<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00681nam  22002053  4500</leader>
  <controlfield tag="001">301992</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">301992</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20160914d        u||y0romy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="c">heb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Serdce v puti</subfield>
    <subfield code="f">Alexander Penn</subfield>
    <subfield code="e">stihi : per. s ivrita</subfield>
    <subfield code="g">predisl. i red. per. : D. Samojlov ; hudo&#x17E;. : L. Zbarskij</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Hudo&#x17E;. lit.</subfield>
    <subfield code="d">1965</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">167 s.</subfield>
    <subfield code="c">il., 1 l. portr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura ebraic&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Poezii &#x219;i poeme</subfield>
    <subfield code="9">9514</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.411.16-1=161.1  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Penn</subfield>
    <subfield code="b">Alexander </subfield>
    <subfield code="9">107832</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">083</subfield>
    <subfield code="4">220</subfield>
    <subfield code="a">Samojlov</subfield>
    <subfield code="b">David Samuilovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="9">50604</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">040a</subfield>
    <subfield code="9">107833</subfield>
    <subfield code="a">Zbarskij</subfield>
    <subfield code="b">Lev Borisovi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-07-27</subfield>
    <subfield code="9">1073409</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MG17070437</subfield>
    <subfield code="g">0.80</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_4138</subfield>
    <subfield code="k">821.411.16 P50</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">0.80</subfield>
    <subfield code="t">2017-07-27</subfield>
  </datafield>
</record>
