<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01236nam a22003133 44500</leader>
  <controlfield tag="001">335518</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251231062640.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9975-67-007-5</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130928              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="a">bul</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x412;&#x43E;&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x44B; &#x438;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x438; &#x438; &#x43A;&#x443;&#x43B;&#x44C;&#x442;&#x443;&#x440;&#x44B; &#x431;&#x43E;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440; &#x41C;&#x43E;&#x43B;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x44B; &#x438; &#x423;&#x43A;&#x440;&#x430;&#x438;&#x43D;&#x44B;</subfield>
    <subfield code="f">&#x411;&#x43E;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;. &#x43E;&#x431;-&#x432;&#x43E; "&#x412;&#x44A;&#x437;&#x440;&#x430;&#x436;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x435;"</subfield>
    <subfield code="e">&#x441;&#x431;. &#x441;&#x442;.</subfield>
    <subfield code="g">&#x441;&#x43E;&#x441;&#x442;. : &#x421;.&#x417;. &#x41D;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43A;&#x43E;&#x432;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41A;&#x438;&#x448;&#x438;&#x43D;&#x435;&#x432;</subfield>
    <subfield code="c">&#x218;tiin&#x21B;a</subfield>
    <subfield code="d">1997</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">24 &#x441;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Voprosy istorii i kul&#x384;tury bolgar Moldovy i Ukrainy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bulgarii &#xEE;n Basarabia &#x15F;i Rep. Moldova</subfield>
    <subfield code="9">3462</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bulgarii &#xEE;n Ucraina</subfield>
    <subfield code="9">4440</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Istoria bulgarilor</subfield>
    <subfield code="9">109461</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cultur&#x103; &#x15F;i civiliza&#x163;ie bulgar&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">91990</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Limba bulgar&#x103; &#xEE;n Basarabia</subfield>
    <subfield code="9">91452</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Folcloristic&#x103; bulgar&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">55949</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Limba bulgar&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">80922</subfield>
    <subfield code="x">Toponimie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Toponimic&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">8514</subfield>
    <subfield code="x">Basarabia &#x15F;i Rep. Moldova</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">94(=163.2)(477+478)(082)=161.1=163.2  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">008(=163.2)(477+478)(082)=161.1=163.2 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">130</subfield>
    <subfield code="9">28217</subfield>
    <subfield code="a">Novakov</subfield>
    <subfield code="b">Savelij Zaharovi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="712" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">126007</subfield>
    <subfield code="a">Bolgarskoe ob&#x15D;estvo "V&#x2DD;zra&#x17E;dane"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">335518</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-02-25</subfield>
    <subfield code="9">1199741</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">BT19020017</subfield>
    <subfield code="g">3.00</subfield>
    <subfield code="h">MN</subfield>
    <subfield code="j">BT_21795</subfield>
    <subfield code="k">94(478) V74</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-02-25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-02-25</subfield>
    <subfield code="9">1199742</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">BT19020018</subfield>
    <subfield code="g">25.00</subfield>
    <subfield code="h">MN</subfield>
    <subfield code="j">BT_14392</subfield>
    <subfield code="k">94(478) V74</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">25.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-02-25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-02-25</subfield>
    <subfield code="9">1199743</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">BT19020019</subfield>
    <subfield code="g">12.00</subfield>
    <subfield code="h">MN</subfield>
    <subfield code="j">BT_15611</subfield>
    <subfield code="k">94(478) V74</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">12.00</subfield>
    <subfield code="t">2019-02-25</subfield>
  </datafield>
</record>
