<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00976nam  22002773  4500</leader>
  <controlfield tag="001">287515</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260127062743.0</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">287515</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20160907d        u||y0romy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ukr</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Duma pro mat&#xEC;r</subfield>
    <subfield code="f">Grigor&#xEC;j Krivda</subfield>
    <subfield code="g">hudo&#x17E;. : O.S. Grigor'&#xEA;va</subfield>
    <subfield code="e">pov&#xEC;st&#x384; ta noveli</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Donec&#x384;k</subfield>
    <subfield code="c">Donbas</subfield>
    <subfield code="d">1980</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">159 s.</subfield>
    <subfield code="c">&#xEC;l.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura ucrainean&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">12551</subfield>
    <subfield code="x">Nuvele</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura ucrainean&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">12562</subfield>
    <subfield code="x">Povestiri</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Satul ucrainean</subfield>
    <subfield code="x">Scrieri literare, filme, muzic&#x103; etc.</subfield>
    <subfield code="9">91647</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.2-31=161.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.2-32=161.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">908(477-22)(0:82-3)=161.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Krivda</subfield>
    <subfield code="b">Grigor&#xEC;j </subfield>
    <subfield code="9">97743</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">440</subfield>
    <subfield code="9">97742</subfield>
    <subfield code="a">Grigor'&#xEA;va</subfield>
    <subfield code="b">O.S. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="712" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">24812</subfield>
    <subfield code="a">Fond slav&#xE2;nskoj pis&#x384;mennosti i kul&#x384;tury v Respublike Moldova</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="712" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">94191</subfield>
    <subfield code="a">Departament nacional&#x384;nyh otno&#x161;enij i funkcionirovani&#xE2; &#xE2;zykov RM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-02-01</subfield>
    <subfield code="9">1002155</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">UK17020048</subfield>
    <subfield code="g">1.30</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">UK_23272</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 K83</subfield>
    <subfield code="m">2017-02-02</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">1.30</subfield>
    <subfield code="t">2017-02-01</subfield>
  </datafield>
</record>
