<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00714nam  22002293  4500</leader>
  <controlfield tag="001">330995</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260705123129.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-606-776-215-0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20181029d        u||y0rumy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Serafina &#x219;i toiagul r&#x103;sucit</subfield>
    <subfield code="f">Robert Beatty</subfield>
    <subfield code="g">trad. din lb. engl. Cristina-Mihaela Tripon prin Lingua Tradom</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bucure&#x219;ti</subfield>
    <subfield code="c">RAO</subfield>
    <subfield code="d">2017</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">352 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Serafina</subfield>
    <subfield code="h">2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura american&#x103; pentru adolescen&#x163;i</subfield>
    <subfield code="x">Romane de aventuri</subfield>
    <subfield code="9">64429</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111(73)-93-31=135.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">124074</subfield>
    <subfield code="a">Beatty</subfield>
    <subfield code="b">Robert</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">117345</subfield>
    <subfield code="a">Tripon</subfield>
    <subfield code="b">Cristina-Mihaela</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">330995</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">141</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2018-11-20</subfield>
    <subfield code="9">1185203</subfield>
    <subfield code="b">MA</subfield>
    <subfield code="c">MA</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">MA18110123</subfield>
    <subfield code="g">110.20</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">MA_27366</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) B39</subfield>
    <subfield code="m">2021-08-09</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">110.20</subfield>
    <subfield code="t">2018-11-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2018-11-20</subfield>
    <subfield code="9">1185204</subfield>
    <subfield code="b">TM</subfield>
    <subfield code="c">TM</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">TM18110124</subfield>
    <subfield code="g">110.20</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">TM_45142</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) B39</subfield>
    <subfield code="m">2024-10-29</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">110.20</subfield>
    <subfield code="t">2018-11-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2018-11-20</subfield>
    <subfield code="9">1185205</subfield>
    <subfield code="b">AI</subfield>
    <subfield code="c">AI</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">AI18110125</subfield>
    <subfield code="g">110.20</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">AI_37552</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) B39</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-22</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">110.20</subfield>
    <subfield code="t">2018-11-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2018-11-20</subfield>
    <subfield code="9">1185206</subfield>
    <subfield code="b">CAE</subfield>
    <subfield code="c">CAE</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CAE18110126</subfield>
    <subfield code="g">110.20</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">CAE_22214</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) B39</subfield>
    <subfield code="m">2026-04-14</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">110.20</subfield>
    <subfield code="t">2018-11-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2018-11-20</subfield>
    <subfield code="9">1185207</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MG18110127</subfield>
    <subfield code="g">110.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_42303</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) B39</subfield>
    <subfield code="m">2021-12-15</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">110.20</subfield>
    <subfield code="t">2018-11-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2018-11-20</subfield>
    <subfield code="9">1185208</subfield>
    <subfield code="b">SM</subfield>
    <subfield code="c">SM</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">SM18110128</subfield>
    <subfield code="g">110.20</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">SM_39260</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) B39</subfield>
    <subfield code="m">2026-03-30</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">110.20</subfield>
    <subfield code="t">2018-11-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2018-11-20</subfield>
    <subfield code="9">1185209</subfield>
    <subfield code="b">RB</subfield>
    <subfield code="c">RB</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">RB18110129</subfield>
    <subfield code="g">110.20</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">RB_35295</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) B39</subfield>
    <subfield code="m">2026-07-05</subfield>
    <subfield code="n">2026-07-22</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">110.20</subfield>
    <subfield code="t">2018-11-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2018-11-20</subfield>
    <subfield code="9">1185210</subfield>
    <subfield code="b">TRA</subfield>
    <subfield code="c">TRA</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">TRA18110130</subfield>
    <subfield code="g">110.20</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">TRA_87080</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) B39</subfield>
    <subfield code="m">2024-10-07</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">110.20</subfield>
    <subfield code="t">2018-11-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2018-11-20</subfield>
    <subfield code="9">1185211</subfield>
    <subfield code="b">OV</subfield>
    <subfield code="c">OV</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">OV18110138</subfield>
    <subfield code="g">110.20</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">OV_54459</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) B39</subfield>
    <subfield code="m">2026-04-22</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">110.20</subfield>
    <subfield code="t">2018-11-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2018-11-20</subfield>
    <subfield code="9">1185212</subfield>
    <subfield code="b">TG</subfield>
    <subfield code="c">TG</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">TG18110139</subfield>
    <subfield code="g">110.20</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">TG_47979</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) B39</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-05</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">110.20</subfield>
    <subfield code="t">2018-11-20</subfield>
  </datafield>
</record>
