<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01020nam a2200265   4500</leader>
  <controlfield tag="001">293063</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5-308-00208-8</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">293063</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20160401d        u||y0romy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="a">ukr</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Skazki i byl&#x384;</subfield>
    <subfield code="f">Marko Vov&#x10D;ok</subfield>
    <subfield code="g">hudo&#x17E;. : &#xCC;.M. Gavril&#xFB;k</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ki&#xEF;v</subfield>
    <subfield code="c">Dn&#xEC;pro</subfield>
    <subfield code="d">1988</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">317 s.</subfield>
    <subfield code="c">&#xEC;l.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dev'&#xE2;t&#x384; brat&#xEC;v &#xEC; des&#xE2;ta sestrica Gale ; Nevil&#x384;ni&#x10D;ka ; Vedm&#xEC;d&#x384;,  Karmel&#xFB;k ; Sover&#x161;enna&#xE2; kurica ; Korolevna &#xC2; ; Zatejnik ; Poho&#x17E;deni&#xE2; doma&#x161;nego u&#x10D;itel&#xE2; ; Vori&#x161;ka ; &#x10C;ortova prigoda.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">88648</subfield>
    <subfield code="a">Literatura ucrainean&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Pove&#x15F;ti literare</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">59825</subfield>
    <subfield code="a">Literatura rus&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Pove&#x15F;ti literare</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura rus&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Nuvele &#x219;i povestiri</subfield>
    <subfield code="7">Literatura rus&#x103; -- Proz&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">21190</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.2-34=161.2 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.1-34=161.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.1-32=161.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">81170</subfield>
    <subfield code="a">Vov&#x10D;ok</subfield>
    <subfield code="b">Marko</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">040a</subfield>
    <subfield code="9">91660</subfield>
    <subfield code="a">Gavril&#xFB;k</subfield>
    <subfield code="b">&#xCC;van Mihajlovi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">10</subfield>
  </datafield>
</record>
