<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01799nam a22004573 44500</leader>
  <controlfield tag="001">291687</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260515111254.0</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">291687</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20160128              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ukr</subfield>
    <subfield code="c">ukr</subfield>
    <subfield code="c">lat</subfield>
    <subfield code="c">grc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">V&#xEC;r&#x161;&#xEC;. P&#xEC;sn&#xEC;. Bajki. D&#xEC;alogi. Traktati. Prit&#x10D;&#xEC;. Prozov&#xEC; perekladi. Listi</subfield>
    <subfield code="f">Grigor&#xEC;j Skovoroda</subfield>
    <subfield code="g">upor&#xE2;d. &#xEC; prim., vstup. st. : &#xCC;.V. &#xCC;van&#x384;o ; red. tomu : V.&#xCC;. &#x160;inkaruk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ki&#xEF;v</subfield>
    <subfield code="c">Nauk. dumka</subfield>
    <subfield code="d">1983</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">542 s.</subfield>
    <subfield code="c">portr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">B-ka ukra&#xEF;ns&#x384;ko&#xEF; l&#xEC;teraturi. Do&#x17E;ovt. ukr. l&#xEC;t.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura ucrainean&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">86376</subfield>
    <subfield code="x">Scrieri religioase</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Filosofie ucrainean&#x103;, scrieri</subfield>
    <subfield code="9">84601</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura ucrainean&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">88662</subfield>
    <subfield code="x">Pilde, parabole, alegorii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura ucrainean&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Scrisori, coresponden&#x163;&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">95146</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura ucrainean&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">12557</subfield>
    <subfield code="x">Poezii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Poezie duhovniceasc&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">19931</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura ucrainean&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Fabule</subfield>
    <subfield code="9">96267</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Filosofie greac&#x103; antic&#x103;, scrieri</subfield>
    <subfield code="9">63422</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura latin&#x103; medieval&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">10483</subfield>
    <subfield code="x">Scrieri religioase</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura ucrainean&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Opere alese</subfield>
    <subfield code="9">12553</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.2-97=161.2 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.2-83=161.2 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">14(477)(081)Skovoroda, G.=161.2 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.2-342=161.2 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.2-6=161.2 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.2-1=161.2 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.2-141=161.2 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.2-84=161.2 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.124'04-97=161.2 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.14'02-96=161.2 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.2-821=161.2 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Skovoroda</subfield>
    <subfield code="b">Grigor&#xEC;j Savi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="9">100366</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">130</subfield>
    <subfield code="4">212</subfield>
    <subfield code="4">083</subfield>
    <subfield code="9">100373</subfield>
    <subfield code="a">&#xCC;van&#x384;o</subfield>
    <subfield code="b">&#xCC;van Vasil&#x384;ovi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">220</subfield>
    <subfield code="9">85812</subfield>
    <subfield code="a">&#x160;inkaruk</subfield>
    <subfield code="b">Volodimir &#xCC;lar&#xEC;onovi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-09</subfield>
    <subfield code="9">1022845</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">UK17030195</subfield>
    <subfield code="g">12.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">UK_9608</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 S62</subfield>
    <subfield code="m">2026-05-15</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">12.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-09</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-08-05</subfield>
    <subfield code="9">1297498</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM21086302</subfield>
    <subfield code="g">2.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">LM_114918</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2  S62</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.00</subfield>
    <subfield code="t">2021-08-05</subfield>
  </datafield>
</record>
