<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01935nam  22003013  4500</leader>
  <controlfield tag="001">336730</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260618153827.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-606-910-078-3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">336730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20190423d        u||y0rumy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Gr&#x103;dina speran&#x21B;ei</subfield>
    <subfield code="f">Diane Ackerman</subfield>
    <subfield code="g">trad. din lb. engl. de Mihai-Dan Pavelescu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bucure&#x219;ti</subfield>
    <subfield code="c">Meteor Publishing</subfield>
    <subfield code="d">2018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">320 p.</subfield>
    <subfield code="c">4 f. foto</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cand Germania a invadat Polonia in cel de-al Doilea Razboi Mondial, bombardierele Stuka au devastat Varsovia, iar gradina zoologica a orasului, printre cele mai frumoase si mai bine amenajate din Europa, nu a scapat de distrugere. Directorul acesteia, Jan ab ski, si sotia lui Antonina, opunandu-se barbariei nazistilor fata de oameni si animale, au reusit sa salveze vietile a 300 de evrei, scotandu-i clandestin din ghetou si ascunzandu-i in fostele custi ale animalelor, ramase goale. Este o poveste adevarata despre curaj, pasiune, daruire si jertfa, intr-un total contrast cu barbaria razboiului si a genocidului hitlerist.
Cartea Dianei Ackerman a fost premiata, in 2008, cu Orion Book Award si a fost ecranizata, filmul bucurandu-se de asemenea de un mare succes de p</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">75044</subfield>
    <subfield code="a">Literatura american&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Romane biografice</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura american&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Romane istorice</subfield>
    <subfield code="9">8986</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Al 2-lea R&#x103;zboi Mondial</subfield>
    <subfield code="x">Scrieri literare, filme artistice</subfield>
    <subfield code="7">Al Doilea R&#x103;zboi Mondial </subfield>
    <subfield code="9">51324</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Al 2-lea R&#x103;zboi Mondial</subfield>
    <subfield code="x">Polonia</subfield>
    <subfield code="7">Al Doilea R&#x103;zboi Mondial ; Istoria Poloniei -- Sec. 20, anii 40 (1939-1945)</subfield>
    <subfield code="9">7399</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">9052</subfield>
    <subfield code="a">Holocaust</subfield>
    <subfield code="x">Scrieri literare, filme artistice</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Gr&#x103;dini zoologice </subfield>
    <subfield code="7">Menagerii</subfield>
    <subfield code="9">6668</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">17079</subfield>
    <subfield code="a">Var&#x15F;ovia, ora&#x15F; &#x15F;i voievodat (Polonia)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111(73)-31=135.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ackerman</subfield>
    <subfield code="b">Diane</subfield>
    <subfield code="9">126698</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="a">Pavelescu</subfield>
    <subfield code="b">Mihai Dan</subfield>
    <subfield code="9">27714</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">126</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-05-29</subfield>
    <subfield code="9">1209838</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MG19047644</subfield>
    <subfield code="g">98.00</subfield>
    <subfield code="h">RT</subfield>
    <subfield code="j">MG_42619</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) A16</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-14</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">98.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-05-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-05-29</subfield>
    <subfield code="9">1209839</subfield>
    <subfield code="b">SM</subfield>
    <subfield code="c">SM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">SM19047658</subfield>
    <subfield code="g">98.00</subfield>
    <subfield code="h">RT</subfield>
    <subfield code="j">SM_40232</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) A16</subfield>
    <subfield code="m">2019-08-02</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">98.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-05-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-05-29</subfield>
    <subfield code="9">1209840</subfield>
    <subfield code="b">OG</subfield>
    <subfield code="c">OG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OG19047657</subfield>
    <subfield code="g">98.00</subfield>
    <subfield code="h">RT</subfield>
    <subfield code="j">OG_57458</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) A16</subfield>
    <subfield code="m">2023-02-27</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">98.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-05-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-05-29</subfield>
    <subfield code="9">1209841</subfield>
    <subfield code="b">AM</subfield>
    <subfield code="c">AM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AM19047652</subfield>
    <subfield code="g">98.00</subfield>
    <subfield code="h">RT</subfield>
    <subfield code="j">AM_34789</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) A16</subfield>
    <subfield code="m">2026-02-08</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">98.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-05-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-05-29</subfield>
    <subfield code="9">1209842</subfield>
    <subfield code="b">CK</subfield>
    <subfield code="c">CK</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CK19047654</subfield>
    <subfield code="g">98.00</subfield>
    <subfield code="h">RT</subfield>
    <subfield code="j">CK_3939</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) A16</subfield>
    <subfield code="m">2021-11-12</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">98.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-05-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-05-29</subfield>
    <subfield code="9">1209843</subfield>
    <subfield code="b">TG</subfield>
    <subfield code="c">TG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TG19047645</subfield>
    <subfield code="g">98.00</subfield>
    <subfield code="h">RT</subfield>
    <subfield code="j">TG_48598</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) A16</subfield>
    <subfield code="m">2026-02-19</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">98.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-05-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-05-29</subfield>
    <subfield code="9">1209844</subfield>
    <subfield code="b">MA</subfield>
    <subfield code="c">MA</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">MA19047648</subfield>
    <subfield code="g">98.00</subfield>
    <subfield code="h">RT</subfield>
    <subfield code="j">MA_27829</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) A16</subfield>
    <subfield code="m">2025-09-28</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">98.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-05-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-05-29</subfield>
    <subfield code="9">1209845</subfield>
    <subfield code="b">AI</subfield>
    <subfield code="c">AI</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AI19047651</subfield>
    <subfield code="g">98.00</subfield>
    <subfield code="h">RT</subfield>
    <subfield code="j">AI_38071</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) A16</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">98.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-05-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-05-29</subfield>
    <subfield code="9">1209847</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP</subfield>
    <subfield code="f">SC19047641</subfield>
    <subfield code="g">98.00</subfield>
    <subfield code="h">RT</subfield>
    <subfield code="j">SC 119549</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) A16</subfield>
    <subfield code="m">2024-01-23</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">98.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-05-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-05-29</subfield>
    <subfield code="9">1209848</subfield>
    <subfield code="b">OV</subfield>
    <subfield code="c">OV</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OV19047659</subfield>
    <subfield code="g">98.00</subfield>
    <subfield code="h">RT</subfield>
    <subfield code="j">OV_54847</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) A16</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-18</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">98.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-05-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-05-29</subfield>
    <subfield code="9">1209849</subfield>
    <subfield code="b">RB</subfield>
    <subfield code="c">RB</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">RB19047660</subfield>
    <subfield code="g">98.00</subfield>
    <subfield code="h">RT</subfield>
    <subfield code="j">RB_35795</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) A16</subfield>
    <subfield code="m">2025-09-09</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">98.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-05-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-05-29</subfield>
    <subfield code="9">1209850</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM19047642</subfield>
    <subfield code="g">98.00</subfield>
    <subfield code="h">RT</subfield>
    <subfield code="j">LM_129943</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) A16</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">98.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-05-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-05-29</subfield>
    <subfield code="9">1209851</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">UK19047643</subfield>
    <subfield code="g">98.00</subfield>
    <subfield code="h">RT</subfield>
    <subfield code="j">UK_29506</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) A16</subfield>
    <subfield code="m">2020-01-12</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">98.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-05-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-05-29</subfield>
    <subfield code="9">1209852</subfield>
    <subfield code="b">CO</subfield>
    <subfield code="c">CO</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CO19047649</subfield>
    <subfield code="g">98.00</subfield>
    <subfield code="h">RT</subfield>
    <subfield code="j">CO_43546</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) A16</subfield>
    <subfield code="m">2024-01-16</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">98.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-05-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-05-29</subfield>
    <subfield code="9">1209853</subfield>
    <subfield code="b">TRA</subfield>
    <subfield code="c">TRA</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TRA19047656</subfield>
    <subfield code="g">98.00</subfield>
    <subfield code="h">RT</subfield>
    <subfield code="j">TRA_88243</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) A16</subfield>
    <subfield code="m">2025-12-18</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">98.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-05-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-05-29</subfield>
    <subfield code="9">1209854</subfield>
    <subfield code="b">CAE</subfield>
    <subfield code="c">CAE</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CAE19047647</subfield>
    <subfield code="g">98.00</subfield>
    <subfield code="h">RT</subfield>
    <subfield code="j">CAE_22960</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) A16</subfield>
    <subfield code="m">2024-01-02</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">98.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-05-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-05-29</subfield>
    <subfield code="9">1209855</subfield>
    <subfield code="b">CS</subfield>
    <subfield code="c">CS</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CS19047655</subfield>
    <subfield code="g">98.00</subfield>
    <subfield code="h">RT</subfield>
    <subfield code="j">CS_25510</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) A16</subfield>
    <subfield code="m">2026-05-21</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">98.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-05-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-05-29</subfield>
    <subfield code="9">1209856</subfield>
    <subfield code="b">TM</subfield>
    <subfield code="c">TM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TM19047650</subfield>
    <subfield code="g">98.00</subfield>
    <subfield code="h">RT</subfield>
    <subfield code="j">TM_45789</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) A16</subfield>
    <subfield code="m">2023-02-10</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">98.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-05-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-05-29</subfield>
    <subfield code="9">1209857</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">BT19047646</subfield>
    <subfield code="g">98.00</subfield>
    <subfield code="h">RT</subfield>
    <subfield code="j">BT_29674</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) A16</subfield>
    <subfield code="m">2023-04-21</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">98.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-05-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">3</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-06-04</subfield>
    <subfield code="9">1214127</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">AR19047653</subfield>
    <subfield code="g">98.00</subfield>
    <subfield code="h">RT</subfield>
    <subfield code="j">AR_65279</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) A16</subfield>
    <subfield code="m">2021-03-30</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">98.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-06-04</subfield>
  </datafield>
</record>
