<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00721nam  22002413  4500</leader>
  <controlfield tag="001">341791</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260604104358.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-606-710-578-0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20200213d        u||y0rumy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntecul lui Solomon</subfield>
    <subfield code="f">Toni Morrison</subfield>
    <subfield code="g">cu un cuv&#xE2;nt-&#xEE;nainte al autoarei ; trad. din lb. engl. &#x219;i note de Irina Negrea</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bucure&#x219;ti</subfield>
    <subfield code="c">Art</subfield>
    <subfield code="d">2018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">465 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#x103;r&#x21B;i cult</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">8981</subfield>
    <subfield code="a">Literatura american&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Romane</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111(73)-31=135.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">129788</subfield>
    <subfield code="a">Morrison</subfield>
    <subfield code="b">Toni</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">083</subfield>
    <subfield code="9">129788</subfield>
    <subfield code="a">Morrison</subfield>
    <subfield code="b">Toni</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="4">212</subfield>
    <subfield code="9">21471</subfield>
    <subfield code="a">Negrea</subfield>
    <subfield code="b">Irina</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">341791</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">37</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-25</subfield>
    <subfield code="9">1241723</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">BT20024114</subfield>
    <subfield code="g">113.55</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">BT_30727</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) M90</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">113.55</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-25</subfield>
    <subfield code="9">1241724</subfield>
    <subfield code="b">RB</subfield>
    <subfield code="c">RB</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">RB20024126</subfield>
    <subfield code="g">113.55</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">RB_36964</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) M90</subfield>
    <subfield code="m">2024-08-25</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">113.55</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-25</subfield>
    <subfield code="9">1241725</subfield>
    <subfield code="b">TG</subfield>
    <subfield code="c">TG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TG20024113</subfield>
    <subfield code="g">113.55</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TG_49734</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) M90</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-04</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">113.55</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-25</subfield>
    <subfield code="9">1241726</subfield>
    <subfield code="b">CAE</subfield>
    <subfield code="c">CAE</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CAE20024115</subfield>
    <subfield code="g">113.55</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CAE_24581</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) M90</subfield>
    <subfield code="m">2024-10-30</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">113.55</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-25</subfield>
    <subfield code="9">1241727</subfield>
    <subfield code="b">SM</subfield>
    <subfield code="c">SM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">SM20024124</subfield>
    <subfield code="g">113.55</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SM_41254</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) M90</subfield>
    <subfield code="m">2020-12-07</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">113.55</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-25</subfield>
    <subfield code="9">1241728</subfield>
    <subfield code="b">AI</subfield>
    <subfield code="c">AI</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AI20024118</subfield>
    <subfield code="g">113.55</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AI_39048</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) M90</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">113.55</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">4</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-25</subfield>
    <subfield code="9">1241729</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AR20024120</subfield>
    <subfield code="g">113.55</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AR_65829</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) M90</subfield>
    <subfield code="n">2020-03-06</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">113.55</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-25</subfield>
    <subfield code="9">1241730</subfield>
    <subfield code="b">AM</subfield>
    <subfield code="c">AM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AM20024119</subfield>
    <subfield code="g">113.55</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AM_35997</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) M90</subfield>
    <subfield code="n">2020-06-03</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">113.55</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-25</subfield>
    <subfield code="9">1241731</subfield>
    <subfield code="b">TM</subfield>
    <subfield code="c">TM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TM20024117</subfield>
    <subfield code="g">113.55</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TM_47047</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) M90</subfield>
    <subfield code="m">2022-05-05</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">113.55</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-25</subfield>
    <subfield code="9">1241732</subfield>
    <subfield code="b">MA</subfield>
    <subfield code="c">MA</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MA20024116</subfield>
    <subfield code="g">113.55</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MA_28859</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) M90</subfield>
    <subfield code="m">2025-02-05</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">113.55</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-25</subfield>
    <subfield code="9">1241733</subfield>
    <subfield code="b">OV</subfield>
    <subfield code="c">OV</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OV20024125</subfield>
    <subfield code="g">113.55</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">OV_56100</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) M90</subfield>
    <subfield code="m">2024-12-02</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">113.55</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-25</subfield>
    <subfield code="9">1241734</subfield>
    <subfield code="b">OG</subfield>
    <subfield code="c">OG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OG20024123</subfield>
    <subfield code="g">113.55</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">OG_58922</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) M90</subfield>
    <subfield code="m">2023-03-20</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">113.55</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-25</subfield>
    <subfield code="9">1241735</subfield>
    <subfield code="b">CK</subfield>
    <subfield code="c">CK</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">CK20024121</subfield>
    <subfield code="g">113.55</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CK_402</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) M90</subfield>
    <subfield code="m">2020-12-17</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">113.55</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-25</subfield>
    <subfield code="9">1241736</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP</subfield>
    <subfield code="f">SC20024112</subfield>
    <subfield code="g">113.55</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SC 121947</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) M90</subfield>
    <subfield code="n">2020-03-09</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">113.55</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-02-25</subfield>
    <subfield code="9">1241737</subfield>
    <subfield code="b">TRA</subfield>
    <subfield code="c">TRA</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">TRA20024122</subfield>
    <subfield code="g">113.55</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TRA_89851</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) M90</subfield>
    <subfield code="m">2021-10-27</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">113.55</subfield>
    <subfield code="t">2020-02-25</subfield>
  </datafield>
</record>
