<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01095nam  22002773  4500</leader>
  <controlfield tag="001">291702</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260707114809.0</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">291702</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20160907d        u||y0romy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ukr</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Zoloto &#x10D;orno&#xEF; gori ; Kra&#xEF;na of&#xEC;r</subfield>
    <subfield code="e">romani</subfield>
    <subfield code="f">Volodimir Sinenko</subfield>
    <subfield code="g">peredm. : Kost&#xE2;ntin Kud&#xEC;&#xEA;vskij</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ki&#xEF;v</subfield>
    <subfield code="c">Dn&#xEC;pro</subfield>
    <subfield code="d">1987</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">613 s.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">100384</subfield>
    <subfield code="a">Kovalevskij</subfield>
    <subfield code="b">Egor Petrovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">geograf-c&#x103;l&#x103;tor, diplomat, inginer-geolog &#x15F;i scriitor rus de origine ucrainean&#x103;</subfield>
    <subfield code="f">1809-1868</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura ucrainean&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">82351</subfield>
    <subfield code="x">Romane biografice </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#x103;l&#x103;tori &#x219;i navigatori ru&#x219;i</subfield>
    <subfield code="9">60191</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x15E;tiin&#x163;&#x103;, savan&#x163;i</subfield>
    <subfield code="x">Rusia</subfield>
    <subfield code="7">UF: &#x218;tiin&#x21B;&#x103; rus&#x103;, savan&#x21B;i ru&#x219;i (ru&#x15F;i)</subfield>
    <subfield code="9">17209</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Savan&#x163;i</subfield>
    <subfield code="x">Scrieri literare</subfield>
    <subfield code="7">Savan&#x21B;i</subfield>
    <subfield code="9">67992</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.2-312.6=161.2   </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">55(470)-051(0:82-31)=161.2   </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">910.4(470)-051(0:82-31)=161.2 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">60276</subfield>
    <subfield code="a">Sinenko</subfield>
    <subfield code="b">Volodimir &#xCC;vanovi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">083</subfield>
    <subfield code="9">87766</subfield>
    <subfield code="a">Kud&#xEC;&#xEA;vs&#x384;kij</subfield>
    <subfield code="b">Kost&#xE2;ntin Gnatovi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-09</subfield>
    <subfield code="9">1022531</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">UK17030186</subfield>
    <subfield code="g">5.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">UK_23429</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 S59</subfield>
    <subfield code="m">2026-07-07</subfield>
    <subfield code="n">2026-07-24</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">5.20</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-09</subfield>
  </datafield>
</record>
