<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00658nam  22002293  4500</leader>
  <controlfield tag="001">307561</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260517152248.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">973-96998-6-3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20170926d        u||y0romy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Povestea Gershonei</subfield>
    <subfield code="f">Nava Semel</subfield>
    <subfield code="g">trad. : Liana Ceterschi, Radu F. Alexandru</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bucure&#x219;ti</subfield>
    <subfield code="c">Fiat Lux</subfield>
    <subfield code="d">1995</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">119 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura ebraic&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Nuvele &#x219;i povestiri</subfield>
    <subfield code="9">9516</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.411.16-32=135.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">111614</subfield>
    <subfield code="a">Semel</subfield>
    <subfield code="b">Nava</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">111615</subfield>
    <subfield code="a">Ceterschi </subfield>
    <subfield code="b">Liana</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">35022</subfield>
    <subfield code="a">Radu</subfield>
    <subfield code="b">Alexandru F.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">307561</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-09-27</subfield>
    <subfield code="9">1097839</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MG17090561</subfield>
    <subfield code="g">2.50</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_9386</subfield>
    <subfield code="k">821.411.16 S44</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.50</subfield>
    <subfield code="t">2017-09-27</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-09-27</subfield>
    <subfield code="9">1097840</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MG17090562</subfield>
    <subfield code="g">2.50</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_9387</subfield>
    <subfield code="k">821.411.16 S44</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.50</subfield>
    <subfield code="t">2017-09-27</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-09-27</subfield>
    <subfield code="9">1097841</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MG17090563</subfield>
    <subfield code="g">2.50</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_9388</subfield>
    <subfield code="k">821.411.16 S44</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.50</subfield>
    <subfield code="t">2017-09-27</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-09-27</subfield>
    <subfield code="9">1097842</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MG17090564</subfield>
    <subfield code="g">2.50</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_9391</subfield>
    <subfield code="k">821.411.16 S44</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.50</subfield>
    <subfield code="t">2017-09-27</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-09-27</subfield>
    <subfield code="9">1097843</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MG17090565</subfield>
    <subfield code="g">2.50</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_10885</subfield>
    <subfield code="k">821.411.16 S44</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.50</subfield>
    <subfield code="t">2017-09-27</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-10-20</subfield>
    <subfield code="9">1105749</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">MG17101178</subfield>
    <subfield code="g">2.50</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_9390</subfield>
    <subfield code="k">821.411.16 S44</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.50</subfield>
    <subfield code="t">2017-10-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-11-14</subfield>
    <subfield code="9">1116755</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MG17110701</subfield>
    <subfield code="g">2.50</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_10186</subfield>
    <subfield code="k">821.411.16 S44</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.50</subfield>
    <subfield code="t">2017-11-14</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-11-14</subfield>
    <subfield code="9">1116756</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MG17110702</subfield>
    <subfield code="g">2.50</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_10187</subfield>
    <subfield code="k">821.411.16 S44</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.50</subfield>
    <subfield code="t">2017-11-14</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-11-14</subfield>
    <subfield code="9">1116757</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MG17110703</subfield>
    <subfield code="g">2.50</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_10189</subfield>
    <subfield code="k">821.411.16 S44</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.50</subfield>
    <subfield code="t">2017-11-14</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-11-14</subfield>
    <subfield code="9">1116758</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MG17110704</subfield>
    <subfield code="g">2.50</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_10191</subfield>
    <subfield code="k">821.411.16 S44</subfield>
    <subfield code="m">2026-05-17</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.50</subfield>
    <subfield code="t">2017-11-14</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-11-14</subfield>
    <subfield code="9">1116759</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MG17110705</subfield>
    <subfield code="g">2.50</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_10192</subfield>
    <subfield code="k">821.411.16 S44</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.50</subfield>
    <subfield code="t">2017-11-14</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-11-21</subfield>
    <subfield code="9">1119636</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MG17111047</subfield>
    <subfield code="g">2.50</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_10190</subfield>
    <subfield code="k">821.411.16 S44</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.50</subfield>
    <subfield code="t">2017-11-21</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-02-09</subfield>
    <subfield code="9">1311801</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP</subfield>
    <subfield code="f">SC22027000</subfield>
    <subfield code="g">7.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SC124672</subfield>
    <subfield code="k">821.411.16 S44</subfield>
    <subfield code="n">2022-02-09</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">7.00</subfield>
    <subfield code="t">2022-02-09</subfield>
  </datafield>
</record>
