<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00619nam a2200229   4500</leader>
  <controlfield tag="001">289839</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260709121510.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-606-33-0822-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">289839</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20170216d        u||y0romy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Desc&#x103;tu&#x219;area</subfield>
    <subfield code="f">Sylvia Day</subfield>
    <subfield code="g">trad. din lb. engl. : Alina Rogojan</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bucure&#x219;ti</subfield>
    <subfield code="c">Litera</subfield>
    <subfield code="d">2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">510 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Crossfire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">8981</subfield>
    <subfield code="a">Literatura american&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Romane</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111(73)-31=135.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">56597</subfield>
    <subfield code="a">Day</subfield>
    <subfield code="b">Sylvia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">34883</subfield>
    <subfield code="a">Rogojan</subfield>
    <subfield code="b">Alina</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">478</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025549</subfield>
    <subfield code="b">RU</subfield>
    <subfield code="c">RU</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">RU17036413</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">RU_30416</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2018-11-05</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025550</subfield>
    <subfield code="b">DR</subfield>
    <subfield code="c">DR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">DR17036414</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">DR_34403</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2026-02-15</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025551</subfield>
    <subfield code="b">MA</subfield>
    <subfield code="c">MA</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">MA17036415</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MA_26211</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2025-12-30</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">3</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025553</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AR17036417</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AR_64036</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2024-01-12</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025554</subfield>
    <subfield code="b">CK</subfield>
    <subfield code="c">CK</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">CK17036418</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CK_11328</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2026-07-09</subfield>
    <subfield code="n">2026-07-27</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025555</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">BT17036419</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">BT_28257</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2026-02-02</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025556</subfield>
    <subfield code="b">AD</subfield>
    <subfield code="c">AD</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AD17036420</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AD_39694</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2023-11-01</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025557</subfield>
    <subfield code="b">OV</subfield>
    <subfield code="c">OV</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OV17036421</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">OV_52904</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2018-03-20</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025558</subfield>
    <subfield code="b">CAE</subfield>
    <subfield code="c">CAE</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CAE17036422</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CAE_20608</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2026-02-26</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025559</subfield>
    <subfield code="b">TR</subfield>
    <subfield code="c">TR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TR17036423</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TR_28212</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-28</subfield>
    <subfield code="n">2026-07-31</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025560</subfield>
    <subfield code="b">AM</subfield>
    <subfield code="c">AM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AM17036424</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AM_33331</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-16</subfield>
    <subfield code="n">2026-07-03</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025561</subfield>
    <subfield code="b">OG</subfield>
    <subfield code="c">OG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OG17036425</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">OG_54695</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2023-02-27</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025562</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MG17036426</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_41392</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2026-04-06</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025563</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP</subfield>
    <subfield code="f">SC17036427</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SC112533</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2017-07-18</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-07-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025564</subfield>
    <subfield code="b">TM</subfield>
    <subfield code="c">TM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TM17036428</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TM_43724</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2025-10-22</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025565</subfield>
    <subfield code="b">AI</subfield>
    <subfield code="c">AI</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AI17036429</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AI_36424</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2023-08-14</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025566</subfield>
    <subfield code="b">SM</subfield>
    <subfield code="c">SM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">SM17036430</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SM_37997</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2026-07-02</subfield>
    <subfield code="n">2026-07-20</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025567</subfield>
    <subfield code="b">TRA</subfield>
    <subfield code="c">TRA</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TRA17036431</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TRA_56336</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2025-10-02</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025568</subfield>
    <subfield code="b">CO</subfield>
    <subfield code="c">CO</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CO17036432</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CO_42324</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2025-09-01</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025569</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM17031811</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">LM_127885</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2024-02-09</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025570</subfield>
    <subfield code="b">TI</subfield>
    <subfield code="c">TI</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">TI17036433</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TI_21954</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2026-02-27</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025571</subfield>
    <subfield code="b">CS</subfield>
    <subfield code="c">CS</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CS17036434</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CS_24061</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2025-10-27</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-22</subfield>
    <subfield code="9">1025572</subfield>
    <subfield code="b">RB</subfield>
    <subfield code="c">RB</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">RB17036435</subfield>
    <subfield code="g">179.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">RB_33920</subfield>
    <subfield code="k">821.111(73) D25</subfield>
    <subfield code="m">2026-05-06</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">179.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-22</subfield>
  </datafield>
</record>
