19935nam a2200301 4500 338218 978-9975-139-47-2 338218 20190805d u||y0rumy50 ba bul rom rus MD ||||||||||||| Историческа българистика в Република Молдова Bulgaristica istorică din Republica Moldova Сборник Николай Червенков Chișinău B.i. 2018 688 p. il. Exemplare cu autograf (H. Botev -2). Съдържание : Българин по рождение, българист по призвание / Иван Думиника ; Bulgar de la naștere, bulgarist prin vocație / Ivan Duminica. I. Историографски проучвания : Изучение истории болгар Молдовы и Украины: основные этапы , Изучение проблем национальных меньшинств как фактор интеграции народа Республики Молдова , Болгаристика в институте межэтнических исследований: состояние и перспективы , Научни българистични центрове в Молдова , Освобождение Болгарии в молдавской историографии , Деятельность Научного общества болгаристов как фактор развития национального образования болгар республики , Болгары Молдовы и Украины в библиографии: 250 лет достижений и проблем , Историческата българистика в Молдова днес (2001-2005) , Перспективы болгаристики в Молдове и задачи Тараклийского государственного университета , Българистични прояви , П.С. Боканчо – агроном Чадыр-Лунгской волости Бессарабии , Пантелеймон Семенович Боканчо: "Гагаузы – редкий и своеобразный народ Бессарабии" , Проучвания на български родове в Република Молдова , Коллекция документов И. Анцупова – важный источник по изучению Буджака , Научно дружество на българистите в Република Молдова – двадесет години , Юбилеи молдавских болгаристов ; Историческая болгаристика в Республике Молдова (2006-2011) , Бесарабските българи в Бразилия: състояние и проучвания , Етноложки занимания на Николай Кирмикчи. II. За колегите : Неуморният изследовател (Иван Грек на 50 години) , Ботеведът Константин Поглубко , Константин Поглубко – човек и учен , Демографические аспекты в работах И.И. Мещерюка , Известный молдавский ученый (И.И. Мещерюк) , Музъкантът и родолюбецът Стефан Стоянов , Muzician și patriot Stepan Stoianov (la 80 de ani de la naștere) , Носитель научной традиции (И.А. Анцупов) , С.И. Сидельников – исследователь болгарского Возрождения , Вехи совместной работы: об Изяславе Левите , Таким я знал профессора Владимира Станко , Молдовската българистка Надежда Кара на 65 години , Размисли за професор Михаил Дихан (по случай 90-годишнината от рождението му) , Обсуждение рукописей трудов И.И. Мещерюка (по материалам архива Таракл. гос. ун-та им. Гр. Цамблака) , Petru Stoianov – cercetător al folclorului muzical moldovenesc și bulgar , Бесарабският българин Петър Стоянов – изследовател на молдовската и българската музикална фолклористика , Изяслав Левит – организатор академической науки в Республике Молдова , Gheorghe Gonța = Георге Гонца (1948-2015) , Лазарь Львович Полевой , С благодарностью к Вадиму Сергеевичу Алексееву-Попову , Професор Петър Недов – световноизвестен учен, общопризнан лидер на бесарабските българи , Моят колега Сава (Савелий) Новаков , Таким он для меня остался (Владимир Иванов) , Елена Валева – незабравима колежка и приятелка. III. Предговори от научен редактор и консултант : Исторически преглед (Бесарабските българи за себе си) ; Летопись поколений Тараклии, От научного редактора (Петр Кайряк. Родословные древа Тараклии) ; Увод към сборника "Език, литература и култура на българите в Молдова" (Българите в Северното Причерноморие : Изследвания и материали. Т. 8) ; От научного редактора (Иван Пасков. Колибабовка. Болгарское село на севере Буджака) ; От научного редактора (Иван Думиника. Храм Успения Божией Матери села Кирсово. Исторические аспекты) ; От научните редактори (Иван Думиника. Българските преселници в Бесарабия в края на XVIII – първата половина на XIX век в историографията) ; От съставителите (Петър Кайряк. Тараклия и тараклийци) ; Животоописание на българите в Бразилия (Жорже Косиков. Имиграцията в Бразилия. Бесарабски българи и гагаузи) ; Познавач и приятел на бесарабските българи (Емил Миланов. Да не угасват българските огнища извън България) ; От научных консультантов (Георги Танов. Восстановление собора Святого Великомученика Георгия Победоносца города Тараклия [Краевед. заметки]) ; Din partea redactorilor științifici (Ivan Duminica. Coloniile bulgarilor în Basarabia [1774-1856]) ; От научните редактори (Ivan Duminica. Coloniile bulgarilor în Basarabia [1774-1856] (превод на български език). IV. Рецензии : Soldat a trei revoluții = Войник на три революции (Михаил Дыхан, Антонина Богоева. Солдат трех революций [А.В. Христев]) ; Монографическое исследование о болгарском революционере Г. Раковском (Веселин Трайков, Георги Стойков Раковски. Биография) ; Un valoros aport la istoriografia relațiilor ruso-bulgare (Лилия Степанова. Вклад России в подготовку болгарской интеллигенции в 50-70-е гг. XIX в.) ; Един ценен принос в историографията на руско-българските връзки (Лилия Степанова. Вклад России в подготовку болгарской интеллигенции в 50-70-е гг. XIX в.) ; Христо Глушков. Христо и Евлоги Георгиеви. Живот и дейност ; О русско-молдавском боевом братстве (Demir Dragnev. Rusia și lupta poporului moldovenesc împotriva jugului otoman) ; Елена Хаджиниколова. Българските преселници в южните области на Русия, 1856-1877 ; Книга за българистиката (Стоян Радев. Българистика, българознание, наука за България (Опит за теория на българистиката) ; Российско-болгарские связи в новое и новейшее время: новые аспекты и подходы исследователей (Россия - Болгария: векторы взаимопонимания, XVIII- ХХI вв.: Российско-болгарские научные дискуссии) ; Воспоминания Геннадия Коева (Геннадий Коев. Моя родня : Воспоминания) ; Монография о профессоре Степане Сидельникове (Алла Сайпанова. Историк-болгарист С.И. Сидельников: научная и педагогическая деятельность) ; Михаил Станчев. Болгары в Российской империи, СССР, странах Балтии и СНГ. Том 1 (1711-2006). Статистический сборник ; Светлана Капанжи. Гагаузы и Болгары Бессарабии в Первой мировой войне 1914-1918 гг. V. Становища и отзиви за дисертационни работи : Билга, Мария. България и българите от Молдова и Украйна (60-те – началото на 90-те години на ХХ век). София, 2007 ; Квилинкова, Елизавета. Региональные особенности традиционной духовной культуры гагаузов. Кишинев, 2008 ; Думиника, Иван. Българските преселници в Бесарабия в края на XVIII – първата половина на XIX век в историографията. Велико Търново, 2014. VI. Научни конференции : Congresul al VI-lea Internațional pentru studierea Țărilor Sud-Est Europene ; VI международен конгрес по изучаване на страните от Югоизточна Европа ; Конференция на българистите (Втора всесъюзна конференция на българистите, гр. Харков) ; Срещи, концерти, богослужения (Първи конгрес на славянската култура, гр. Москва) ; Полезна научна среща (Симпозиум, посветен на международните отношения и културните процеси в Югоизточна Европа през XIX-XX век, гр. Букурещ) ; Поредна среща на българистите (XII Международна конференция "Българите в Северното Причерноморие ", гр. Судак). VII. Научна и обществена дейност в снимки. *** B˝lgarin po roždenie, b˝lgarist po prizvanie / Ivan Duminika ; Bulgar de la naștere, bulgarist prin vocație / Ivan Duminica/. I. Istoriografski proučvaniâ: Izučenie istorii bolgar Moldovy i Ukrainy: osnovnye ètapy , Izučenie problem nacional΄nyh men΄šinstv kak faktor integracii naroda Respubliki Moldova , Bolgaristika v institute mežètničeskih issledovanij: sostoânie i perspektivy , Naučni b˝lgaristični centrove v Moldova , Osvoboždenie Bolgarii v moldavskoj istoriografii , Deâtel΄nost΄ Naučnogo obŝestva bolgaristov kak faktor razvitiâ nacional΄nogo obrazovaniâ bolgar respubliki , Bolgary Moldovy i Ukrainy v bibliografii: 250 let dostiženij i problem , Istoričeskata b˝lgaristika v Moldova dnes (2001-2005) , Perspektivy bolgaristiki v Moldove i zadači Taraklijskogo gosudarstvennogo universiteta , B˝lgaristični proâvi , P.S. Bokančo – agronom Čadyr-Lungskoj volosti Bessarabii , Pantelejmon Semenovič Bokančo: "Gagauzy – redkij i svoeobraznyj narod Bessarabii , Proučvaniâ na b˝lgarski rodove v Republika Moldova , Kollekciâ dokumentov I. Ancupova – važnyj istočnik po izučeniû Budžaka , Naučno družestvo na b˝lgaristite v Republika Moldova – dvadeset godini , Ûbilei moldavskih bolgaristov ; Istoričeskaâ bolgaristika v Respublike Moldova (2006-2011) , Istoričeskaâ bolgaristika v Respublike Moldova , Besarabskite b˝lgari v Braziliâ: s˝stoânie i proučvaniâ , Etnoložki zanimaniâ na Nikolaj Kirmikči. II. Za kolegite: Neumorniât izsledovatel (Ivan Grek na 50 godini) , Boteved˝t Konstantin Poglubko , Konstantin Poglubko – čovek i učen , Demografičeskie aspekty v rabotah I.I. Meŝerûka , Izvestnyj moldavskij učenyj (I.I. Meŝerûk) , Muz˝kant˝t i rodolûbec˝t Stefan Stoânov , Muzician și patriot Stepan Stoianov (la 80 de ani de la naștere) , Nositel΄ naučnoj tradicii (I.A. Ancupov) , S.I. Sidel΄nikov – issledovatel΄ bolgarskogo Vozroždeniâ , Vehi sovvmestnoj raboty: ob Izâslave Levite , Takim â znal professora Vladimira Stanko , Moldovskata b˝lgaristka Nadežda Kara na 65 godini , Razmisli za profesor Mihail Dihan (po slučaj 90-godišninata ot roždenieto mu) , Obsuždenie rukopisej trudov I.I. Meŝerûka (po materialam arhiva Taraklijskogo gosudarstvennogo universiteta im. Gr. Camblaka , Petru Stoianov – cercetător al folclorului muzical moldovenesc și bulgar , Besarabskiât b˝lgarin Pet˝r Stoânov – izsledovatel na moldovskata i b˝lgarskata muzikalna folkloristika , Izâslav Levit – organizator akademičeskoj nauki v Respublike Moldova , Gheorghe Gonța (1948-2015) , George Gonca (1948-2015) [Prevod na b˝lgarski ezik] , Lazar΄ L΄vovič Polevoj , S blagodarnost΄û k Vadimu Sergeeviču Alekseevu-Popovu , Profesor Pet˝r Nedov – svetovnoizvesten učen, obŝopriznan lider na besarabskite b˝lgari , Moât kolega Sava (Savelij) Novakov , Takim on dlâ menâ ostalsâ (Vladimir Ivanov) , Elena Valeva – nezabravima koležka i priâtelka. III. Predgovori ot naučen redaktor i konsultant: Istoričeski pregled (Besarabskite b˝lgari za sebe si) , Letopis΄ pokolenij Taraklii (Petr Kajrâk. Rodoslovnye dreva Taraklii) , Ot naučnogo redaktora (Petr Kajrâk. Rodoslovnye dreva Taraklii [Kniga vtoraâ]) , Uvod k˝m sbornika "Ezik, literatura i kultura na b"lgarite v Moldova" (B˝lgarite v Severnoto Pričernomorie. Izsledvaniâ i materiali. Tom osmi) , Ot naučnogo redaktora (Ivan Paskov. Kolibabovka. Bolgarskoe selo na severe Budžaka) , Ot naučnogo redaktora (Ivan Duminika. Hram Uspeniâ Božiej Materi sela Kirsovo. Istoričeskie aspekty) , Ot naučnite redaktori (Ivan Duminika. B˝lgarskite preselnici v Besarabiâ v kraâ na XVIII – p˝rvata polovina na XIX vek v istoriografiâta) , Ot s˝stavitelite (Pet˝r Kajrâk. Tarakliâ i taraklijci) , Životoopisanie na b˝lgarite v Braziliâ (Žorže Kosikov. Imigraciâta v Braziliâ. Besarabski b˝lgari i gagauzi) , Poznavač i priâtel na besarabskite b˝lgari (Emil Milanov. Da ne ugasvat b˝lgarskite ogniŝa izv˝n B˝lgariâ) , Ot naučnyh konsul΄tantov (Georgi Tanov. Vosstanovlenie sobora Svâtogo Velikomučenika Georgiâ Pobedonosca goroda Tarakliâ [Kraevedčeskie zametki]) , Din partea redactorilor științifici (Ivan Duminica. Coloniile bulgarilor în Basarabia [1774-1856]) , Ot naučnite redaktori (Ivan Duminica. Coloniile bulgarilor în Basarabia [1774-1856]) [Prevod na b˝lgarski ezik]. IV. Recenzii: Soldat a trei revoluții (Mihail Dyhan, Antonina Bogoeva. Soldat treh revolûcij [A.V. Hristev]) , Vojnik na tri revolûcii (Mihail Dyhan, Antonina Bogoeva. Soldat treh revolûcij [A.V. Hristev] [Prevod na b˝lgarski ezik]) , Monografičeskoe issledovanii o bolgarskom revolûcionere G. Rakovskom (Veselin Trajkov, Georgi Stojkov Rakovski. Biografiâ) , Un valoros aport la istoriografia relațiilor ruso-bulgare (Liliâ Stepanova. Vklad Rossii v podgotovku bolgarskoj intelligencii v 50-70-e gg. XIX v.) , Edin cenen prinos v istoriografiâta na rusko-b˝lgarskite vr˝zki (Liliâ Stepanova. Vklad Rossii v podgotovku bolgarskoj intelligencii v 50-70-e gg. XIX v. [Prevod na b˝lgarski ezik]) ; Hristo Gluškov. Hristo i Evlogi Georgievi. Život i dejnost ; O russko-moldavskom boevom bratstve (Demir Dragnev. Rusia și lupta poporului moldovenesc împotriva jugului otoman) , Elena Hadžinikolova. B˝lgarskite preselnici v ûžnite oblasti na Rusiâ. 1856-1877 , Kniga za b˝lgaristikata (Stoân Radev. B˝lgaristika, b˝lgaroznanie, nauka za B˝lgariâ (Opit za teoriâ na b˝lgaristikata) , Rossijsko-bolgarskie svâzi v novoe i novejšee vremâ: novye aspekty i podhody issledovatelej (Rossiâ - Bolgariâ: vektory vzaimoponimaniâ. XVIII- HHI vv.: Rossijsko-bolgarskie naučnye diskussii , Vospominaniâ Gennadiâ Koeva (Gennadij Koev. Moâ rodnâ. Vospominaniâ) , Monografiâ o professore Stepane Sidel΄nikove (Alla Sajpanova. Istorik-bolgarist S.I. Sidel'nikov: naučnaâ i pedagogičeskaâ deâtel'nost') , Mihail Stančev. Bolgary v Rossijskoj imperii, SSSR, stranah Baltii i SNG. Tom 1 (1711-2006). Statističeskij sbornik , Svetlana Kapanži. Gagauzy i Bolgary Bessarabii v Pervoj mirovoj vojne 1914-1918 gg. V. Stanoviŝa i otzivi za disertacionni raboti: Bilga, Mariâ. B˝lgariâ i b˝lgarite ot Moldova i Ukrajna (60-te – načaloto na 90-te godini na HH vek). Sofiâ, 2007 ; Kvilinkova, Elizaveta. Regional'nye osobennosti tradicionnoj duhovnoj kul'tury gagauzov. Kišinev, 2008 ; Duminika, Ivan. B˝lgarskite preselnici v Besarabiâ v kraâ na XVIII – p˝rvata polovina na XIX vek v istoriografiâta. Veliko T˝rnovo, 2014. VI. Naučni konferencii: Congresul al VI-lea Internațional pentru studierea Țărilor Sud-Est Europene ; VI meždunaroden kongres po izučavane na stranite ot Ûgoiztočna Evropa [Prevod na b˝lgarski ezik] ; Konferenciâ na b˝lgaristite (Vtora vses˝ûzna konferenciâ na b˝lgaristite, gr. Harkov) ; Sreŝi, koncerti, bogosluženiâ (P˝rvi kongoes na slavânskata kultura, gr. Moskva) ; Polezna naučna sreŝa (Simpozium, posveten na meždunarodnite otnošeniâ i kulturnite procesi v Ûgoiztočna Evropa prez XIX-XX vek, gr. Bukureŝ) ; Poredna sreŝa na b˝lgaristite (XII Meždunarodna konferenciâ "B˝lgarite v Severnoto Pričernomorie ", gr. Sudak). VII. Naučna i obŝestvena dejnost v snimki. Istoričeska b˝lgaristika v Republika Moldova Istoriografie bulgară 127675 Istorici moldoveni și basarabeni 65526 Bulgarii în Basarabia şi Rep. Moldova 3462 Bulgarii în Ucraina 4440 Găgăuzii în Basarabia şi Rep. Moldova 6722 Găgăuzii în Ucraina 92847 Cărţi 3770 Recenzii, reflecții etc. 94(=163.2)(478+477)(082)=163.2=135.1=161.1 Cervencov Nicolai 26698 BK 0 0 2019-09-17 1221972 BT BT SL BT19080228 250.00 PS BT_30190 94(=163.2) č36 2019-09-30 0 BK 250.00 2019-09-17 0 0 2019-09-17 1221973 BT BT SL BT19080227 250.00 PS BT_30191 94(=163.2) č36 0 BK 250.00 2019-09-17 0 0 2026-05-26 1405278 BT BT SL BT26057327 250.00 PS BT_35785 94(=163.2) C36 0 BK 250.00 2026-05-26