<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01727nam  22002293  4500</leader>
  <controlfield tag="001">341037</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-606-40-0573-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">341037</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20141112d        u||y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
    <subfield code="c">fra</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">O fat&#x103; ca ea</subfield>
    <subfield code="f">Marc Levy</subfield>
    <subfield code="g">trad. din fr. Ela Negureanu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bucure&#x15F;ti</subfield>
    <subfield code="c">Trei</subfield>
    <subfield code="d">2018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">287 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Fiction connection</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Un roman pur &#x219;i simplu minunat." - New York Post
"La New York, pe Fifth Avenue, se afl&#x103; un imobil foarte diferit de toate celelalte. Locatarii sunt foarte ata&#x219;a&#x21B;i de liftier, Deepak, &#xEE;ns&#x103;rcinat cu administrarea ascensorului mecanic, o veritabil&#x103; antichitate. &#xCE;ns&#x103; via&#x21B;a fericitei comunit&#x103;&#x21B;i este tulburat&#x103; dup&#x103; ce colegul lui din tura de noapte cade pe sc&#x103;ri &#x219;i se accidenteaz&#x103;. C&#xE2;nd Sanji, misteriosul nepot al lui Deepak, vine s&#x103;-i ia locul, &#xEE;mbr&#x103;c&#xE2;nd uniforma de liftier, nimeni nu-&#x219;i imagineaz&#x103; c&#x103; de&#x21B;ine o imens&#x103; avere la Mumbai&#x2026; &#x218;i cu at&#xE2;t mai pu&#x21B;in Chlo&#xE9;, locatara de la ultimul etaj."
"Citi&#x21B;i aceast&#x103; excelent&#x103; comedie romantic&#x103; a lui Marc Levy, un adev&#x103;rat virtuoz al imagina&#x21B;iei. Intra&#x21B;i pe Fifth Avenue, la nr. 12, &#x219;i v&#x103; ve&#x21B;i delecta la fiecare etaj." - Le Parisien
"O comedie formidabil&#x103;, &#xEE;n care se poate &#xEE;nt&#xE2;mpla orice." - Le Figaro
"Marii scriitori reu&#x219;esc s&#x103; creeze pove&#x219;ti excelente pornind de la via&#x21B;a de zi cu zi, experien&#x21B;ele &#x219;i sentimentele cotidianului fiind dificil de exprimat. Marc Levy este cu adev&#x103;rat un mare scriitor." - Beijing Youth Daily</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">19318</subfield>
    <subfield code="a">Literatura francez&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Romane</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.133.1-31=135.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Levy</subfield>
    <subfield code="b">Marc</subfield>
    <subfield code="9">44272</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">129121</subfield>
    <subfield code="a">Negureanu</subfield>
    <subfield code="b">Ela </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">489</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-01-22</subfield>
    <subfield code="9">1236461</subfield>
    <subfield code="b">TRA</subfield>
    <subfield code="c">TRA</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TRA20010567</subfield>
    <subfield code="g">120.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TRA_89247</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 L55</subfield>
    <subfield code="m">2025-01-19</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">120.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-01-22</subfield>
  </datafield>
</record>
