20027564</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">CAE_24700</subfield>
    <subfield code="k">54 W73</subfield>
    <subfield code="m">2025-09-15</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">85.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="9">1244591</subfield>
    <subfield code="b">DR</subfield>
    <subfield code="c">DR</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">DR20027575</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">DR_35991</subfield>
    <subfield code="k">54 W73</subfield>
    <subfield code="m">2026-04-27</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">85.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="9">1244592</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MG20027560</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">MG_16524</subfield>
    <subfield code="k">54 W73</subfield>
    <subfield code="m">2020-06-27</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">85.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="9">1244593</subfield>
    <subfield code="b">TRA</subfield>
    <subfield code="c">TRA</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">TRA20027571</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">TRA_89753</subfield>
    <subfield code="k">54 W73</subfield>
    <subfield code="m">2020-12-10</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">85.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="9">1244594</subfield>
    <subfield code="b">AM</subfield>
    <subfield code="c">AM</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">AM20027569</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">AM_36093</subfield>
    <subfield code="k">54 W73</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-26</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">85.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="9">1244595</subfield>
    <subfield code="b">OV</subfield>
    <subfield code="c">OV</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">OV20027573</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">OV_56210</subfield>
    <subfield code="k">54 W73</subfield>
    <subfield code="m">2025-08-26</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">85.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="9">1244596</subfield>
    <subfield code="b">TR</subfield>
    <subfield code="c">TR</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">TR20027578</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">TR_29700</subfield>
    <subfield code="k">54 W73</subfield>
    <subfield code="m">2022-09-29</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">85.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="9">1244597</subfield>
    <subfield code="b">MA</subfield>
    <subfield code="c">MA</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">MA20027565</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">MA_28995</subfield>
    <subfield code="k">54 W73</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">85.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="9">1244598</subfield>
    <subfield code="b">TG</subfield>
    <subfield code="c">TG</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">TG20027561</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">TG_49851</subfield>
    <subfield code="k">54 W73</subfield>
    <subfield code="m">2022-08-29</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">85.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="9">1244599</subfield>
    <subfield code="b">CO</subfield>
    <subfield code="c">CO</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">CO20027566</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">CO_44303</subfield>
    <subfield code="k">54 W73</subfield>
    <subfield code="m">2026-03-29</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">85.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="9">1244600</subfield>
    <subfield code="b">TM</subfield>
    <subfield code="c">TM</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">TM20027567</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">TM_46955</subfield>
    <subfield code="k">54 W73</subfield>
    <subfield code="m">2022-02-18</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">85.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="9">1244601</subfield>
    <subfield code="b">RB</subfield>
    <subfield code="c">RB</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">RB20027579</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">RB_37221</subfield>
    <subfield code="k">54 W73</subfield>
    <subfield code="m">2021-08-23</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">85.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="9">1244602</subfield>
    <subfield code="b">AI</subfield>
    <subfield code="c">AI</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">AI20027568</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">AI_38948</subfield>
    <subfield code="k">54 W73</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">85.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="9">1244603</subfield>
    <subfield code="b">SM</subfield>
    <subfield code="c">SM</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">SM20027572</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">SM_41555</subfield>
    <subfield code="k">54 W73</subfield>
    <subfield code="m">2025-10-13</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">85.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-26</subfield>
    <subfield code="9">1244604</subfield>
    <subfield code="b">BE</subfield>
    <subfield code="c">BE</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">BE20027576</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">BE_32090</subfield>
    <subfield code="k">54 W73</subfield>
    <subfield code="n">2020-07-01</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">85.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-26</subfield>
  </datafield>
</record>
